Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multi-address call
Information technology and data processing
da
udsendelse
de
Rundruf
,
Rundsenden
,
Rundsendeverfahren
,
Sammelruf
el
εκπομπή
en
broadcast
,
broadcasting
,
multi-address message
es
difusión
fi
yleislähetys
fr
diffusion
,
message multidestinataire
,
message multidiffusion
,
message à plusieurs adresses
,
transmission automatique d'un message à plusieurs destinataires
it
broadcasting
,
emissione circolare
,
multiindirizzamento
lt
transliavimas
nl
broadcasting
sv
broadcasting
,
fleradressmeddelande
multi-annual adjustment path
ECONOMICS
et
mitmeaastane kohandamiskava
hu
többéves kiigazítási pálya
lt
daugiametis tikslinimo planas
mt
pjan ta' aġġustament multiannwali
sl
večletni potek prilagoditve
multi-annual European e-Justice action plan 2009-2013
EUROPEAN UNION
Justice
Information technology and data processing
bg
Многогодишен план за действие за периода 2009—2013 г. в областта на европейското електронно правосъдие
,
план за действие в областта на европейското електронно правосъдие
cs
akční plán pro e-justici
,
víceletý akční plán v oblasti evropské e-justice na období let 2009–2013
da
flerårig handlingsplan for 2009-2013 vedrørende europæisk e-justice
,
handlingsplan vedrørende e-justice
de
Aktionsplan für die europäische E-Justiz
,
Mehrjähriger Aktionsplan 2009-2013 für die europäische E-Justiz
el
Πολυετές σχέδιο δράσης 2009-2013 σχετικά με την ευρωπαϊκή ηλεκτρονική δικαιοσύνη
en
action plan on e-justice
,
es
Plan de acción plurianual 2009-2013 relativo a la justicia en red europea
et
Euroopa e-õiguskeskkonna mitmeaastane tegevuskava (2009–2013)
,
e-õiguskeskkonna tegevuskava
fi
Euroopan sähköisen oikeuden monivuotinen toimintaohjelma 2009–2013
,
sähköisen oikeudenkäytön toimintasuunnitelma
fr
Plan d'action pluriannuel 2009-2013 relatif à l'e-Justice eu...
multi-annual indicative financial framework
FINANCE
da
flerårigt vejledende rammebeløb
en
MIFF
,
es
MFIP
,
marco financiero indicativo plurianual
,
marco financiero plurianual indicativo
et
MIFF
,
mitmeaastane suunav finantsraamistik
fr
CFIP
,
Cadre financier indicatif pluriannuel
lt
daugiametė preliminarioji finansinė programa
mt
qafas finanzjarju pluriennali indikattiv
pt
QFIP
,
quadro financeiro indicativo plurianual
ro
CFIM
,
cadru financiar indicativ multianual
sk
viacročný orientačný finančný rámec
multi-annual indicative planning document
European construction
cs
víceletý orientační plánovací dokument
da
flerårig vejledende plan
de
MIPD
,
indikatives Mehrjahresplanungsdokument
,
mehrjähriges, als Hinweis dienendes Planungsdokument
en
MIPD
,
es
DIPP
,
documento indicativo de planificación plurianual
et
MIPD
,
mitmeaastane suunav kavandamisdokument
fi
monivuotinen suuntaa-antava suunnitteluasiakirja
fr
DIPP
,
document indicatif de planification pluriannuelle
ga
doiciméad táscach maidir le pleanáil ilbhliantúil
hu
többéves indikatív tervezési dokumentum
it
documento indicativo di pianificazione pluriennale
lt
DPPD
,
daugiametis preliminarus planavimo dokumentas
lv
indikatīvs daudzgadu plānošanas dokuments
mt
dokument indikattiv ta’ ppjanar multiannwali
nl
indicatief meerjarenplan
pl
dokument dotyczący wieloletniego planowania orientacyjnego
pt
DIPP
,
documento indicativo de planeamento plurianual
ro
DIPM
,
document indicativ de planificare multianuală
sk
dokument o viacročnom orientačnom plánovaní
sl
dokument večletnega okvirnega načrtovanja
sv
flerårigt vägledande planer...
