Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aménager en réserve naturelle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
henligge som naturområde
de
zum Naturgebiet ausbauen
en
to use for the creation of a nature reserve
it
destinare à riserva naturale
nl
als natuurgebied inrichten
approche orientée logique des bases de connaissances et de données supportant l'interaction naturelle des utilisateurs
Information technology and data processing
da
LOKI
,
en logisk orienteret opbygning af viden-og databaser med naturlig interaktiv brugergrænseflade
de
LOKI
,
ein logisch orientiertes Konzept für Wissens-und Datenbasen,die einen natürlichen Benutzerdialog zulassen
en
LOKI
,
LOKI
,
a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction
es
LOKI
,
enfoque de orientación lógica de las bases de conocimientos y de datos que apoyan la interacción natural con el usuario
fi
looginen tie tietämys-ja tietokantoihin käyttäjän vuorovaikutuksen avulla(LOKI)
fr
LOKI
,
it
LOKI
,
un approccio di tipo logico alle basi di dati e di conoscenze per realizzare una interazione naturale con l'utente
nl
LOKI
,
een logisch gerichte benadering van kennis-en databases ter ondersteuning van de natuurlijke interactie met de gebruiker
pt
LOKI
,
uma abordagem orientada pela lógica às bases de conhecimentos e de dados que apoiam a interação natural dos utilizadores
sv
LOKI
Arrêté fédéral du 19 mars 1996 concernant l'accord avec la République italienne sur la coopération dans le domaine de la prévision et de la prévention des risques majeurs et de l'assistance mutuelle en cas de catastrophe naturelle ou imputable à l'activité humaine
LAW
de
Bundesbeschluss vom 19.März 1996 betreffend das Abkommen mit der Italienischen Republik über die Zusammenarbeit im Bereich der Risikovorsorge und-vorbeugung und der gegenseitigen Hilfeleistung bei natürlichen oder durch menschliche Tätigkeit verursachten Katastrophen
it
Decreto federale del 19 marzo 1996 concernente la convenzione con la Repubblica Italiana sulla cooperazione nel campo della previsione e della prevenzione dei rischi maggiori e dell'assistenza reciproca in caso di catastrofi naturali o dovute all'attività dell'uomo
association forestière naturelle potentielle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
potentielle natürliche Waldgesellschaft
it
associazione forestale naturale potenziale
Association internationale des utilisateurs de fibres synthétiques et artificielles et de soie naturelle
INDUSTRY
da
Den Internationale Sammenslutning af Brugere af Garn af Kemofibre og af Natursilke
de
Internationaler Verband der Verbraucher von synthetischem Garn und Naturseide
el
διεθνής ένωση χρηστών νημάτων από τεχνητές ίνες και φυσικό μετάξι
en
International Association of Users of Yarn of Man-Made Fabrics and of Natural Silk
es
Asociación internacional de usuarios de tejidos manufacturados y de seda natural
it
AIUFFASS
,
Associazione internazionale dei consumatori di filati di fibre sintetiche e di seta naturale
Association suisse des Magasins de Diététique et d'Alimentation Naturelle;Association biona;ASDAN
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bund von Reformhäusern in der Schweiz
,
VRSD(
,
VSR
,
Verband Schweizer Reform-und Diätfachgeschäfte
,
Verband Schweizer Reformhäuser
,
biona-Verband
atmosphère naturelle
Electronics and electrical engineering
da
ovnens egenatmosfære
de
natürliche Ofenatmosphäre
el
φυσική ατμόσφαιρα
en
natural atmosphere of a furnace
es
atmósfera natural
it
atmosfera naturale
nl
natuurlijke atmosfeer
sv
naturlig atmosfär
atténuation naturelle
ENVIRONMENT
da
naturlig reduktion
de
natürliche Bindung
el
φυσική εξασθένηση
en
natural attenuation
es
atenuación natural
,
bioatenuación
,
biocorrección intrínseca
,
medidas correctivas intrínsecas
fi
luonnollinen laimentuminen
,
luonnollinen pitoisuuden väheneminen
ga
maolúchán nádúrtha
,
tanúchán nádúrtha
nl
natuurlijke vermindering
pt
atenuação natural
sv
naturlig attenuering