Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
air monitoring
de
Luftüberwachung
el
`Eλεγχος ρυπάνσεως ατμοσφαίρας
es
control de la contaminación del aire
fi
ilmanlaadun seuranta
fr
contrôle de la pollution de l'air
it
controllo dell'inquinamento atmosferico
nl
kontrole van de luchtvervuiling
pl
monitoring powietrza atmosferycznego
pt
controlo da poluição do ar
sv
luftövervakning
annual activity and monitoring report
Parliamentary proceedings
bg
годишен доклад за дейността и мониторингов доклад
cs
výroční zpráva o činnosti a monitorovací zpráva
da
årlig aktivitets- og overvågningsbetænkning
de
jährlicher Tätigkeits- und Überwachungsbericht
el
ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων και ελέγχου
,
ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων και παρακολούθησης
es
informe anual de actividad y seguimiento
fr
rapports d'activité et rapports de suivi annuels
ga
tuarascáil bhliantúil maidir le gníomhaíochtaí agus faireachán
hr
godišnje izvješće o radu i praćenju
hu
éves tevékenységi és ellenőrzési jelentés
it
relazione di attività e di monitoraggio
lt
metinis stebėjimo ir veiklos pranešimas
lv
gada darbības pārskats un uzraudzības ziņojums
mt
rapporti annwali ta' ħidma u ta' segwitu
nl
jaarlijkse activiteiten- en monitoringverslagen
pl
sprawozdanie z rocznej działalności i sprawozdanie z kontroli
pt
relatório anual de atividade e de acompanhamento
ro
raport de activitate și de monitorizare
sk
výročná správa o činnosti a monitorovacia správa
sl
letno poročilo o delu in spr...
biological effect monitoring
Health
ENVIRONMENT
bg
наблюдение на биологичните ефекти
cs
monitorování biologického účinku
da
biologisk effektmonitering
de
Effekt-Biomonitoring
,
Effektmonitoring
,
biologisches Effektmonitoring
el
παρακολούθηση του βιολογικού αποτελέσματος
en
BEM
,
es
control biológico de efecto
et
bioloogiliste mõjude seire
fi
biologisten vaikutusten seuranta
fr
surveillance des effets biologiques
ga
faireachán éifeachtaí bitheolaíocha
it
monitoraggio degli effetti biologici
lt
biologinio poveikio stebėsena
lv
bioloģiskās ietekmes monitorings
mt
monitoraġġ tal-effett bijoloġiku
nl
BEM
,
biologisch-effectmonitoring
pl
biomonitoring skutków zdrowotnych
,
monitorowanie skutków biologicznych
sl
spremljanje bioloških učinkov
sv
biologisk effektövervakning
Border Monitoring Working Group
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
en
BMWG
,
es
Grupo de trabajo sobre vigilancia en las fronteras
fr
BMWG
,
Groupe de travail sur la surveillance aux frontières
it
gruppo "Monitoraggio delle frontiere"
pl
Grupa Robocza ds. Monitorowania Granic
breed onderzoek met minimale gegevensverzameling en monitoring
bg
голямо опростено изпитване
cs
rozsáhlá jednoduchá studie
da
omfattende enkeltundersøgelse
de
groß angelegte und einfach konzipierte Studie
,
große und einfach konzipierte Studie (large simple trial, LST)
el
ευρεία απλή δοκιμή
en
LST
,
large simple trial
es
ensayo sencillo de base extensa
et
laiaulatuslik lihtuuring
fi
laaja pelkistetty tutkimus
fr
essai simple à large base
hr
veliko jednostavno ispitivanje
hu
széleskörű egyszerű vizsgálat
it
megatrial
,
studio allargato pragmatico
lt
didelis paprastasis tyrimas
lv
liela apjoma vienkāršs pētījums
,
liels vienkāršs pētījums
mt
Large Simple Trial
pl
duże proste badanie
pt
ensaio simples de grandes dimensões
ro
studiu simplu de amploare
sk
veľká jednoduchá klinická štúdia
sl
obsežno enostavno preskušanje
sv
stor enkel klinisk prövning
Committee for monitoring trade in substances used for the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances (precursors)
da
Udvalget for Anvendelse af Reglerne om Fremstilling og Markedsføring af Visse Stoffer, der benyttes ved Ulovlig Fremstilling af Narkotika og Psykotrope Stoffer
de
Ausschuss für die Überwachung des Handels mit Stoffen, die zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Stoffen verwendet werden (Drogengrundstoffe)
el
Επιτροπή για την παρακολούθηση του εμπορίου ουσιών που χρησιμοποιούνται για την παράνομη παρασκευή ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών (πρόδρομες ουσίες)
fi
huumaus- ja psykotrooppisten aineiden laittomassa valmistuksessa käytettävien aineiden kauppaa valvova komitea
fr
Comité pour la surveillance du commerce des substances utilisées dans la fabrication illicite de stupéfiants ou de substances psychotropes (précurseurs)
it
Comitato per la sorveglianza del commercio di talune sostanze impiegate nella fabbricazione illecita di stupefacenti o di sostanze psicotrope (precursori)
pl
Komitet ds. Monitorowania Handlu Substancjami Wykorzystywanymi do Nielegalnego Wytwarzania Środk...
Committee of the Global Monitoring for Environment and Security programme
Defence
EUROPEAN UNION
SCIENCE
ENVIRONMENT
el
επιτροπή GMES
en
GMES Committee
fi
GMES-komitea
fr
comité GMES
ga
Coiste GMES
,
Coiste an Chláir Faireacháin Dhomhanda don Chomhshaol agus don tSlándáil
pl
Komitet ds. GMES
common monitoring and evaluation framework
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
обща рамка за мониторинг и оценка
pl
wspólne ramy monitorowania i oceny
communautair monitoring- en informatiesysteem voor de zeescheepvaart
bg
СКДКИ
,
система на Общността за контрол на движението на корабите и за информация
cs
VTMIS
,
kontrolní a informační systém Společenství pro provoz plavidel
,
kontrolní a informační systém pro provoz plavidel
da
VTMIS
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten i Fællesskabet
de
VTMIS
,
gemeinschaftliches Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
,
Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
el
κοινοτικό σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
,
σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
en
Community vessel traffic monitoring and information system
,
VTMIS
,
vessel traffic monitoring and information system
es
sistema comunitario de seguimiento y de información sobre el tráfico marítimo
et
laevaliikluse seire- ja teabesüsteem
fi
VTMIS
,
alusliikennettä koskeva seuranta- ja tietojärjestelmä
,
alusliikennettä koskeva yhteisön seuranta- ja tietojärje...
comprehensive monitoring report
da
generel tilsynsrapport
el
συνολική Έκθεση Παρακολούθησης
es
informe de seguimiento exhaustivo
,
informe global de seguimiento
fi
kattava seurantakertomus
fr
rapport global de suivi
it
relazione globale di controllo
nl
alomvattend monitoringverslag
pl
szczegółowe sprawozdanie monitorujące
pt
relatório global de acompanhamento
Dostopnost