Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atšķaidīšanas metode
bg
метод на разреждане
cs
diluční metoda
da
fortyndingsmetode
de
Verdünnungsverfahren
el
μέθοδος αραιώσεων
en
dilution method
es
método de dilución
et
lahjendusmeetod
fi
laimennusmenetelmä
fr
méthode de dilution
ga
modh caolaithe
hu
dilúciós módszer
,
hígításos módszer
it
metodo per diluizione
lt
praskiedimo metodas
,
skiedimo metodas
mt
metodu ta' dilwizzjoni
nl
verdunningsmethode
pl
metoda rozcieńczeń
pt
método de diluição
ro
metoda diluțiilor
sk
zrieďovacia metóda
sl
metoda redčenja
sv
dilutionsmetod
atvērtā koordinācijas metode
European construction
bg
отворен метод на координация
cs
otevřená metoda koordinace
da
åben koordinationsmetode
de
OMK
,
offene Koordinierungsmethode
,
offene Methode der Koordinierung
el
ΑΜΣ
,
ανοιχτή μέθοδος συντονισμού
en
OMC
,
open method of coordination
es
método abierto de coordinación
et
avatud koordinatsiooni meetod
fi
avoimen koordinaation menetelmä
,
avoin koordinointimenetelmä
fr
MOC
,
méthode ouverte de coordination
ga
MOC
,
modh oscailte an chomhordaithe
hu
OMC
,
nyitott koordinációs módszer
it
MCA
,
metodo di coordinamento aperto
lt
AKM
,
atvirasis koordinavimo metodas
mt
MMK
,
metodu miftuħ ta' koordinazzjoni
nl
OCM
,
open coördinatiemethode
pl
OMK
,
otwarta koordynacja
,
otwarta metoda koordynacji
pt
MAC
,
método aberto de coordenação
ro
MDC
,
metoda deschisă de coordonare
sk
OMK
,
otvorená metóda koordinácie
sl
odprta metoda koordinacije
sv
öppen samordningsmetod
autoradiogrāfijas metode
bg
авторадиографска техника
da
autoradiografisk teknik
de
Autoradiographieverfahren
el
τεχνική αυτοραδιογραφίας
en
autoradiographic technique
es
técnica auto-radiográfica
et
autoradiograafiline meetod
,
autoradiograafiline tehnika
fr
technique autoradiographique
ga
teicníc uathradagrafach
hu
autoradiográfiás eljárás
it
tecnica autoradiografica
lt
autoradiografijos metodas
mt
teknika awtoradjografika
nl
autoradiografische methode
pl
technika autoradiograficzna
pt
técnica autorradiográfica
ro
tehnică autoradiografică
bioanalīzes metode
Chemistry
bg
биоаналитичен метод
cs
bioanalytická metoda
,
biologická analýza
da
bioanalyse
,
bioanalytisk metode
,
biologisk analyse
,
biologisk analysemetode
de
Bioanalyse
,
Biologische Analyse
,
bioanalytische Methode
el
βιοανάλυση
,
βιοαναλυτική μέθοδος
,
βιολογική ανάλυση
en
bioanalysis
,
bioanalytical method
,
biological analysis
es
análisis biológico
,
bioanálisis
,
bioensayo
et
bioanalüütilised meetodid
fi
bioanalyyttinen menetelmä
fr
analyse biologique
,
méthode de bioanalyse
ga
modh bithanailíseach
hu
bioanalitikai módszer
,
bioanalízis
it
analisi biologica
,
metodo bioanalitico
lt
bioanalitinis metodas
mt
analiżi bijoloġika
,
bijoanaliżi
,
metodu bijoanalitiku
nl
bioanalytische methode
,
biologische analyse
pl
metoda bioanalityczna
pt
análise biológica
,
método bioanalítico
ro
bioanaliză
,
metodă bioanalitică
sk
bioanalytická metóda
sl
bioanalitična metoda
sv
bioanalytisk metod
,
biologisk analys
bottom-up-metode
Information technology and data processing
Management
bg
подход отдолу-нагоре
cs
přístup zdola nahoru
da
bottom-up-tilgang
de
Bottom-Up-Ansatz
,
Vorgehen "von unten nach oben"
,
von der Basis ausgehender Ansatz
,
von unten ausgehender Ansatz
el
προσέγγιση "από το ειδικό στο γενικό"
,
προσέγγιση "εκ των κάτω προς τα άνω"
en
bottom-up approach
es
método de acción desde la base
,
planteamiento ascendente
et
alt üles lähenemisviis
fi
alhaalta ylös -lähestymistapa
,
bottom up -lähestymistapa
fr
approche "du bas vers le haut"
,
approche analytique
,
approche ascendante
,
approche par le bas
ga
Cur chuige ó bhun aníos
hu
alulról építkező megközelítés
,
bottom-up megközelítés
it
approccio ascendente
,
approccio bottom-up
,
approccio dal basso
,
approccio dal basso verso l'alto
lt
principas „iš apačios į viršų“
lv
augšupēja pieeja
mt
approċċ minn isfel għal fuq
nl
aanpak van onderop
,
benadering van onderop
,
bottom-upaanpak
,
bottom-upbenadering
pl
podejście oddolne
pt
abordagem ascendente
,
abordagem base-topo
ro
abordare ascendentă
sk
prístup zdola n...
