Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nástroj na podporu stability a mieru
Cooperation policy
bg
Инструмент, допринасящ за стабилността и мира
cs
nástroj přispívající ke stabilitě a míru
da
instrument, der bidrager til stabilitet og fred
de
Instrument, das zu Stabilität und Frieden beiträgt
,
Stabilitäts- und Friedensinstrument
el
μηχανισμός συμβολής στη σταθερότητα και την ειρήνη
en
IcSP
,
Instrument contributing to Stability and Peace
es
Instrumento en pro de la estabilidad y la paz
et
stabiilsuse ja rahu edendamise rahastamisvahend
fi
vakautta ja rauhaa edistävä väline
fr
instrument contribuant à la stabilité et à la paix
ga
an Ionstraim lena gcuirtear le Cobhsaíocht agus le Síocháin
hr
Instrument za doprinos stabilnosti i miru
it
IcSP
,
strumento inteso a contribuire alla stabilità e alla pace
lt
IcSP
,
Pagalbinė taikos ir stabilumo užtikrinimo priemonė
,
priemonė, kuria prisidedama prie stabilumo ir taikos
lv
Stabilitātes un miera veicināšanas instruments
mt
strument li jikkontribwixxi għall-istabbiltà u l-paċi
nl
IcSP
,
instrument voor bijdrage aan stabiliteit en vrede
pl
Instrument na rzecz pr...
Oddelenie pre operácie na udržiavanie mieru
United Nations
bg
Департамент по мироопазващите операции
cs
Odbor pro mírové operace
da
Afdelingen for Fredsbevarende Operationer
,
DPKO
de
DPKO
,
Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze
el
Τμήμα ειρηνευτικών επιχειρήσεων
en
DPKO
,
Department of Peacekeeping Operations
es
DOMP
,
Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz
et
DPKO
,
rahuvalveoperatsioonide osakond
fi
DPKO
,
rauhanturvaosasto
,
rauhanturvatoiminnan osasto
fr
DOMP
,
Département des opérations de maintien de la paix
ga
DPKO
,
Roinn na bhFeachtas Síochánaíochta
hu
Békefenntartó Műveletek Főosztálya
,
DPKO
it
DPKO
,
Dipartimento per le operazioni di mantenimento della pace
lt
DPKO
,
Taikos palaikymo operacijų skyrius
lv
DPKO
,
Miera uzturēšanas operāciju departaments
mt
DPKO
,
Dipartiment tal-Operazzjonijiet għaż-Żamma tal-Paċi
nl
DPKO
,
departement Vredeshandhavingsoperaties
pl
DPKO
,
Departament ds. Operacji Pokojowych
pt
DOMP
,
DPKO
,
Departamento de Operações de Manutenção da Paz
ro
DPKO
,
Departamentul ONU pentru operațiuni de menținere a păcii
sk
DPKO
,
sl
Oddelek za ...
