Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
v ta namen
(prislov)
en for this purpose
de zu diesem Zweck,
hierzu
fr à cette fin,
à cet effet
zakoniti namen
bg
законна цел
cs
legitimní účel
da
legitimt formål
de
rechtmäßiger Zweck
el
νόμιμος σκοπός
en
legitimate purpose
es
fin legítimo
et
õiguspärane eesmärk
fi
perusteltu tarkoitus
fr
finalité légitime
ga
cuspóir dlisteanach
hu
törvényes cél
it
finalità legittima
lt
teisėtas tikslas
lv
likumīgs nolūks
mt
għanijiet leġittimi
nl
gerechtvaardigd doel
pl
cel zgodny z prawem
pt
finalidade legítima
ro
scop legitim
sk
legitímny účel
sv
berättigat ändamål
... Vollmacht zu erteilen, im Namen des Rates der EG ... rechtsverbindlich für die Gemeinschaft zu unterzeichnen
fr
... donner pleins pouvoirs ... à ... pour signer, au nom du Conseil des CE, ... à l'effet d'engager la Communauté
Annahme eineindeutiger Namen
Information technology and data processing
da
antage at navnene er entydige,at
el
παραδοχή της μοναδικής ονομασίας
en
UNA
,
unique name assumption
es
hipótesis del nombre único
fi
olettamus ainutlaatuisesta nimestä
fr
hypothèse du nom unique
it
ipotesi del nome unico
nl
unieke-naamaanname
pt
suposição de nome único
sv
unikt namn-antagande
auf den Namen lauten
Business organisation
Accounting
da
lyde på navn
el
είμαι ονομαστικός
en
to be registered
es
nominativo
fr
être nominatif
nl
op naam gesteld zijn
auf den Namen lautender Interimsschein
LAW
FINANCE
en
registered interim certificate
fr
certificat intérimaire nominatif
it
certificato provvisorio nominativo
auf einen bestimmten Namen lautendes Arbeitsangebot
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
auf einen bestimmten Namen lautendes Stellenangebot
el
ονομαστικά προσδιορισμένη προσφορά θέσεως εργασίας
es
oferta de empleo nominativa
fi
määrätylle henkilölle osoitettu työtarjous
fr
offre d'emploi nominative
sv
anställningserbjudande till en viss person