Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
administrative methods of influence
deVerwaltungsmethoden der Einwirkung
frméthodes administratives de l'action
itmetodi amministrativi dell'azione
ruадминистративные методы воздействия
sladministrativne metode učinkovanja
hradministrativne metode djelovanja
srадминистративне методе дејствовања
advancement of new methods
de
Entwicklung neuer Methoden
fr
mise au point de nouvelles méthodes
Advisory Committee on Programme Management "Reference Materials and Methods"
fr
Comité consultatif en matière de gestion de programmes "matériaux et méthodes de référence"
Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests
da
San Sebastian-aftalen
,
aftale mellem De Europæiske Fællesskabers medlemsstater om forenkling og modernisering af metoderne for fremsendelse af anmodninger om udlevering
,
telefaxaftalen
de
Abkommen von San Sebastian
,
Abkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften über die Vereinfachung und Modernisierung der Verfahren zur Übermittlung von Auslieferungsersuchen
el
Συμφωνία "Telefax"
,
Συμφωνία μεταξύ των δώδεκα κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για την απλούστευση και τον εκσυγχρονισμό των τρόπων διαβίβασης των αιτήσεων για έκδοση
,
Συμφωνία του Σαν Σεμπαστιάν
en
San Sebastian Agreement
,
Telefax Agreement
es
Acuerdo de San Sebastián
,
Acuerdo entre los Estados miembros de las Comunidades Europeas relativo a la simplificación y a la modernización de las formas de transmisión de las solicitudes de extradición
fi
Euroopan yhteisöjen kahdentoista jäsenvaltion välillä tehty sopimus luovutuspyyntöjen lähettämismenetelmien yksikertaistamisesta ja nykyaikaistamisesta
,
San Sebast...
alternative dispute resolution (ADR) methods
dealternative Formen der Streitbeilegung
frméthodes de règlement alternatif des litiges
itmetodi alternativi di risoluzione delle controversie
ruальтернативные методы решения споров
slalternativne metode reševanja sporov
hralternativne metode rješavanja sporova
srалтернативне методе решавања спорова
alternative terminal connection methods
Electronics and electrical engineering
da
alternative terminalforbindelsesmetoder
el
εναλλακτικές μέθοδοι σύνδεσης τερματικού
es
pluralidad de métodos de conexión de terminales
fr
pluralité des modes de raccordement
it
metodi alternativi di connessione dei terminali
nl
alternatieve aansluitmethoden voor terminals
pt
métodos alternativos de ligação de terminais
analytical methods
da
analysemetoder
de
analytische Methoden
el
αvαλυτικές μέθoδoι
es
métodos analíticos
fi
analyyttiset menetelmät
fr
méthodes analytiques
it
metodi di analisi
nl
analysemethodes
pt
métodos de análise
sv
analysmetoder
any common price policy shall be based on uniform methods of calculation
Prices
da
en eventuel fælles prispolitik skal baseres på ensartede beregningsmetoder
de
eine etwaige gemeinsame Preispolitik muss auf einheitlichen Berechnungsmethoden beruhen
el
μία ενδεχόμενη κοινή πολιτική τιμών πρέπει να βασίζεται επί ενιαίων μεθόδων υπολογισμού
es
cualquier política común de precios deberá basarse en métodos uniformes de cálculo
fr
une politique commune éventuelle des prix doit être fondée sur des méthodes de calcul uniformes
it
un'eventuale politica comune dei prezzi deve essere basata su metodi di calcolo uniformi
nl
een eventueel gemeenschappelijk prijsbeleid moet op eenvormige berekeningswijzen berusten
pl
wspólna polityka cenowa powinna się opierać na jednolitych metodach kalkulacji
pt
uma eventual política comum de preços deve assentar em métodos de cálculo uniformes
sv
en eventuell gemensam prispolitik skall grundas på enhetliga beräkningsmetoder