operácia na budovanie mieru
International balance
Defence
bg
миротворческа операция
,
операция за укрепване на мира
cs
operace na budování míru
da
fredsopbyggende operation
de
Friedenskonsolidierungseinsatz
,
Friedenskonsolidierungsmission
el
επιχείρηση για την εδραίωση της ειρήνης
en
peacebuilding operation
es
operación de consolidación de la paz
et
rahu kindlustamise operatsioon
fi
rauhanoperaatio
,
rauhanrakennusoperaatio
fr
opération de consolidation de la paix
ga
oibríocht cothaithe síochána
hu
békeépítő művelet
it
operazione di consolidamento della pace
lt
taikos kūrimo operacija
lv
miera veidošanas operācija
mt
operazzjoni ta' bini tal-paċi
,
operazzjoni ta' konsolidazzjoni tal-paċi
nl
vredesopbouwende operatie
pl
operacja budowania pokoju
pt
operação de consolidação da paz
ro
operație de consolidare a păcii
sl
operacija za graditev miru
,
operacija za izgradnjo miru
sv
fredsbyggande insats
operácia na nastolenie mieru
International balance
Defence
bg
операция за възстановяване на мира
cs
operace k nastolení míru
,
operace na vytváření míru
da
fredsskabende operation
de
friedensschaffende Maßnahme
,
friedensschaffende Operation
,
friedensschaffender Einsatz
el
ειρηνευτική επιχείρηση
en
peacemaking operation
es
operación de establecimiento de la paz
et
rahu taastamise operatsioon
fi
rauhanpalauttamisoperaatio
fr
opération de rétablissement de la paix
ga
oibríocht déanta síochána
hu
béketeremtő művelet
it
operazione di ripristino della pace
lt
taikdarystės operacija
lv
miera atjaunošanas operācija
mt
operazzjoni ta' stabbiliment tal-paċi
nl
vredesherstellende operatie
pl
operacja przywracania pokoju
,
operacja tworzenia pokoju
,
operacja zaprowadzania pokoju
pt
operação de restabelecimento da paz
ro
operație de restabilire a păcii
sl
operacija vzpostavljanja miru
,
operacija za ustvarjanje miru
sv
fredsskapande åtgärd
operácia na podporu mieru
International balance
Defence
bg
мироопазваща операция
cs
mírová operace
,
operace na podporu míru
da
fredsstøttende operation
,
fredsstøtteoperation
de
Friedenseinsatz
,
Friedensmission
,
Friedensunterstützungsmission
,
PSO
,
friedensfördernde Maßnahme
,
friedensunterstützender Einsatz
el
ΕΥΕ
,
Επιχείρηση Υποστήριξης της Ειρήνης
en
PO
,
PSO
,
peace operation
,
peace support operation
es
operación de apoyo a la paz
et
rahuoperatsioon
,
rahutagamisoperatsioon
fi
rauhanoperaatio
,
rauhantukioperaatio
fr
OP
,
OSP
,
opération de paix
,
opération de soutien de la paix
hu
béketámogató művelet
it
PSO
,
operazione di pace
,
operazione di sostegno alla pace
lt
taikos paramos operacija
lv
miera atbalsta operācija
mt
operazzjoni ta' appoġġ għall-paċi
,
operazzjoni ta' paċi
nl
PSO
,
vredesondersteunende operatie
,
vredesoperatie
pl
operacja pokojowa
,
operacja wspierania pokoju
pt
OAP
,
operação de apoio à paz
ro
PO
,
PSO
,
operație de pace
,
operație în sprijinul păcii
sk
mierová operácia
,
sl
OPM
,
mirovna operacija
,
operacija v podporo miru
sv
fredsfrämjande insats...
operácia na presadenie mieru
International balance
Defence
bg
операция за налагане на мира
cs
operace k prosazení míru
da
fredsgennemtvingende operation
,
fredshåndhævende operation
,
fredspåtvingende operation
de
friedenserzwingende Operation
,
friedenserzwingender Einsatz
el
επιχείρηση επιβολής της ειρήνης
en
peace enforcement operation
es
operación de imposición de la paz
et
rahu jõustamise operatsioon
fi
rauhaanpakottamisoperaatio
fr
opération d'imposition de la paix
ga
feachtas forghníomhaithe síochána
hu
békekikényszerítő művelet
it
operazione di imposizione della pace
lt
taikos stiprinimo operacija
lv
miera iedibināšanas operācija
mt
operazzjoni ta' infurzar tal-paċi
nl
vredesafdwingende operatie
pl
operacja wymuszania pokoju
