Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accordo in forma di memorandum d'intesa tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sulle bevande alcoliche
el
Συμφωνία υπό μορφή Μνημονίου Συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής για τα οινοπνευματώδη ποτά
en
Agreement in the form of a Memorandum of Understanding between the European Community and the United States of America on spirituous beverages
,
Memorandum of Understanding on spirits, liqueurs and other spirituous beverages
es
Acuerdo en forma de Memorándum de Acuerdo entre la Comunidad Europea y Estados Unidos de América sobre las bebidas espirituosas
,
Memorándum de Acuerdo entre la Comunidad Europea y Estados Unidos de América sobre las bebidas espirituosas
fr
Accord sous forme de mémoire d'entente entre la Communauté européenne et les Etats-Unis sur les boissons spiritueuses
nl
Memorandum van overeenstemming inzake gedistilleerde dranken, likeuren en andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten
,
Overeenkomst in de vorm van een memorandum van overeenstemming tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake gedistilleerde...
Algemeen memorandum van overeenstemming om de diplomatieke en consulaire missies gemeenschappelijk te huisvesten
de
Rahmenvereinbarung über die gemeinsame Unterbringung diplomatischer und konsularischer Vertretungen
en
General Memorandum of Understanding on the Co-location of Diplomatic and Consular Missions
es
Memorándum general de acuerdo sobre el establecimiento conjunto de misiones diplomáticas y consulares
fr
mémorandum d'entente général concernant le regroupement des missions diplomatiques et consulaires
a társadalmi befogadásról szóló együttes memorandum
da
fælles memorandum om social inklusion
de
Gemeinsames Memorandum zur sozialen Eingliederung
el
JIM
,
κοινό μνημόνιο για την κοινωνική ενσωμάτωση
en
JIM
,
Joint Inclusion Memorandum
,
Joint Memorandum on Social Inclusion
fr
Mémorandum conjoint sur l'inclusion sociale
it
memorandum congiunto sull'inclusione
,
memorandum congiunto sull'inclusione sociale
sv
gemensam överenskommelse om social integration
befektetési memorandum
bg
инвестиционен меморандум
cs
investiční memorandum
da
investeringsprospekt
de
Investmentmemorandum
en
investment memorandum
es
memorándum de inversión
fi
sijoitusmuistio
fr
mémorandum d'investissement
lt
investicinis memorandumas
nl
investeringsmemorandum
pl
memorandum inwestycyjne
pt
prospeto de investimento
Besluit inzake de toepassing en toetsing van het Memorandum van Overeenstemming inzake de regels en procedures betreffende de beslechting van geschillen
cs
Rozhodnutí o uplatňování a přezkoumání Ujednání o pravidlech a řízení při řešení sporů
da
beslutning om anvendelse og revision af forståelsen vedrørende reglerne og procedurerne for tvistbilæggelse
de
Beschluss zur Anwendung und Überprüfung der Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
el
Απόφαση για την εφαρμογή και την επανεξέταση Μνημονίου Συμφωνίας για τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση διαφορών
en
Decision on the application and review of the Understanding on rules and procedures governing the settlement of disputes
fi
päätös riitojen ratkaisusta annettuja sääntöjä ja menettelyjä koskevan sopimuksen soveltamisesta ja tarkastelusta
fr
Décision sur l'application et le réexamen du Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends
it
Decisione sull'applicazione e sulla revisione dell'intesa sulle norme e sulle procedure che disciplinano la risoluzione delle controversie
Besluit inzake een voorstel voor een Memorandum van Overeenstemming betreffende een informatiesysteem voor WTO-ISO-normen
da
beslutning om et forslag til forståelse vedrørende et WTO-ISO-informationssystem vedrørende standarder
el
Απόφαση για το προτεινόμενο Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με το σύστημα πληροφοριών για τα πρότυπα του ΠΟΕ-ISO
en
Decision on proposed understanding in WTO-ISO standards information system
es
Decisión relativa al proyecto de Entendimiento sobre un sistema de información OMC-ISO sobre normas
fi
sopimusehdotus WTO:n ja ISO:n välisestä standardien tietojenvaihtojärjestelmästä
fr
Décision sur le mémorandum d'accord proposé concernant un système d'information sur les normes OMC-ISO
it
Decisione sulla proposta di intesa relativa al sistema informativo degli standard OMC-ISO
Besluit inzake een voorstel voor een Memorandum van Overeenstemming betreffende een informatiesysteem voor WTO-ISO-normen
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zu der vorgeschlagenen Vereinbarung über ein WTO-ISO-Normen-Informationssystem
,
DSIF
en
DSIF
,
Decision on Proposed Understanding on WTO-ISO Standards Information System
es
DSIF
,
Decisión relativa al proyecto de entendimiento sobre un sistema de información OMC-ISO sobre normas
fr
DSIF
,
Décision sur le mémorandum d'accord proposé concernant un système d'information sur les normes OMC-ISO
it
DSIF
,
Decisione sulla proposta di intesa relativa al sistema informativo degli standard OMC-ISO
nl
BISN
,
DSIF
bifogat memorandum
LAW
da
ledsagende memorandum
en
accompanying memorandum
es
memorándum de acompañamiento
fi
oheismuistio
fr
mémorandum d'accompagnement
it
memorandum di accompagnamento
nl
toelichting
Binnenmarkt und industrielle Zusammenarbeit - Statut für die europäische Aktiengesellschaft - Weißbuch über die Vollendung des Binnenmarkts, rdnr. 137 (Memorandum der Kommission an das Parlament, den Rat und die Sozialpartner)
European construction
ECONOMICS
da
Indre marked og industrisamarbejde - Statut for Det Europæiske Selskab - Hvidbogen om det interne marked, punkt 137 (memorandum fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet og arbejdsmarkedets parter)
en
Internal Market and Industrial Cooperation - Statute for the European Company - Internal market White Paper, point 137 (memorandum from the Commission to Parliament, the Council and the two sides of industry)
es
Mercado interior y cooperación industrial - Estatuto de la sociedad europea - Libro Blanco sobre el mercado interior, punto 137 (memorándum de la Comisión al Parlamento, al Consejo y a los interlocutores sociales)
fr
Marché intérieur et coopération industrielle - Statut de la société européenne - Livre blanc sur le marché intérieur, point 137 (Mémorandum de la Commission au Parlement, au Conseil et aux partenaires sociaux)
it
Mercato interno e cooperazione industriale - Statuto della società europea - Libro bianco sul mercato interno
nl
Interne markt en ...
comitato del memorandum d'intesa sul controllo delle navi da parte dello Stato di approdo
TRANSPORT
da
komiteen for aftalememorandum om havnestatskontrol med skibe
de
durch die Vereinbarung über die Hafenstaatskontrolle eingesetzter Ausschuss
el
επιτροπή του μνημονίου συμφωνίας για τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος του λιμένα
en
Committee set up under the Memorandum of Understanding on Port State Control
es
Comité del Memorandum de acuerdo sobre el control de los buques por el Estado del puerto
fr
Comité du Memorandum d'entente sur le contrôle des navires par l'Etat du port
nl
Comité van het memorandum van overeenstemming inzake toezicht op schepen door de havenstaat
pt
Comité do Memorando de entendimento sobre o controlo dos navios pelo Estado do porto