Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
povratna migracija
Migration
cs
reemigrace
,
zpětná migrace
da
returmigration
de
Remigration
,
Rückwanderung
el
παλιννόστηση
en
return migration
es
emigración de regreso
,
migración de retorno
,
retorno
et
tagasiränne
fi
paluumuutto
fr
migration de retour
ga
aisimirce
hu
visszavándorlás
it
migrazione di ritorno
lt
grįžtamoji migracija
lv
atgriešanās migrācija
,
atpakaļmigrācija
mt
migrazzjoni ta’ ritorn
nl
retourmigratie
,
reïmmigratie
,
terugkeermigratie
pl
migracja powrotna
,
reemigracja
pt
migração de regresso
ro
migrație de revenire
,
migrație de întoarcere
sk
reemigrácia
,
spätná migrácia
sv
återinvandring
,
återmigration
,
återvandring
,
återvändandemigration
specifična migracija
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
bg
специфична миграция
da
specifik migration
de
spezifische Migration
el
ειδική μετανάστευση
en
specific migration
es
migración específica
fi
spesifinen migraatio
fr
migration spécifique
ga
ascnamh sonrach
it
migrazione specifica
nl
specifieke migratie
sv
specifik migration
začasna migracija
Migration
bg
временна миграция
da
midlertidig migration
de
temporäre Migration
el
προσωρινή μετανάστευση
en
temporary migration
es
migración temporal
fi
väliaikainen muutto
fr
migration temporaire
ga
imirce shealadach
hu
ideiglenes migráció
it
migrazione temporanea
lt
laikina migracija
lv
pagaidu migrācija
mt
migrazzjoni temporanja
nl
tijdelijke migratie
pl
migracja czasowa
pt
migração temporária
ro
migrație temporară
sk
dočasná migrácia
sv
tillfällig migration
Belgijos Karalystės, Vokietijos Federacinės Respublikos, Ispanijos Karalystės, Prancūzijos Respublikos, Liuksemburgo Didžiosios Hercogystės, Nyderlandų Karalystės ir Austrijos Respublikos sutartis dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu, tarpvalstybiniu nusikalstamumu ir neteisėta migracija srityje
bg
Договор между Кралство Белгия, Федерална република Германия, Кралство Испания, Френската република, Великото херцогство Люксембург, Кралство Нидерландия и Република Австрия относно засилване на презграничното сътрудничество, особено в борбата с тероризма, презграничната престъпност и нелегалната миграция
,
Договор от Прюм
cs
Prümská smlouva
,
Smlouva mezi Belgickým královstvím, Spolkovou republikou Německo, Španělským královstvím, Francouzskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Nizozemským královstvím a Rakouskou republikou o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu, přeshraniční trestné činnosti a nedovolené migraci
da
Aftale mellem Kongeriget Belgien, Forbundsrepublikken Tyskland, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Storhertugdømmet Luxembourg, Kongeriget Nederlandene og Republikken Østrig om intensivering af det grænseoverskridende samarbejde, navnlig om bekæmpelse af terrorisme, grænseoverskridende kriminalitet og ulovlig migration
,
Prümaftalen
de
Prü...
dialogas apie tranzitinę migraciją per Viduržemio jūros regioną
Migration
bg
диалог по въпросите на транзитната миграция по Средиземноморието
cs
Středomořský dialog pro tranzitní migraci
da
dialog om transitmigration i Middelhavsområdet
de
Mittelmeerdialog über Transitmigration
el
Μεσογειακός διάλογος για τη μεταναστευτική διέλευση
en
Dialogue on Mediterranean Transit Migration
,
MTM
es
Diálogo sobre la Migración de Tránsito por el Mediterráneo
,
diálogo sobre migración en tránsito en el Mediterráneo
et
Vahemere piirkonnas toimuva rände dialoog
fi
vuoropuhelu Välimeren alueen kauttakulkusiirtolaisuudesta
fr
dialogue sur la migration de transit en Méditerranée
hu
a földközi-tengeri tranzitmigrációról folytatott párbeszéd
it
MTM
,
dialogo sui flussi migratori di transito nella zona del Mediterraneo
lv
MTM
mt
Djalogu dwar il-Migrazzjoni Tranżitorja fil-Mediterran
,
MTM
nl
mediterrane dialoog over transitmigratie / dialoog over mediterrane transmigratie
pl
Dialog dotyczący śródziemnomorskiej migracji tranzytowej
,
MTM
pt
Diálogo sobre Migração em Trânsito no Mediterrâneo
ro
dialogul privind m...
ES visuotinis požiūris į migraciją ir judumą
Migration
bg
ГПММ
,
глобален подход към миграцията и мобилността
cs
globální přístup k migraci a mobilitě
da
SSMM
,
samlet strategi for migration og mobilitet
de
GAMM
,
Gesamtansatz für Migration und Mobilität
el
ΣΠΜΚ
,
Συνολική Προσέγγιση της Μετανάστευσης και της Κινητικότητας
en
GAMM
,
Global Approach to Migration and Mobility
es
EGMM
,
Enfoque Global de la Migración y la Movilidad
et
rände ja liikuvuse suhtes võetud üldine lähenemisviis
fi
maahanmuuttoa ja liikkuvuutta koskeva kokonaisvaltainen lähestymistapa
fr
AGMM
,
approche globale de la question des migrations et de la mobilité
ga
an Cur Chuige Domhanda i leith na himirce agus na soghluaisteachta
hu
a migrációval és a mobilitással kapcsolatos általános megközelítés
it
GAMM
,
approccio globale in materia di migrazione e mobilità
lt
VPMJ
lv
vispārējā pieeja migrācijai un mobilitātei
mt
Approċċ Globali għall-Migrazzjoni u l-Mobilità
,
GAMM
nl
TAMM
,
totaalaanpak van migratie en mobiliteit
pl
GPMM
,
globalne podejście do kwestii migracji i mobilności
pt
AGMM
,
Abordagem Global pa...