pt
operação de imposição da paz
ro
operație de impunere a păcii
sk
operácia na presadzovanie mieru
sl
operacija uveljavljanja miru
,
opreacija vsiljevanja miru
sv
fredsframtvingande insats
operácia na udržiavanie mieru
International balance
Defence
bg
операция по поддържане на мира
cs
operace k udržení míru
da
fredsbevarende operation
,
fredsbevarende opgave
,
fredsbevarende virksomhed
de
Friedensoperation
,
Friedenssicherungseinsatz
,
friedenserhaltender Einsatz
el
επιχείρηση για τη διατήρηση της ειρήνης
en
PKO
,
peacekeeping operation
es
operación de mantenimiento de la paz
et
rahuvalveoperatsioon
fi
rauhanturvaoperaatio
fr
OMP
,
opération de maintien de la paix
ga
PKO
,
feachtas síochánaíochta
hu
békefenntartó művelet
it
PKO
,
operazione di mantenimento della pace
lt
taikos palaikymo operacija
lv
miera uzturēšanas operācija
mt
operazzjoni ta' żamma tal-paċi
nl
vredeshandhavende operatie
,
vredeshandhavingsoperatie
pl
operacja utrzymywania pokoju
pt
operação de manutenção da paz
ro
operație de menținere a păcii
sl
operacija za ohranjanje miru
,
operacija za vzdrževanje miru
sv
fredsbevarande insats
osobitný poradca GT/VP pre spôsobilosti Afriky na udržiavanie mieru
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
cs
zvláštní poradce generálního tajemníka, vysokého představitele pro africké schopnosti pro zajišťování míru
de
Sonderberater des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Fragen der afrikanischen Fähigkeiten zur Friedenssicherung
el
Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ/ΥΕ για τις αφρικανικές δυνατότητες διατήρησης της ειρήνης.
en
SG/HR Special Advisor for African Peacekeeping Capabilities
es
Asesor especial sobre las capacidades de mantenimiento de la paz en África
,
Consejero del SGAR sobre capacidades africanas de mantenimiento de la paz
fi
Afrikan rauhanturvavoimavaroja käsittelevä korkeana edustajana toimivan pääsihteerin erityisneuvonantaja
fr
conseiller spécial du SG/HR pour le développement des capacités africaines de maintien de la paix
,
conseiller spécial pour le développement des capacités africaines de maintien de la paix
hu
a főtitkár/főképviselő afrikai békefenntartó képességekkel foglalkozó különleges tanácsadója
it
consulente speciale dell'SG/AR per le capacità africane di...
partnerstvo na budovanie mieru
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
Партньорство за укрепване на мира
cs
partnerství pro budování míru
da
fredsopbygningspartnerskab
de
Partnerschaft zur Friedenskonsolidierung
el
εταιρική σχέση για την οικοδόμηση της ειρήνης
en
PbP
,
Peace-building Partnership
es
Asociación para la Consolidación de la Paz
et
rahutagamise partnerlus
,
rahutagamispartnerlus
fi
rauhanrakennuskumppanuus
fr
partenariat pour la consolidation de la paix
ga
an Chomhpháirtíocht um Chothú na Síochána
it
partenariato per la costruzione della pace
lt
TSP
,
taikos stiprinimo partnerystė
lv
miera izveides partnerība
mt
Sħubija għall-Bini tal-Paċi
nl
partnerschap voor vredesopbouw
pl
Partnerstwo na rzecz budowania pokoju
ro
parteneriat de consolidare a păcii
sl
partnerstvo za izgradnjo miru
,
partnerstvo za vzpostavljanje miru
sv
partnerskap för fred
pomôcka na mieru
bg
изготвено по поръчка изделие
,
медицинско изделие, изработено по поръчка
,
направено по поръчка изделие
da
anordning efter mål
de
Sonderanfertigung
el
επί παραγγελία βοήθημα
en
custom-made device
es
producto sanitario a medida
et
tellimusmeditsiiniseade
fi
yksilölliseen käyttöön valmistettu laite
fr
dispositif sur mesure
it
dispositivo su misura
nl
naar maat gemaakt hulpmiddel
pl
wyrób wykonany na zamówienie
pt
dispositivo feito por medida
ro
dispozitiv fabricat la comandă
sk
zdravotnícka pomôcka na mieru
Dostopnost