Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nakup sredstev
FINANCE
de
Erwerb von Vermögenswerten
el
αγορά περιουσιακών στοιχείων
en
asset purchase
,
purchase of assets
es
adquisición de activos
fr
achat d'actifs
ga
ceannach sócmhainne
pt
aquisição de elementos do ativo
neposredni nakup
FINANCE
Financial institutions and credit
da
direkte køb
de
definitiver Kauf
el
άμεση αγορά
en
outright purchase
et
lõppost
fi
suora osto
fr
achat ferme
,
achat inconditionnel
it
acquisto definitivo
lt
vienakryptis pirkimas
nl
rechtstreekse aankoop
pt
compra a título definitivo
sv
direkt köp av värdepapper
pogodba za nakup ali najem stavbe
bg
договор за закупуване или наем на сгради
cs
veřejná zakázka na nemovitost
da
aftale om køb eller leje af en ejendom
,
ejendomskontrakt
de
Auftrag zum Ankauf oder zur Anmietung eines Gebäudes
,
Vertrag über den Kauf oder die Anmietung von Gebäuden
el
σύμβαση αγοράς ή μίσθωσης ακινήτου
en
building contract
,
contract for the purchase or rental of a building
es
contrato de compra o arrendamiento de inmuebles
,
contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
et
ehitise ostmise või rentimise leping
,
kinnisvaraleping
fi
kiinteistöhankintasopimus
,
kiinteistön ostoa tai vuokrausta koskeva sopimus
fr
contrat immobilier
,
marché immobilier
,
marché portant sur l'achat ou la location d'un immeuble
,
marché portant sur les achats et locations d'immeubles
ga
conradh d'fhoirgneamh a cheannach nó a fháil ar cíos
hu
épületvételi vagy -bérleti szerződés
it
contratto relativo all'acquisto e alla locazione di immobili
lt
pastato pirkimo arba nuomos sutartis
,
pastato sutartis
lv
ēkas pirkšanas vai nomas līgums
mt
kuntratt għax-...
terminski nakup sredstev
Financial institutions and credit
bg
форуърд покупка
cs
přímý forward na koupi
da
køb i henhold til terminskontrakt
,
køb i henhold til terminskontrakt
,
købt terminskontrakt
de
Terminkauf
,
Terminkauf mit vereinbartem Erfüllungstag
el
δέσμευση μελλοντικής αγοράς
en
outright forward purchase
es
compromiso de compra a plazo
et
lihtforvardi põhine ostutehing
,
tuleviku ostutehing
,
tähtpäeva ostutehing
fi
termiiniosto
fr
engagement d'achat à terme sec
ga
réamhcheannach glan amach
,
réamhcheannachán glan amach
hu
sima határidős vételi ügylet
it
accordo di acquisto a termine a titolo definitivo
lt
vienakryptis išankstinis pirkimas
lv
tiešais nākotnes pirkums
mt
xiri forward dirett
nl
koop op termijn zonder rugdekking
pl
bezwarunkowa transakcja terminowa
ro
angajament ferm de cumpărare la termen
sk
priamy termínovaný nákup
sv
rent terminsköp
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
achat
(samostalnik)
sl nakup
en purchase,
buy,
buying
de Kauf,
Einkauf
sq blerje
hr kupnja,
kupovina
achetant
(samostalnik)
sl nakup,
kupovanje,
nabavljanje
en buying,
purchasing
de Kaufen
Akquisition
sl akvizicija; nabava; nakup; pridobivanje naročnikov; pridobivanje
Anweisung
sl alociranost; asignacija; dajanje navodil; dajanje navodilo; direktiva; dodelitev; instrukcija; instrukcijski ukaz; izjava o dejavnosti; nakazilo; nakaznica; nakup; nalog; napotek navodilo; napotek; napotilo; naročilo; navodila; navodilo; odkazilo; odredba; odreditev; plačilni nalog; predpis; smernica; standardni ukaz; stavek