Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pripravljavec mnenja
bg
докладчик по становище
cs
navrhovatel
da
ordfører for udtalelse
de
Verfasser der Stellungnahme
el
συντάκτης γνωμοδότησης
en
draftsman
,
rapporteur for the opinion
es
ponente de opinión
et
arvamuse koostaja
fi
valmistelija
fr
rapporteur pour avis
ga
dréachtóir
,
rapóirtéir don tuairim
hr
izvjestitelj za mišljenje
hu
vélemény előadója
it
relatore per parere
lt
nuomonės referentas
lv
atzinuma sagatavotājs
mt
rapporteur għal opinjoni
nl
rapporteur voor advies
pl
sprawozdawca komisji opiniodawczej
pt
relator de parecer
ro
raportor pentru aviz
sk
spravodajca výboru požiadaného o stanovisko
sv
föredragande av yttrande
,
föredragande i det rådgivande utskottet
svoboda izražanja mnenja
LAW
Rights and freedoms
bg
свобода на убеждение
cs
svoboda přesvědčení
da
meningsfrihed
de
Meinungsfreiheit
el
ελευθερία έκφρασης γνώμης
,
ελευθερία γνώμης
en
freedom of opinion
es
libertad de opinión
,
libertad ideológica
et
arvamusvabadus
fi
mielipiteenvapaus
fr
liberté d'opinion
ga
saoirse tuairimíochta
hu
véleményalkotás szabadsága
it
libertà di opinione
lt
nuomonės laisvė
lv
uzskatu brīvība
mt
libertà ta' opinjoni
nl
vrijheid van mening
,
vrijheid van opinie
pl
wolność myśli
,
wolność opinii
pt
liberdade de opinião
ro
libertatea de opinie
sk
sloboda presvedčenia
sv
åsiktsfrihet
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
acceptance subject to survey
sl sprejem ponudbe s pridržkom pozitivnega izvedenskega mnenja
believe
(glagol)
sl verjeti,
verovati,
meniti,
soditi,
misliti,
misliti si,
ocenjevati,
meniti,
soditi,
misliti,
misliti si,
ocenjevati,
meniti,
soditi,
misliti,
misliti si,
ocenjevati,
biti mnenja
de trauen,
glauben,
fassen,
abnehmen,
glauben an,
meinen,
glauben,
meinen,
glauben,
meinen,
glauben
sq besoj,
gjykoj,
mendoj,
gjykoj,
mendoj
hr vjerovati,
smatrati,
misliti,
misliti,
smatrati,
misliti
blue-water school
sl pristaši mnenja, da samo mornarica lahko zaščiti Anglijo
canvass
sl nabirati kupce/stranke, zbirati naročila, opravljati akvizicijo; agitirati; anketirati, zbirati mnenja
canvasser
sl akviziter, kdor zbira naročila/stranke; agitator; anketar, kdor zbira mnenja
deem
(glagol)
sl imeti,
šteti,
imeti za,
šteti za,
pojmovati kot,
meniti,
soditi,
misliti,
misliti si,
ocenjevati,
meniti,
soditi,
misliti,
misliti si,
ocenjevati,
biti mnenja,
meniti,
soditi,
misliti,
misliti si,
ocenjevati
de halten für,
meinen,
glauben,
meinen,
glauben,
meinen,
glauben
sq konsideroj,
gjykoj,
gjykoj,
mendoj,
mendoj
fr considérer
hr smatrati,
misliti,
smatrati,
misliti,
misliti
Dostopnost