cēlonības metode
bg
оценка за причинност
cs
metoda posouzení příčinné souvislosti
,
metoda příčinné souvislosti
,
posouzení příčinné souvislosti
da
kausalitetsvurdering
,
kausalitetsvurderingsmetode
de
Kausalitätsmethode
el
μέθοδος ενοχοποίησης
en
causality assessment
,
causality assessment method
,
causality method
,
imputability method
es
método de causalidad
et
põhjusliku seose olemasolu hindamise meetod
fi
syy-yhteyden arviointi
,
syy-yhteysmenetelmä
fr
méthode d'imputabilité
ga
modh cúisíochta
hu
az ok-okozati összefüggés értékelésére kidolgozott módszer
it
metodo di valutazione della causalità
lt
priežastinio ryšio metodas
mt
metodu tal-kawżalità
nl
causaliteitsbeoordeling
pl
ocena związku przyczynowego
pt
avaliação da causalidade
,
imputação de causalidade
ro
evaluarea cauzalității
sk
metóda kauzality
,
metóda posúdenia kauzality
,
posúdenie kauzality
sl
vzročna metoda
sv
bedömning av orsakssamband
cēlonības novērtēšanas metode
Health
bg
oценка на причинно-следствената връзка
,
метод за оценка на причинно-следствената връзка
cs
metoda posouzení příčinné souvislosti
,
posouzení příčinné souvislosti
da
kausalitetsvurdering
de
Kausalitätsbewertungsmethode
el
εκτίμηση αιτιότητας
en
causality assessment
,
causality assessment method
es
evaluación de la causalidad
fi
syy-yhteyden arviointi
,
syy-yhteyden arviointimenetelmä
fr
méthode d'imputabilité
,
évaluation de l'imputabilité
ga
measúnú cúisíochta
,
modh measúnaithe cúisíochta
hu
az ok-okozati összefüggés értékelésére kidolgozott módszer
it
valutazione del nesso di causalità
lt
priežastinio ryšio vertinimas
,
priežastinio ryšio vertinimo metodas
mt
metodu tal-valutazzjoni tal-kawżalità
,
valutazzjoni tal-kawżalità
nl
methode voor de beoordeling van de causaliteit
pl
metoda oceny przyczynowości
,
metoda oceny związku przyczynowo-skutkowego
pt
avaliação do nexo de causalidade
,
imputação da causalidade
ro
metoda de evaluare a cauzalității
sk
metóda kauzality
,
metóda posúdenia kauzality
,
posúdenie kauzality
sl
met...
consecvență - diferite metode de determinare a costului stocurilor
Accounting
bg
Последователност - различни методи за оценка на материалните запаси
en
consistency - different cost formulas for inventories
ga
comhsheasmhacht - foirmlí costais éagsúla le haghaidh fardal
mt
formuli differenti ta' kost għall-inventarji
pl
spójność - różne metody ustalania ceny nabycia lub kosztu wytworzenia zapasów
consecvență - metode alternative
Accounting
bg
Последователност - алтернативни методи
en
consistency - alternative methods
ga
comhsheasmhacht - modhanna malartacha
mt
konsistenza - metodi alternattivi
pl
spójność - metody alternatywne
Convenția privind repercusiunile sociale ale noilor metode de lucru în porturi
da
konvention om de sociale virkninger af nye metoder for lastning og losning
de
Übereinkommen über die sozialen Auswirkungen neuer Umschlagmethoden in Häfen
el
ΔΣΕ 137: Για τις κοινωνικές επιπτώσεις από τις νέες μεθόδους χειρισμού στα λιμάνια
en
Convention concerning the Social Repercussions of New Methods of Cargo Handling in Docks
es
Convenio sobre el trabajo portuario, 1973
,
Convenio sobre las repercusiones sociales de los nuevos métodos de manipulación de cargas en los puertos
fi
yleissopimus, joka koskee satamissa käytettyjen uusien lastinkäsittelymenetelmien sosiaalisia vaikutuksia
fr
Convention concernant les répercussions sociales des nouvelles méthodes de manutention dans les ports
,
Convention sur le travail dans les ports, 1973
ga
Coinbhinsiún maidir le hIarmhairtí Sóisialta na Modhanna Nua um Láimhseáil Lasta i nDugaí
it
Convenzione sulle ripercussioni sociali dei nuovi metodi di manutenzione nei porti
pt
Convenção relativa às Repercussões Sociais dos Novos Métodos de Movimentação de Carga no...
Dostopnost