Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
angle mort
TRANSPORT
da
blind vinkel
de
toter Winkel
el
τυφλή γωνία
en
blind spot
es
zona ciega
fr
point sans visibilité
it
angolo morto
nl
dode hoek
pt
ângulo morto
animal mis à mort lors d'une manifestation culturelle
Health
da
dyr der aflives under kulturarrangement
de
Tier, das bei einer kulturellen Veranstaltung getötet wird
el
ζώο που θανατώνεται στα πλαίσια πολιτιστικής εκδήλωσης
en
animal killed in a cultural event
es
animal al que se dé muerte en una manifestación cultural
it
animale abbattuto in occasione di una manifestazione culturale
nl
dier dat gedood wordt bij een cultureel evenement
pt
animal morto em manifestação cultural
animal mis à mort lors d'une manifestation sportive
Health
da
dyr, der aflives under sportsarrangement
de
Tier, das bei einer sportlichen Veranstaltung getötet wird
el
ζώο που θανατώνεται στα πλαίσια αθλητικής εκδήλωσης
en
animal killed in a sports event
es
animal al que se dé muerte en una manifestación deportiva
it
animale abbattuto in occasione di una manifestazione sportiva
nl
dier dat gedood wordt bij een sportevenement
pt
animal morto em manifestação desportiva
animal mort-né
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dødfødsel
de
Totgeburt
el
θνησιγενές ζώο
en
stillbirth
es
animal nacido muerto
fi
kuolleen sikiön synnytys
,
kuolleena syntyminen
it
animale nato morto
nl
geboorte van dode vrucht
sv
dödfödsel
animal pris dans un piège de mise à mort
SOCIAL QUESTIONS
da
dyr, der fanges i dræbende fælder
de
in Tötungsfallen gefangene Tiere
el
ζώο παγιδευμένο σε φονική παγίδα
en
animal trapped in a killing trap
es
animal capturado con cepo mortífero
fi
tappavalla pyyntivälineellä pyydetty eläin
it
animale catturato con trappole finalizzate all'uccisione
nl
in een letale val gevangen dier
pt
animal capturado em armadilha para matar
sv
djur som fångats i en dödande fälla
avant la mort
da
ante finem
,
før døden
de
ante finem
el
προ του τέλους
,
προθανάτια
en
before death
es
antes de morir
fr
avant de mourir
,
lt
iki mirties
nl
ante mortem
,
voor de dood
pt
antes da morte
,
antes de morrer
avant la mort
da
ante mortem
,
før dødens indtræden
de
ante mortem
el
προ του δανάτου
,
προθανατίως
en
before death
es
antes de la muerte
fr
avant de mourir
,
it
premortale
nl
ante mortem
,
voor de dood
pt
antes da morte
,
antes de morrer
balance de pression à poids mort
ENVIRONMENT
da
apparat til måling af absolut tryk
de
Druckwaage
el
μανόμετρο με σταθμά
en
deadweight gauge
es
balanza de presión a peso muerto
fi
mäntäpainevaaka
ga
tomhsaire támh-mheáchain
nl
drukbalans met gewichten
pt
balança calibradora de manómetros
sv
dödviktsvåg
basses eaux de mort eau
Technology and technical regulations
Building and public works
da
højvande ved nipflod
,
lavvande ved nipflod
de
Nipphochwasser
,
Nippniedrigwasser
el
πλήμμη νεκράς υδαταποθηκεύσεως
,
πλήμμη παλιρροίας τετραγωνισμών
,
ρηχία νεκράς υδαταποθηκεύσεως
,
ρηχία παλιρροίας τετραγωνισμών
en
high water of neap tides
,
low water of neap tides
fr
basses eaux de quadrature
,
hautes eaux de mort eau
,
hautes eaux de quadrature
it
alta marea alla quadratura
,
bassa marea alla quadratura
nl
hoog water doodtij
,
laag water doodtij
bois mort
Natural environment
bg
изсъхнала дървесина
cs
mrtvá dřevní hmota
da
død træmasse
,
dødt ved
de
Totholz
el
νεκρό ξύλο
en
dead wood
,
deadwood
es
madera muerta
et
lagupuit
fi
kuollut puuaines
ga
adhmad marbh
hu
száradék
it
legno morto
,
necromassa
lt
negyva mediena
mt
injam mejjet
nl
dood hout
pl
drewno posuszowe
,
leżanina
pt
madeira morta
ro
lemn mort
sk
odumreté drevo
sl
mrtev gozd
sv
död ved
Dostopnost