Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
financieel memorandum bij het besluit
EU finance
bg
законодателна финансова обосновка
,
правен финансов разчет
cs
legislativní finanční výkaz
da
finansieringsoversigt
,
finansieringsoversigt til forslaget
el
νομοθετικό δημοσιονομικό δελτίο
en
LFS
,
legislative financial statement
es
ficha financiera legislativa
fi
lainsäädäntöesitykseen liitettävä rahoitusselvitys
,
säädökseen liittyvä rahoitusselvitys
fr
fiche financière législative
hu
pénzügyi kimutatás
it
scheda finanziaria legislativa
mt
dikjarazzjoni finanzjarja leġiżlattiva
pl
ocena skutków finansowych regulacji
pt
ficha financeira legislativa
ro
fișă financiară legislativă
sk
legislatívny finančný výkaz
sl
finančni izkaz
,
ocena finančnih posledic zakonodajnega predloga
,
računovodski izkaz
sv
finansieringsöversikt för rättsakt
gewijzigd financieel memorandum
Budget
da
ændret finansieringsoversigt
fr
fiche financière modificative
it
scheda finanziaria di modifica
pt
ficha financeira modificativa
Interne markt en industriële samenwerking - statuut van de Europese vennootschap - Witboek over de interne markt, punt 137 (Memorandum van de Commissie aan het Parlement, de Raad en de sociale partners)
European construction
ECONOMICS
da
Indre marked og industrisamarbejde - Statut for Det Europæiske Selskab - Hvidbogen om det interne marked, punkt 137 (memorandum fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet og arbejdsmarkedets parter)
de
Binnenmarkt und industrielle Zusammenarbeit - Statut für die europäische Aktiengesellschaft - Weißbuch über die Vollendung des Binnenmarkts, rdnr. 137 (Memorandum der Kommission an das Parlament, den Rat und die Sozialpartner)
en
Internal Market and Industrial Cooperation - Statute for the European Company - Internal market White Paper, point 137 (memorandum from the Commission to Parliament, the Council and the two sides of industry)
es
Mercado interior y cooperación industrial - Estatuto de la sociedad europea - Libro Blanco sobre el mercado interior, punto 137 (memorándum de la Comisión al Parlamento, al Consejo y a los interlocutores sociales)
fr
Marché intérieur et coopération industrielle - Statut de la société européenne - Livre blanc sur le marché inté...
kort memorandum
da
kortfattet informationsnote
de
Kurzinformation
en
brief memo
fr
note succinte d'information
it
nota succinta d'informazione
memorandum begrotingseffecten
Financing and investment
Budget
da
budgetmæssig konsekvensanalyse
de
Informationsbogen zu den Auswirkungen auf den Haushalt
el
δελτίο δημοσιονομικών επιπτώσεων
en
budgetary impact statement
es
declaración de incidencia presupuestaria
et
eelarvelise mõju arvestus
fi
selvitys vaikutuksista talousarvioon
fr
fiche d'impact budgétaire
hu
kimutatás a költségvetési vonzatokról
it
scheda di incidenza sul bilancio
lt
poveikio biudžetui pažyma
lv
pārskats par ietekmi uz budžetu
pl
ocena wpływu na budżet
pt
ficha de impacto orçamental
ro
fișă de impact bugetar
sl
izkaz vpliva na proračun
sv
redogörelse för budgetkonsekvenserna
memorandum inzake de sector grote luchtvaartuigen
TRANSPORT
European organisations
da
sektoraftale for store fly
de
Sektorvereinbarung über Großraum-Zivilluftfahrzeuge
el
συμφωνία για τα μεγάλα πολιτικά αεροσκάφη
en
Large Aircraft Sector Understanding
es
Entendimiento del sector de grandes aeronaves
fr
accord sectoriel sur les avions gros porteurs
it
intesa di settore per gli aeromobili di grandi dimensioni
pt
acordo sobre o setor das aeronaves de grande capacidade
Memorandum inzake Geschillenbeslechting
bg
Договореност за уреждане на спорове
cs
DSU
,
Ujednání o pravidlech a řízení při řešení sporů
,
Ujednání o řešení sporů
da
DSU
,
forståelse vedrørende regler og procedurer for bilæggelse af tvister
,
tvistbilæggelsesforståelse
de
Streitbeilegungsvereinbarung
,
Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
el
Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση των διαφορών
en
DSU
,
Dispute Settlement Understanding
,
Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
es
ESD
,
Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias
,
Entendimiento sobre Solución de Controversias
et
vaidluste lahendamist reguleerivate eeskirjade ja protseduuride käsituslepe
fi
riitojen ratkaisemista koskeva sopimus
,
riitojen ratkaisusta annettuja sääntöjä ja menettelyjä koskeva sopimus
fr
MRD
,
Mémorandum d'accord sur le règlement des différends
,
Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant l...
Memorandum inzake kleine walvisachtigen in de Noordzee
Fisheries
da
memorandum om små hvaler i Nordsøen
de
Gemeinsame Absichtserklärung über Kleinwale in der Nordsee
el
Μνημόνιο Συννενόησης για την Προστασία των Μικρών Κητωδών στη Βόρειο Θάλασσα
en
Memorandum of Understanding on Small Cetaceans in the North Sea
es
Memorándum de acuerdo sobre los pequeños cetáceos del Mar del Norte
fr
déclaration commune d'intention sur les petits cétacés de la Mer du Nord
it
Memorandum d'intesa sui piccoli cetacei del Mare del Nord
pt
Memorando sobre os cetáceos do mar do Norte
memorandum inzake officiële exportfinanciering
FINANCE
European organisations
da
aftale om offentlig eksportfinansiering
de
Übereinkommen über öffentlich unterstützte Exportkredite
el
συμφωνία για την επίσημη χρηματοδότηση εξαγωγικών πιστώσεων
en
Understanding on Official Export Financing
es
Entendimiento sobre financiación oficial para la exportación
fr
arrangement concernant le financement public des crédits à l'exportation
it
intesa sui finanziamenti ufficiali all'esportazione
pt
Convénio sobre financiamentos oficiais à exportação
memorandum over de beveiligingsaspecten
bg
ПАС
,
приложение относно аспектите на сигурността
cs
seznam bezpečnostních požadavků
da
SAL
,
særlige sikkerhedsbetingelser
de
Geheimschutzklausel
el
ΕΘΑ
,
έγγραφο θεμάτων ασφαλείας
en
SAL
,
security aspects letter
es
cláusula sobre aspectos de la seguridad
et
julgeolekuaspekte käsitlev dokument
fi
turvallisuutta koskeva lisälauseke
fr
AS
,
annexe de sécurité
,
avenant sécurité
ga
doiciméad ar ghnéithe slándála
hu
SAL
,
biztonsági vonatkozások záradéka
it
SAL
,
lettera sugli aspetti di sicurezza
lt
SAP
,
saugumo aspektų paaiškinimas
lv
DAV
,
drošības aspektu vēstule
mt
SAL
,
ittra dwar aspetti ta’ sigurtà
nl
MBA
,
pl
DOAB
,
dokument określający aspekty bezpieczeństwa
pt
CAS
,
cláusula adicional de segurança
ro
anexă de securitate
sl
listina o varnostnih vidikih
sv
säkerhetsskyddsöverenskommelse