Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanleg voor mesten
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kødproduktionsevne
,
tilvækstevne
de
Mastfähigkeit
el
ικανότητα προς πάχυνση
en
fattening ability
,
fattening capacity
es
aptidud para el cebo
,
aptitud para el engorde
,
capacidad de engorde
fi
kasvukyky
,
lihantuotantokyky
,
lihomiskyky
fr
aptitude à l'engraissement
it
attidudine all'ingrasso
,
attitudine all'ingrassamento
nl
geschiktheid voor het mesten
,
groeiaanleg
pt
aptidão para a engorda
sv
fettansättningskapacitet
inleidend mesten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forberedelsesfedning
,
forberedelsesfodring
de
Vormast
el
προπάχυνση
en
preparatory feeding
es
engorde preparatorio
fi
ruokintakokeen valmistuskauden ja esijakson ruokinta
,
valmistava ruokinta
fr
pré-engraissement
it
ingrasso preparatorio
sv
förberedande uppfödning
,
första del av uppfödning
langzaam mesten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Langmast
,
Mittelmast
el
βραδεία πάχυνση
en
slow fattening
es
engorde lento
fi
hidas kasvatus
fr
engraissement lent
it
ingrasso lento
pt
engorda lenta
sv
långsam gödning
mesten met graan
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kornfedning
de
Getreidemast
el
πάχυνση με βάση σιτηρά
en
fattening on cereals
,
grain fattening
es
engorde con cereales
fi
viljaruokinta
fr
engraissement à base de céréales
it
ingrasso a base di cereali
nl
vetmesten op graan
sv
slutgödning med spannmål
mesten met hakvruchten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fodring med rodfrugter
de
Hackfruchtmast
el
πάχυνση με ριζοκόνδυλους
en
fattening on root crops
es
engorde con raices y tuberculos
fi
ruokinta juurikasveilla
fr
engraissement à base de plantes sarclées
,
engraissement à base de plantes-racines
it
ingrassamento con radici e tubercoli
nl
vetmesten op hakvruchten
sv
rotfruktsutfodring
mesten van ganzen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fedning af gæs
de
Nudeln der Gänse
,
Stopfen der Gänse
el
πάχυνση χηνών
en
cramming of geese
,
fattening of geese
,
force-feeding of geese
es
ceba forzada de gansos
fi
hanhien pakkoruokinta
,
hanhien pakkosyöttäminen
fr
gavage des oies
ga
beathú iallaigh géanna
it
alimentazione forzata
,
impinzamento di oche
,
ingozzamento di oche
,
ingrasso delle oche
nl
stoppen van ganzen
pt
ceva dos gansos
,
engorda dos gansos
mesten van ganzen met granen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hafermast
el
πάχυνση με βρώμη
en
fattening with oats
es
engorde con avena
fi
lihottaminen kauralla
fr
engraissement à l'avoine
it
ingrasso con avena
pt
engorda com aveia
sv
gödning med havre
mesten van haantjes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdrætning af slagtekyllinger
de
Hähnchenmast
el
πάχυνση των ορνίθων
en
broiler keeping
es
ceba de pollos
,
cría de pollos asaderos
,
cría de pollos cebados
fr
engraissement des poulets
it
allevamento del broiler
nl
mesten van slachtkuikens
pt
engorda dos frangos
mesten van haantjes in batterij
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdrætning af slagtekyllinger i batteribur
de
Hähnchenmast in Batterie
el
πάχυνση σε κλωβοστοιχία
en
broiler keeping in battery
es
ceba de pollos en batería
,
cría de pollos de carne en régimen de reclusión
fr
engraissement en batterie
it
allevamento del broiler in batteria
pt
engorda em bateria
mesten van haantjes op dikstrooisel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdrætning af slagtekyllinger i vedvarende strøelse
de
Hähnchenmast auf Tiefstreu
el
πάχυνση σε μόνιμη αχυροστρωμνή
en
broiler keeping on deep litter
es
ceba de pollos en yacija permanente
,
cría de pollos de carne en yacija permanente
fr
engraissement sur litière permanente
it
allevamento del broiler su lettiera permanente
pt
engorda sobre cama de palha permanente