Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hochebene
en
plateau
,
table-land
es
altiplanicie
,
altiplano
,
meseta
fr
haut plateau
,
plateau
it
altopiano
MESA
en
MEST
,
Mouse Ear Swelling Assay
,
Mouse Ear Swelling Test
et
MEST
,
hiire kõrva turse määratlemise katse
,
hiire kõrvatursetest
fr
MEST
,
essai de gonflement de l'oreille de souris
ga
measúnacht at chluas na luchóige
,
tástáil at chluas na luchóige
hu
MESA
,
MEST
,
egérfülduzzadás-vizsgálat
it
Mouse Ear Swelling Test
lt
pelių ausies tinimo testas
lv
MESA
,
MEST
,
peļu ausu pietūkuma tests
mt
MESA
,
assaġġ ta' nfiħ widnejn il-ġurdien
pl
test obrzękowy na uchu myszy
pt
Ensaio de tumefação do pavilhão auricular no ratinho
,
MESA
,
MEST
ro
MEST
sk
test opúchania ucha u myší
sl
MEST
,
preizkus otekanja ušesa pri miših
mesa
Mechanical engineering
de
Arbeitstisch
el
τράπεζα πριστικής μηχανής
en
bottom bed
fr
table d'amenage
it
banco di lavoro
,
piano di lavoro
pt
mesa de marceneiro
deli mesa, ki nastanejo pri razseku
bg
изрезки
cs
odřezky
da
affald fra udskæring
de
Fleischteile, die beim Zerlegen anfallen
el
υπολείμματα τεμαχισμού
en
scrap cuttings
es
recortes
et
lõikamisjäägid
fi
lihanleikkuujäte
fr
chutes de découpe
ga
fuíollghearrthóga
hu
vágási melléktermék
it
resti di sezionamento
lv
izcirtņu atgriezumi
mt
biċċa ta' fdaliljiet
nl
snijresten
pl
skrawki po rozbiorze
pt
resíduos da desmancha
ro
resturi de tranșare
sk
odkrojky
sv
benskrap från styckning
Delovna skupina za Codex Alimentarius (higiena mesa)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Хигиена на месото)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (hygiena masa)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (kødhygiejne)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Fleischhygiene)
el
Ομάδα "Codex Alimentarius" (Υγιεινή των κρεάτων)
en
Codex Alimentarius Working Party (Meat Hygiene)
es
Grupo «Codex Alimentarius» (Higiene de la Carne)
et
codex alimentarius'e töörühm (lihahügieen)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (lihahygienia)
fr
Groupe "Codex Alimentarius" (Hygiène de la viande)
ga
Meitheal Codex Alimentarius (Sláinteachas Feola)
hu
Codex Alimentarius munkacsoport (hús-higiénia)
it
Gruppo "Codex Alimentarius" (Igiene delle carni)
lt
Codex Alimentarius darbo grupė (mėsos higiena)
lv
Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa (gaļas higiēna)
mt
Grupp ta' Ħidma Codex Alimentarius (Iġjene tal-Laħam)
nl
Groep Codex Alimentarius (vleeshygiëne)
pt
Grupo do Codex Alimentarius (Higiene da Carne)
ro
Grupul de lucru Codex Alimentarius (igiena cărnii)
sk
pracovná skupina pre Codex Alimentarius (hygie...
sektor govejega in telečjega mesa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oksekødsektor
de
Rindfleischsektor
en
beef and veal sector
es
sector de la carne de vacuno
fr
secteur de la viande bovine
ga
earnáil na mairteola agus na laofheola
it
settore della carne bovina
lt
galvijienos sektorius
nl
rundvleessector
,
rundvleessektor
pl
sektor wołowiny i cielęciny
pt
setor da carne bovina
sk
sektor hovädzieho a teľacieho mäsa
sl
sektor govedine in teletine
,
...será sustituido por el miembro de más edad de la Mesa
en
the oldest member of the bureau shall deputise
fr
la suppléance est assurée par le membre le plus âgé du bureau
it
la supplenza viene assicurata dal membro più anziano per età dell'ufficio di presidenza
"mesa limpa"
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
"bordrydning"
,
"bordrydningsreglen"
,
"princippet om det tomme skrivebord"
,
"rent skrivebord"
de
"der aufgeräumte Arbeitsplatz"
en
clean desk
es
mesa limpia
,
principio de la mesa limpia
it
"scrivania pulita"
"Mesa-Redonda Bangemann"
FINANCE
Health
Chemistry
da
Bangemanns rundbordssamtale
el
στρογγυλή τράπεζα Bangemann
en
Bangemann Round Table
es
Mesa Redonda Bangemann
fi
Bangemannin pyöreän pöydän keskustelut
fr
table ronde Bangemann
it
tavola rotonda Bangemann
sv
Bangemanns rundabordskonferens
a Assembleia designa a mesa
EUROPEAN UNION
da
Forsamlingen udpeger sit præsidium
de
die Versammlung waehlt ihr Praesidium
el
η Συνέλευση εκλέγει το προεδρείο της
en
the Assembly shall elect its officers
fr
l'Assemblée désigne son bureau
it
l'Assemblea designa il suo ufficio
nl
de Vergadering kiest haar bureau
sv
församlingen skall välja sitt presidium
Dostopnost