Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accorder des visas à entrées et sorties multiples pour des délais déterminés
POLITICS
da
at tildele visa for gentagne ind- og udrejser inden for nærmere angivne tidsrum
de
Visa fuer mehrfache Ein- und Ausreise fuer bestimmte Zeitraeume erteilen
en
to grant multiple entry and exit visas for specified periods
es
conceder visados de entradas y salidas múltiples para plazos determinados
it
accordare visti di entrata o di uscita multipli per periodi determinati
nl
meervoudige in- en uitreisvisa voor nader aangegeven perioden verstrekken
aceite para múltiples usos
Mechanical engineering
da
universalolie
de
Mehrzwecköl
el
λάδι πολλαπλών χρήσεων
en
multipurpose oil
fr
huile de qualités multiples
it
olio per usi svariati
nl
multi-purpose olie
,
universele olie
pt
óleo de uso múltiplo
acheminement par destinations multiples
Information technology and data processing
da
multidestinations bæreroperation
de
Mehrzielträgergebundene Übertragung
el
λειτουργία με φορέα πολλών προορισμών
en
multi-destination carrier operation
es
funcionamiento por portadora multidestino
fi
monikohteinen siirto
it
instradamento a segnalazioni multiple
nl
multi-adres verzending
sv
fleradressdirigering
acoplamiento en unidades múltiples
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
multipelkørsel
de
Vielfachsteuerung
en
coupled running
fi
multippeliajo
,
yhteisajo
fr
couplage
it
accoppiamento
nl
in treinschakeling rijden
pt
acoplamento
sv
multipelkörning
acoplamiento en unidades múltiples de vehículos motores
TRANSPORT
da
multipelkørsel
,
sammenkobling af motorkøretøjer
de
Vielfachsteuerung von Triebfahrzeugen
el
ζεύξη κινητήριων οχημάτων
en
coupled running of motor vehicles
,
coupling of motor vehicles
fr
couplage de véhicules moteurs
it
collegamento di veicoli motori
,
comando multiplo
nl
multiple schakeling
,
schakeling van krachtvoertuigen in treinschakeling
pt
acoplamento de veículos motores
,
acoplamento em unidades múltiplas
adjudication à taux multiples
FINANCE
el
δημοπρασία πολλαπλού επιτοκίου
en
multiple-rate auction
it
asta a tasso multiplo
nl
toewijzing op basis van een meervoudige rentevoet
adjudication à taux multiples
Economic structure
FINANCE
da
amerikansk auktion
,
auktion med flere rentesatser
de
amerikanisches Zuteilungsverfahren
el
δημοπρασία αμερικανικού τύπου
,
δημοπρασία πολλαπλού επιτοκίου
en
American auction
,
american auction
,
multiple rate auction
,
multiple-rate auction
es
subasta a tipo de interés múltiple
,
subasta americana
fi
amerikkalainen huutokauppa
,
monikorkoinen huutokauppa
,
monikorkoinen huutokauppamenettely
fr
adjudication "à l'américaine"
,
it
asta a tasso multiplo
,
asta di tipo americano
nl
Amerikaans veilingsysteem
,
amerikaanse veiling
,
toewijzing op basis van een meervoudige rentevoet
pl
aukcja amerykańska
,
aukcja o zmiennej stopie procentowej
pt
leilão americano
,
leilão de taxa múltipla
sv
amerikansk auktion
,
auktion med multipel ränta
adjudication à taux multiples
Financial institutions and credit
da
amerikansk auktion
,
auktion med flere rentesatser
de
amerikanisches Zuteilungsverfahren
el
δημοπρασία αμερικανικού τύπου
,
δημοπρασία πολλαπλού επιτοκίου
en
American auction
,
multiple rate auction
es
subasta a tipo de interés múltiple
,
subasta americana
et
Ameerika enampakkumine
,
mitme intressimääraga pakkumismenetlus
fi
amerikkalainen huutokauppa
,
monikorkoinen huutokauppamenettely
fr
adjudication "à l'américaine"
,
it
asta a tasso multiplo
,
asta di tipo americano
lt
amerikietiškasis aukcionas
,
sutartinių palūkanų aukcionas
nl
Amerikaans tendersysteem
,
Amerikaans veilingsysteem
,
Amerikaanse tender
,
toewijzing op basis van een meervoudige rentevoet
sk
americká aukcia
,
aukcia s viacerými úrokovými sadzbami
sv
amerikansk auktion
,
auktion med multipel ränta
adresses multiples
Communications
Information technology and data processing
da
fleradresseopkald
de
Rundsenden
el
κλήση πολλαπλών διευθύνσεων
en
multi-address calling
es
llamada multidirección
fi
moniosoitevalinta
pt
chamada multiendereço
sv
fleradressanrop
adresses multiples
Communications
Information technology and data processing
da
fleradresseopkald
de
Rundsenden
el
κλήση πολλαπλής διεύθυνσης
en
multi-address calling
es
llamada a direcciones múltiples
fi
moniosoitevalinta
it
chiamata ad indirizzi multipli
nl
multi-adres oproep
pt
chamada a direções múltiplas
sv
fleradressanrop