Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
misdemeanour against the administration of justice
LAW
de
Vergehen gegen die Rechtspflege
fr
délit contre l'administration de la justice
it
delitto contro l'amministrazione della giustizia
misdemeanour against the family
LAW
de
Vergehen gegen die Familie
fr
délit contre la famille
it
delitto contro la famiglia
misdemeanour against the state
LAW
de
Vergehen gegen den Staat
fr
délit contre l'État
it
delitto contro lo Stato
misdemeanour against the will of the people
LAW
de
Vergehen gegen den Volkswillen
fr
délit contre la volonté populaire
it
delitto contro la volontà popolare
misdemeanour committed through negligence
LAW
fr
délit par négligence
it
delitto per negligenza
misdemeanour constituting a public danger
LAW
de
gemeingefährliches Vergehen
fr
délit créant un danger collectif
it
delitto di comune pericolo
reducing of a crime to an offence(misdemeanour)
LAW
de
Umstufung eines Verbrechens zu einem Vergehen
fi
rikoksen lieventäminen
fr
correctionnalisation
nl
correctionalisering
pt
redução de um crime a delito
sv
överförande av en lagöverträdelse från kategorin "crime" till den lindrigare kategorin "délit"
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
kundërvajtje
(samostalnik)
sl kršitev,
prekršek,
prestopek,
greh,
pregreha
en violation,
infringement,
breach,
infraction,
offence,
petty crime,
petty offence,
misdemeanour,
misdemeanor,
transgression,
misconduct
de Verstoß,
Zuwiderhandlung,
Verletzung,
Nichteinhaltung
fr infraction
hr prekršaj
shkelje
(samostalnik)
sl napaka,
prekršek,
prestopek,
greh,
pregreha,
kršitev
en mistake,
error,
muff,
offence,
petty crime,
petty offence,
misdemeanour,
misdemeanor,
infraction,
transgression,
misconduct,
violation,
infringement,
breach
de Fehler,
Fehlgriff,
Fehlleistung,
Schnitzer,
Verstoß,
Zuwiderhandlung,
Verletzung,
Nichteinhaltung
fr erreur,
infraction
hr greška,
pogreška,
prekršaj