Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contribution to capital needs
FINANCE
de
Beitrag zur Kapitalversorgung
el
συνεισφορά στις κεφαλαιακές ανάγκες
fr
contribution aux besoins en capital
coverage of the risks or needs
ECONOMICS
da
dækning af risici og behov
de
Aufkommen für Risiken oder Bedürfnisse
el
κάλυψη των κινδύνων ή των αναγκών
es
cobertura de los riesgos o necesidades
fr
couverture des risques ou besoins
it
copertura dei rischi o bisogni
nl
dekking...van de lasten die uit de beschouwde risico's of behoeften voortvloeien
pt
cobertura dos riscos ou necessidades
customs duties which meet the needs
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
told, som er nødvendig
de
Zoelle,die den Erfordernissen entsprechen
el
δασμοί που ανταποκρίνονται στις ανάγκες
es
derechos de aduana para satisfacer las necesidades
fr
des droits de douane qui répondent aux nécessités
it
dei dazi doganali che rispondano alle necessità
nl
douanerechten welke in overeenstemming zijn met de eisen.
pt
direitos aduaneiros correspondentes às necessidades
sv
tullar som är nödvändiga
disbursement needs
da
udbetalingsbehov
de
für Zahlungen benötigte Mittel
el
εκταμιεύσεις που είναι αναγκαίες
en
to need funds for disbursement
es
fondos desembolsables
fr
besoin de décaissement
it
bisogno di fondi per le erogazioni
nl
gelden nodig hebben ter betaling
pt
necessidades de fundos
domestic hot water needs
ENERGY
Building and public works
el
οικιακές ανάγκες ζεστού νερού
fr
besoins domestiques en eau chaude
pl
potrzeby zaopatrzenia w ciepłą wodę
each institution shall recruit the staff it needs
EUROPEAN UNION
da
hver institution ansætter det nødvendige personale
de
jedes Organ stellt das erforderliche Personal ein
el
κάθε όργανο προσλαμβάνει το αναγκαίο προσωπικό
es
cada institución reclutará el personal necesario
fr
chaque institution recrute le personnel nécessaire
it
ciascuna istituzione provvede all'assunzione del personale necessario
nl
iedere instelling neemt het nodige personeel aan
pt
cada instituição recrutará o pessoal necessário
sv
varje institution skall anställa den personal som behövs
economic needs of the market
de
wirtschaftliche Bedürfnisse des Marktes
el
οικονομικές ανάγκες της αγοράς
en
economic requirements of the market
es
necesidades económicas del mercado
fr
besoins économiques du marché
nl
economische behoeften van de markt
Educational and social integration of children with special needs
Education
el
σχολική και κοινωνική ενσωμάτωση των παιδιών με ειδικές ανάγκες
fr
Intégration scolaire et sociale des enfants à problèmes
education for special needs
cs
vzdělávání žáků se speciálními vzdělávacími potřebami
da
specialpædagogisk bistand
,
specialundervisning
,
undervisning af børn med særlige behov
de
Pädagogik für besondere Bedürfnisse
,
Sonderpädagogik
,
sonderpädagogische Förderung
el
ειδική αγωγή
,
ειδική αγωγή και εκπαίδευση
en
SNE
,
special education
,
special needs education
es
educación para necesidades especiales
et
eripedagoogika
fi
erityisopetus
fr
enseignement spécialisé
,
éducation répondant à des besoins spéciaux
hu
különleges szükségletekre irányuló oktatás
,
sajátos nevelési igényű tanulók oktatása
it
insegnamento speciale
,
istruzione per persone con bisogni specifici
lt
specialusis ugdymas
mt
edukazzjoni għal persuni bi bżonnijiet speċjali
,
edukazzjoni speċjali
nl
buitengewoon onderwijs
,
onderwijs aan leerlingen met specifieke onderwijsbehoeften
pl
kształcenie integracyjne
,
kształcenie osób o specjalnych potrzebach edukacyjnych
,
kształcenie specjalne
pt
educação especial
,
ensino especial
ro
educație pentru nevoi speciale
,
educație pentru persoanele cu nevoi ...
ethological needs
ENVIRONMENT
bg
етологични нужди
cs
etologické potřeby
da
etologiske behov
de
ethologische Bedürfnisse
el
ηθολογικές ανάγκες
et
etoloogilised vajadused
fr
besoins éthologiques
it
esigenze etologiche
lt
etologiniai poreikiai
lv
etoloģiskās vajadzības
mt
bżonnijiet etoloġiċi
,
ħtiġijiet etoloġiċi
nl
ethologische behoeften
pl
potrzeby etologiczne
sk
etologické potreby
sv
beteendemässiga behov
Dostopnost