multi-crew cooperation
bg
взаимодействие в многочленен екипаж
cs
MCC
,
součinnost vícečlenné posádky
de
Zusammenarbeit einer mehrköpfigen Besatzung
el
MCC
,
συνεργασία πολλαπλών πληρωμάτων
en
MCC
,
es
MCC
,
cooperación de la tripulación
et
lennumeeskonna koostöö
fi
MCC
,
miehistöyhteistyö
fr
travail en équipage
it
MCC
,
cooperazione in equipaggio plurimo
lt
daugianarės įgulos sąveika
pl
MCC
,
współpraca w załodze wieloosobowej
pt
cooperação em tripulação múltipla
ro
MCC
,
cooperare în echipaj multiplu
sk
MC
,
spolupráca vo viacčlennej posádke
sv
samarbete i flerpilotsbesättning
multi daylight platen press
bg
многоетажна преса
cs
víceetážový lis
da
etagepresse
de
Mehretagenpresse
el
πολλαπλό πιεστήριο
en
multi-opening press
es
prensa (caliente) de abertura múltiple
,
prensa multivano
et
mitmekorruseline press
fi
moniaukkoinen puristin
fr
presse multiétages
,
presse à plateaux multiples
,
presse à étages multiples
hr
preša s više otvora
it
pressa multivano
lt
daugiaskyris presas
lv
daudzatveru prese
mt
pressa b'bosta fetħiet
pl
prasa wielopiętrowa
pt
prensa multipratos
ro
presă cu mai multe cicluri
sk
multietážový lis
,
viacetážový lis
sl
stiskalnica z več utori
multi-donor trust fund
United Nations
bg
доверителен фонд с участие на множество донори
,
многостранен донорски доверителен фонд
cs
svěřenský fond sdružující více dárců
da
Multidonortrustfonden
de
Gebertreuhandfonds
,
Treuhandfonds der Geber
,
von mehreren Gebern finanzierter Treuhandfonds
el
καταπιστευματικό ταμείο πολλών χορηγών
,
ταμείο πολλαπλών χορηγών
,
ταμείο συνεισφοράς δωρητών
en
MDTF
,
es
fondo fiduciario de donantes múltiples
et
mitme rahastajaga sihtfond
,
mitme rahastajaga usaldusfond
fi
monenvälinen rahasto
fr
FASM
,
fonds d'affectation spéciale multidonateurs
it
fondo fiduciario multidonatori
lt
kelių paramos teikėjų patikos fondas
lv
vairāku līdzekļu devēju trasta fonds
mt
fond fiduċjarju multidonatur
nl
multidonor-trustfonds
pl
wielostronny fundusz powierniczy
pt
fundo fiduciário multidoadores
ro
fond fiduciar cu donatori multipli
sk
zverenecký fond s účasťou mnohých darcov
sv
förvaltningsfond för flera givare
,
förvaltningsfond med flera givare
multi-druggebruik
Health
da
afhængighed af flere stoffer
,
blandingsmisbrug
de
Abhängigkeit von mehreren Rauschgiften
,
Polykonsum
,
kombinierter Konsum legaler und illegaler Substanzen
,
kombinierter Konsum verschiedener Drogen
el
πολλαπλή τοξικομανία
,
πολυτοξικομανία
,
χρήση πολλών ναρκωτικών
en
multi-substance abuse
,
multiple addiction
,
multiple drug abuse
,
panaddiction
,
poly-drug use
,
polydrug use
,
polysubstance abuse
es
consumo simultáneo de drogas
,
policonsumo de drogas
,
toxicomanía multiple
fi
huumausaineiden monikäyttö
fr
polyconsommation
,
polytoxicomanie
,
toxicomanie multiple
ga
il-andúil i ndrugaí
hu
politoxikomán droghasználat
it
politossicomania
,
tossicodipendenza plurima
lt
kombinuotas narkotikų vartojimas
lv
polinarkomānija
,
vairāku narkotiku vienlaicīga lietošana
nl
polydruggebruik
,
verslaving aan verschillende drugs
pt
abuso de drogas múltiplas
,
policonsumo de drogas
,
vício múltiplo
sv
bruk av flera narkotikapreparat
multi-drug resistant tuberculosis
bg
мултирезистентна туберкулоза
cs
multirezistentní tuberkulóza
da
multiresistent tuberkulose
de
MDR-TB
,
multiresistente Tuberkulose
el
πολυανθεκτική φυματίωση
en
MDR-TB
,
multidrug-resistant tuberculosis
es
tuberculosis multirresistente
et
multiresistentne tuberkuloos
fi
MDR-tuberkuloosi
,
monilääkeresistentti tuberkuloosi
fr
TB-MR
,
tuberculose MR
,
tuberculose multirésistante
,
tuberculose à bacilles multirésistants
ga
MDR-TB
,
eitinn fhrithsheasmhach in aghaidh ildrugaí
hu
multirezisztens tuberkulózis
,
több gyógyszernek is ellenálló tuberkulózis
it
tubercolosi multifarmacoresistente
lt
daugeliui vaistų atspari tuberkuliozė
lv
multirezistenta tuberkuloze
mt
MDR-TB
,
tuberkulożi reżistenti għal ħafna mediċini
nl
MDR-tbc
,
multiresistente tuberculose
pl
gruźlica wielolekooporna
pt
TB-MR
,
TBMR
,
tuberculose multirresistente
ro
tuberculoză multirezistentă
sk
multirezistentná tuberkulóza
sl
MDR-TB
,
multirezistentna tuberkuloza
,
tuberkuloza, odporna proti več zdravilom
sv
MDR-TB
,
multiresistent tuberkulos