Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
basal narcotic
da
basis-anæstetikum
de
Basisnarkotikum
el
τέλεια ναρκωτικός
en
basal anaesthetic
,
es
anestésico basal
fr
anesthésique de base
it
analgesico di base
,
anestetico di base
,
narcotico di base
nl
basisnarcoticum
Commission on Narcotic Drugs
Health
United Nations
bg
Комисия по наркотичните вещества
cs
CND
,
Komise pro narkotika
da
CND
,
De Forenede Nationers Narkotikakommission
,
Kommissionen for Narkotiske Midler under De Forenede Nationers Økonomiske og Sociale Råd
,
Narkotikakommissionen
,
UNCND
de
Suchtstoffkommission
,
Suchtstoffkommission der Vereinten Nationen
el
Επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών για τα Ναρκωτικά
en
CND
,
es
Comisión de Estupefacientes
,
Comisión de Estupefacientes de las Naciones Unidas
et
narkootiliste ainete komisjon
,
ÜRO narkootikumide komisjon
fi
CND
,
huumausainetoimikunta
fr
CND
,
Commission des stupéfiants
ga
an Coimisiún um Dhrugaí Támhshuanacha
hu
Kábítószer-bizottság
it
CND
,
Commissione ONU sugli stupefacenti
,
Commissione stupefacenti
lt
Jungtinių Tautų Narkotinių medžiagų komisija
,
Narkotinių medžiagų komisija
lv
CND
,
Narkotisko vielu komisija
mt
CND
,
Kummissjoni dwar id-Drogi Narkotiċi
nl
CND
,
Commissie Verdovende Middelen
pl
Komisja ds. Środków Odurzających
pt
CND
,
Comissão dos Estupefacientes
,
Comissão dos Estupefacientes das Nações Unid...
Commission on Narcotic Drugs of the Economic and Social Council on the United Nations
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
De forenede Nationers økonomiske og sociale Råds kommission for narkotiske midler
de
Kommission für Suchtstoffe des Wirtschafts- und Sozialrats der Vereinten Nationen
el
Επιτροπή για τα Ναρκωτικά του Οικονομικού και Κοινωνικού Συμβουλίου των Ηνωμένων Εθνών
es
comision de estupefacientes del Consejo Economico y Social de las Naciones Unidas
fr
Commission des stupéfiants du Conseil économique et social des Nations Unies
it
Commissione stupefacenti del Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite
nl
Commissie voor verdovende middelen van de Economische en Sociale Raad van de Verenigde Naties
,
Narcotica-commissie
Committee on measures to be taken to discourage the diversion of certain substances to the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances
EUROPEAN UNION
Health
da
Udvalget for Foranstaltninger til Modvirkning af Ulovlig Anvendelse af Visse Stoffer til Fremstilling af Narkotika og Psykotrope Stoffer
,
Udvalget for Narkotikaprækursorer
de
Ausschuss für Maßnahmen gegen die Abzweigung bestimmter Stoffe zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen
,
Ausschuss für erfasste Stoffe
el
Επιτροπή για τη θέσπιση μέτρων για την πρόληψη της διοχέτευσης ορισμένων ουσιών στην παράνομη παρασκευή ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών
en
Committee on drug precursors
,
Drug Precursors Committee
es
Comité de los precursores de drogas
,
Comité de medidas que deben adoptarse para impedir el desvío de determinadas sustancias para la fabricación ilícita de estupefacientes y de sustancias psicotrópicas
fi
huumausaineiden lähtöaineiden komitea
,
huumausaineiden lähtöaineita käsittelevä komitea
,
tiettyjen aineiden kulkeutumisen huumausaineiden tai psykotrooppisten aineiden laittomaan valmistukseen estäviä toimenpiteitä käsittelevä komitea
fr
Com...
Convention for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs
da
konvention angående begrænsning af fabrikation og regulering af fordelingen af bedøvelsesmidler
de
Abkommen zur Beschränkung der Herstellung und zur Regelung der Verteilung der Betäubungsmittel
el
Σύμβαση "διά τον περιορισμόν της βιομηχανικής παρασκευής και ρύθμισιν της διανομής των ναρκωτικών"
fi
huumausaineiden valmistuksen rajoittamista ja kaupan säännöstämistä tarkoittava yleissopimus
fr
Convention pour limiter la fabrication et réglementer la distribution des stupéfiants
it
Convenzione per limitare la fabbricazione e regolamentare la distribuzione degli stupefacenti
nl
Verdrag tot beperking van de vervaardiging en tot regeling van de distributie van verdovende middelen
Convention for limiting the manufacture and regulating the distribution of narcotic drugs
da
Konvention angående begrænsning af fabrikation og regulering af fordelingen af narkotiske midler
de
Abkommen zur Beschränkung der Herstellung und zur Regelung der Verteilung der Betäubungsmittel
el
Σύμβαση για τον Περιορισμό της Παρασκευής και Ρύθμιση της Διανομής των Ναρκωτικών Φαρμάκων
es
convencion para limitar la fabricacion y regular la distribucion de estupefacientes(firmada en Ginebra el 13-7-1931)
fr
Convention pour limiter la fabrication et réglementer la distribution des stupéfiants
it
Convenzione per limitare la fabbricazione e regolamentare la distribuzione degli stupefacenti
nl
Verdrag tot beperking van de vervaardiging en tot regeling van de distributie van verdovende middelen
pt
Convenção para limitar o fabrico e regulamentar a distribuição de estupefacientes
direct or indirect sale of narcotic drugs
Criminal law
da
direkte eller indirekte handel med narkotika
de
unmittelbare oder mittelbare Abgabe von Suchtstoffen
el
άμεση ή έμμεση διάθεση ναρκωτικών
es
cesión directa o indirecta de estupefacientes
fi
huumausaineiden epäsuora ja suora myynti
fr
cession directe ou indirecte de stupéfiants
it
cessione diretta o indiretta di stupefacenti
nl
onmiddellijke en middellijke aflevering van verdovende middelen
sv
direkt eller indirekt försäljning av narkotika
Division of Narcotic Drugs
da
Afdelingen for narkotika
de
Suchtstoffe-Abteilung
el
Διεύθυνση Ναρκωτικών
es
division de estupefacientes(Naciones Unidas)
fr
Division des stupéfiants
it
Divisione stupefacenti
nl
Afdeling Verdovende Middelen
Division of Narcotic Drugs (of the United Nations)
Health
United Nations
da
De Forenede Nationers Kontor for Narkotiske Stoffer
,
De Forenede Nationers Narkotikakontor
de
Abteilung Suchtstoffe (der UNO)
,
UNO-Suchtstoffabteilung
en
DND
,
United Nations Division of Narcotic Drugs
es
División de Estupefacientes
fr
Division des stupéfiants des Nations unies
nl
Afdeling voor Verdovende Middelen
,
DND
pt
DND
,
Divisão de Estupefacientes
drog narcotic
EUROPEAN UNION
bg
упойващо вещество
cs
omamná látka
da
narkotikum
,
narkotisk middel
de
Suchtstoff
el
ναρκωτική ουσία
en
narcotic drug
es
estupefaciente
et
narkootiline aine
fi
huumausaine
fr
stupéfiant
ga
druga támhshuanach
hu
kábítószer
it
stupefacente
lt
narkotinė medžiaga
lv
narkotiskā viela
mt
droga narkotika
nl
verdovend middel
pl
narkotyk
,
środek odurzający
pt
estupefaciente
ro
stupefiant
sk
omamná látka
sl
narkotična droga
,
narkotična snov
sv
narkotika