Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
groupe ad hoc "Organismes génétiquement modifiés"
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Генетично модифицирани организми“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro geneticky modifikované organismy
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Genetisk Modificerede Organismer (GMO)
,
Ad hoc-Gruppen vedrørende GMO'er
de
Ad-hoc-Gruppe "Genetisch veränderte Organismen"
el
Ad hoc Ομάδα "Γενετικά τροποποιημένοι οργανισμοί"
en
Ad hoc Working Party on Genetically Modified Organisms
es
Grupo ad hoc «Organismos Modificados Genéticamente»
et
ajutine geneetiliselt muundatud organismide töörühm
fi
muuntogeenisiä organismeja käsittelevä ad hoc -työryhmä
ga
Meitheal Ad hoc um Orgánaigh Ghéinmhodnaithe (OGM)
hr
Ad hoc radna skupina za genetski modificirane organizme
hu
géntechnológiával módosított szervezetekkel foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc "Organismi geneticamente modificati"
lt
Genetiškai modifikuotų organizmų klausimų ad hoc darbo grupė
lv
Ģenētiski modificētu organismu jautājumu ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar Organiżmi Ġenetikament Modifikati
nl
Ad-hocgroep genetisch g...
groupe scientifique sur les organismes génétiquement modifiés
Consumption
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
Ekspertpanelet for Genetisk Modificerede Organismer
de
Wissenschaftliches Gremium für genetisch veränderte Organismen
el
Επιστημονική ομάδα για τους γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς
en
Scientific Panel on genetically modified organisms
fi
geneettisesti muunnettuja organismeja käsittelevä tiedelautakunta
fr
groupe sur les organismes génétiquement modifiés
it
gruppo di esperti scientifici sugli organismi geneticamente modificati
groupe scientifique sur les organismes génétiquement modifiés
bg
Експертна група по генетично модифицирани организми
cs
vědecká komise pro geneticky modifikované organismy
da
Ekspertpanelet for Genetisk Modificerede Organismer
de
GMO-Gremium
,
Gremium für genetisch veränderte Organismen
el
Ομάδα με θέμα τους γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς
en
GMO Panel
,
Panel on genetically modified organisms
,
Scientific Panel on genetically modified organisms
es
Comisión Técnica de Organismos Modificados Genéticamente
fi
geneettisesti muunnettuja organismeja käsittelevä lautakunta
fr
groupe scientifique GMO
,
hu
géntechnológiával módosított szervezetek tudományos testülete
it
gruppo di esperti scientifici GMO
,
gruppo di esperti scientifici sugli organismi geneticamente modificati
,
gruppo scientifico GMO
mt
bord dwar organiżmi ġenetikament modifikati
nl
Panel voor genetisch gemodificeerde organismen
pl
panel EFSA ds. GMO
,
panel ds. organizmów modyfikowanych genetycznie
pt
Painel dos Organismos Geneticamente Modificados
ro
Grupul GMO
,
Grupul pentru organisme modificate genetic
sv
Panelen för ...
lâchage de microorganismes modifiés par voie de génie génétique
de
Freisetzung gentechnisch veränderter Organismen
el
απελευθέρωση μικροοργανισμών μεταλλαγμένων με γενετική μηχανική
en
release of genetically engineered microorganisms
es
liberación de microorganismos sometidos a las técnicas de ingeniería genética
it
rilascio di microorganismi geneticamente alterati
Notifications et demandes d'autorisation pour des activités impliquant des organismes génétiquement modifiés ou pathogènes en milieu confiné.Notifications et demandes d'autorisation reçues du 1er novembre 1999 au 30 avril 2000
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Meldungen und Bewilligungsgesuche für Tätigkeiten mit gentechnisch veränderten oder pathogenen Organismen in geschlossenen Systemen.Eingang der Meldungen und Bewilligungsgesuche vom 1.November 1999 bis zum 30.April 2000
it
Notifiche e domande d'autorizzazione per attività in sistemi chiusi con organismi geneticamente modificati o patogeni.Notifiche e domande d'autorizzazione pervenute dal 1° novembre 1999 al 30 aprile 2000
polydextroses modifiés
da
E1200
,
polydextrose
de
E1200
,
Polydextrose
el
Ε1200
,
πολυδεξτρόζη
en
E1200
,
polydextrose
es
E1200
,
polidextrosa
fi
E 1200
,
polydekstroosi
fr
E1200
,
polydextrose
,
it
E1200
,
polidestrosio
lt
E 1200
,
polidekstrozė
nl
E1200
,
gemodificeerde polydextrosen
,
polydextrose
pl
polidekstroza
pt
E1200
,
polidextrose
sv
E 1200
,
polydextros
postes industriels modifiés
Information technology and data processing
da
ændrede standardapparatur
de
modifizierte Industriestandardinstrumente
el
τροποποιημένα βιομηχανικά τυποποιημένα όργανα
en
modified industry-standard instruments
es
aparatos de estación modificados
fi
teollisuusstandardista muunnettu alaliittymän puhelinkone
it
strumentazione conforme alle norme industriali modificata
nl
gewijzigde industrie-standaard faciliteiten
pt
aparelhos industriais modificados
sv
modifierad standardapparatur
taux modifiés
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ændrede kurser
de
geänderte Kurse
el
τροποποιημένοι συντελεστές
en
amended rates
es
tipos modificados
ga
rátaí leasaithe
hr
izmijenjeni tečaj
it
tassi modificati
nl
gewijzigde koersen
pt
taxas alteradas
sl
spremenjeni tečaj
sv
ändrade kurser
utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés
Natural and applied sciences
da
indesluttet anvendelse af genetisk modificerede mikroorganismer
de
Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen
,
Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen
el
περιορισμένη χρήση γενετικώς τροποποιημένων μικροοργανισμών
en
contained use of genetically modified micro-organisms
es
utilización confinada de microorganismos modificados genéticamente
fi
geneettisesti muunnettujen mikro-organismien käyttö suljetuissa oloissa
it
impiego confinato di microorganismi geneticamente modificati
,
impiego confinato di microrganismi geneticamente modificati
nl
ingeperkt gebruik van genetisch gemodificeerde micro-organismen
pt
utilização confinada de microrganismos geneticamente modificados
sv
innesluten användning av genetiskt modifierade mikroorganismer