izvēlēta migrācija
LAW
Migration
bg
избрана миграция
,
селективна имиграция
cs
cílené přistěhovalectví
,
selektivní imigrace
,
výběrová imigrace
,
výběrové přistěhovalectví
,
žádoucí migrace
da
selektiv indvandring
de
gesteuerte Zuwanderung
,
gezielte Zuwanderung
el
επιλεγμένη μετανάστευση
,
επιλεκτική μετανάστευση
en
managed immigration
,
managed migration
es
inmigración escogida
,
inmigración seleccionada
,
migración elegida
et
valikuline sisseränne
fi
valikointiin perustuva maahantulomenettely
,
valikoiva maahanmuutto
fr
immigration choisie
,
immigration sélective
ga
inimirce bhainistithe
hu
irányított bevándorlás
,
szelektív bevándorlás
it
immigrazione scelta
,
immigrazione selettiva
lt
selektyvioji imigracija
lv
pārvaldīta migrācija
,
selektīva imigrācija
mt
immigrazzjoni magħżula
,
immigrazzjoni selettiva
nl
economische immigratie
,
gekozen immigratie
,
selectieve immigratie
pl
imigracja selektywna
,
migracja wybiórcza
pt
imigração escolhida
,
imigração selectiva
ro
imigrație aleasă
,
imigrație selectivă
,
migrație aleasă
sk
výberová imigrácia
sl
izbrano priseljev...
legāla migrācija
Migration
bg
законна миграция
cs
legální migrace
da
legal migration
,
lovlig migration
,
regulær migration
de
legale Migration
,
legale Zuwanderung
el
νόμιμη μετανάστευση
en
legal migration
,
orderly migration
,
regular migration
es
migración legal
et
seaduslik ränne
fi
laillinen maahanmuutto
,
laillinen muuttoliike
fr
immigration légale
,
migration légale
,
migration régulière
ga
imirce dhleathach
hr
zakonita migracija
hu
jogszerű migráció
,
legális migráció
it
immigrazione legale
,
migrazione legale
lt
legali migracija
,
teisėta migracija
lv
likumīga migrācija
mt
migrazzjoni legali
nl
legale migratie
,
reguliere migratie
pl
legalna migracja
pt
migração legal
ro
migrație legală
sk
legálna migrácia
sl
zakonite migracije
sv
laglig migration
neatbilstīga migrācija
LAW
Migration
bg
незаконна миграция
cs
nelegální migrace
da
illegal migration
,
illegal vandring
,
irregulær migration
,
ulovlig migration
,
ulovlig vandring
de
illegale Migration
,
irreguläre Migration
el
παράνομη μετανάστευση
,
παράτυπη μετανάστευση
en
illegal migration
,
irregular migration
es
migración ilegal
,
migración irregular
fi
laiton muuttoliike
fr
migration clandestine
,
migration illégale
,
migration irrégulière
ga
imirce fholaitheach
,
imirce mhírialta
,
imirce neamhdhlithiúil
hr
nezakonite migracije
hu
illegális migráció
,
irreguláris migráció
it
migrazione clandestina
,
migrazione irregolare
lt
nelegali migracija
,
neteisėta migracija
lv
nelegāla migrācija
,
nelikumīga migrācija
mt
migrazzjoni illegali
,
migrazzjoni irregolari
nl
illegale migratie
,
irreguliere migratie
pl
migracja nieuregulowana
,
nielegalna migracja
,
nieregularna migracja
pt
migração ilegal
,
migração irregular
ro
migrație clandestină
,
migrație ilegală
,
migrație neregulamentară
sk
nelegálna migrácia
,
neregulárna migrácia
sl
nedovoljene migracije
,
nezakonite migraci...
prisilna migracija
Rights and freedoms
Migration
bg
насилствено разселване на населението
,
принудително разселване на населението
cs
násilné vysídlení obyvatelstva
da
tvangsfordrivelse af befolkningen
de
Zwangsumsiedlung
,
Zwangsverschleppung von Zivilisten
el
εκτόπιση πληθυσμού
en
displacement
,
forced displacement
,
forced displacement of the population
,
forced migration
es
desplazamiento forzoso de la población
et
elanikkonna sundümberasumine
,
elanikkonna sundümberasustamine
,
sundränne
,
sunnitud ränne
fi
pakkomuutto
,
väestön pakkosiirto
fr
déplacement forcé de (la) population
ga
easáitiú éigeantach an phobail
hu
a lakosság lakhelyelhagyásra kényszerítése
,
kikényszerített migráció
,
kényszerű lakóhelyelhagyás
,
lakóhely elhagyása
,
lakóhelyelhagyás
it
spostamento obbligato della popolazione
lt
priverstinis gyventojų perkėlimas
,
priverstinė migracija
lv
iedzīvotāju piespiedu pārvietošana
mt
iċ-ċaqliq sfurzat tal-popolazzjoni
nl
gedwongen verplaatsing van de bevolking
pl
przymusowe wysiedlenie
pt
deslocação forçada de populações
ro
strămutarea forțat...