Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bottom up-metoden
FINANCE
de
"von unten nach oben"-Methode
el
μέθοδος "bottom-up"
en
bottom-up methodology
es
método ascendente
fi
"alhaalta ylös"-menetelmä
fr
méthode ascendante
it
metodologia "dal basso verso l'alto"
nl
"bottom-up"-methode
pt
método ascendente
sv
metoden "nedifrån och upp"
BrandtSnedecor-metoden
SCIENCE
da
Brandt-Snedecor metode
de
Brandt-Snedecor'sche Formel
el
μέθοδος Brandt-Snedecor
en
Brandt-Snedecor method
es
método de Brandt-Snedecor
fi
Brandtin-Snedecorin menetelmä
fr
méthode de Brandt-Snedecor
it
metodo di Brandt-Snedecor
nl
methode van Brandt-Snedecor
pt
método de Brandt-Snedcor
brydning foregår ved rum- og piller-metoden
de
der Abbau wird als Kammerpfeilerbau gefuehrt
el
η εξόρυξη πραγματοποιήθηκε με την μέθοδο των θαλάμων και στυλών
en
mining is carried out by room and pillar methods
es
La extracción se realiza por cámaras y pilares.
fr
l'exploitation est faite par chambres et piliers
it
la coltivazione è effettuata a camere e pilastri
nl
de ontginning geschiedt door middel van kamerbouw met steunpijlers
pt
a exploração é feita por câmaras e pilares
Camp-metoden
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pælebeskyttelse
el
μέθοδος Camp
en
Camp process
es
procedimiento Camp
fr
procédé Camp
it
procedimento Camp
nl
bescherming van heipalen met behulp van de methodiek van Camp
pt
processo Camp
centroid-metoden
SCIENCE
de
Zentroid-Verfahren
el
κεντροειδής μέθοδος
en
centroid method
es
método del centro de gravedad
fi
sentroidimenetelmä
fr
méthode du centroide
it
metodo del centro di gravità
nl
zwaartepuntsmethode
sv
centroidmetoden
chrombejdse-metoden
de
Chrombeizverfahren
el
βαφή χρωμίου
en
chrome mordant process
es
proceso por mordiente de cromo
fi
kromipeittaus
,
kromitus
fr
procédé par mordançage au chrome
it
procedimento di mordenzatura al cromo
nl
chroombeitsproces
pt
tingimento por mordentagem ao crómio
sv
krombetning
,
kromfärgning
closing rate-metoden
FINANCE
da
dagskursmetoden
de
Methode des Stichtagskurses
el
μέθοδος της τιμής ημέρας
,
μέθοδος τιμής κλεισίματος
en
closing rate method
,
current rate method
fi
tilinpäätöspäivän kurssi-menetelmä
fr
méthode du cours du jour
ga
modh an ráta reatha
it
metodo del cambio di chiusura
,
metodo del tasso corrente
nl
methode van de koers per balansdatum
pt
método da cotação do dia
sv
värdering av fordringar och skulder till balansdagskurs
colorbox-metoden
da
tæppetryk
de
Colorbox-Verfahren
,
Teppichdruck
el
τύπωμα χαλιού με ακροφύσια
en
deep-dye
es
tinte profundo
,
tinte subido
fr
teint à coeur
it
tinto a cuore
nl
deep dye
pt
tinto em profundidade
sv
tryckning med colorbox
Creamery Package-metoden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Creamery Package-metode
de
C.P.-Verfahren
,
Creamery-Package-Verfahren
el
μέθοδος CREAMERY PACKAGE
es
procedimiento Creamery Package
fi
Creamery Package-menetelmä
fr
procédé Creamery Package
it
processo Creamery package
pt
processo Creamery Package
cuve close-metoden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Großraumgärverfahren
,
Tankgärung
el
ζύμωση σε κλειστά οινοδοχεία
es
fermentación en cuba cerrada
fi
tankkikäyminen
fr
fermentation en cuves closes
it
fermentazione in autoclave
nl
Charmat-proces
pt
fermentação em cubas fechadas,processo Charmat
sv
charmatmetoden
,
cuve close
,
tankjäsning