Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
herstel tot normaal verloop
Information technology and data processing
da
retur til normaltilstnd
de
Recovery
el
επαναφορά πλήκτρου λειτουργίας
en
fallback recovery
es
recuperación de operación degradada
,
retorno al funcionamiento normal
fi
elvytys
fr
retour à l'exploitation normale
it
ripresa del trattamento
nl
terugkeer
,
uitwijkterugkeer
sv
omstart från avbrottspunkten
het gebied waar normaal de werkzaamheden van het douanekantoor worden verricht
FINANCE
da
hvor toldsteder sædvanligvis udøver deres virksomhed
,
sted
de
Amtsplatz der Zollstellen
el
χώρος όπου ασκείται κανονικά η δραστηριότητα των τελωνείων
en
place where the business of customs offices is usually conducted
es
recinto donde habitualmente se ejercen las actividades de las oficinas de aduanas
fr
emplacement où s'exerce normalement l'activité des bureaux de douane
it
recinto doganale
pt
lugares onde normalmente se exerce a atividade aduaneira
het merk voor het eerst of opnieuw normaal gebruiken
da
påbegynde eller genoptage reel brug af varemærket
de
die Benutzung der Marke ernsthaft beginnen oder wieder aufnehmen
el
πραγματική έναρξη ή επανάληψη της χρήσης του σήματος
en
to start or resume genuine use of the trade mark
es
iniciarse o reanudarse un uso efectivo de la marca
fr
(la marque fait l'objet d'un commencement ou d'une reprise d'usage sérieux)
hoekstaaf met normaal profiel
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
vinkeljern med letprofil
,
vinkeljern med normal profil
de
Winkelstahl mit Leichtprofil
,
Winkelstahl mit Normalprofil
el
χαλυβογωνία κανονικής διατομής
en
light section angle
,
normal section
es
angular de sección aligerada
,
angular de sección normal
fr
cornière de profil allégé
,
cornière de profil normal
it
angolare a profilo leggero
,
angolare a profilo normale
nl
hoekstaaf met licht profiel
,
pt
cantoneira de perfil ligeiro
,
cantoneira de perfil normal
sv
klen vinkelprofil
,
normalprofil
kubieke meter normaal
Electronics and electrical engineering
da
normalkubikmeter(Nm3)
de
Kubikmeter im Normzustand
en
Nm³
,
normal cubic metre
es
m 3 cn
,
metro cúbico normal
fi
normaalikuutiometri
fr
Nm³
,
mètre cube normal
,
normo-mètre cube
it
metro cubo normale(Nm3)
mt
Nm3
,
metru kubu normali
nl
Nm³
,
normaal kubieke meter
pt
Nm3
,
m3 (PTN)
,
metro cúbico normalizado
sv
normalkubikmeter(Nm 3)
log-normaal
Electronics and electrical engineering
da
log-normal
de
dekadischer Logarithmus
el
λογοκανονικός
en
log-normal
es
log normal
,
logarítmico normal
fi
kymmenlogaritmi
fr
log normal
,
logarithmique normal
it
logaritmico normale
,
lognormale
pt
log normal
,
logaritmo normal
sv
lognormal
maximaal normaal debiet
de
Ausbau-Wassermenge
,
Ausbaugroesse
el
ανωτάτη κανονική παροχή
en
designed capacity
,
maximum normal flow
es
caudal máximo normal
fi
mitoitusvirtaama
fr
débit maximum normal
nl
ontwerpcapaciteit
pt
caudal de projecto
sv
dimensionerande flöde
maximaal normaal debiet
de
Ausbau-Wassermenge
,
Ausbaugroesse
,
Entwurfswassermenge
,
maximaler Normaldurchfluss
el
μεγίστη κανονική παροχή
en
designed capacity
,
maximum normal flow
es
caudal máximo normal
fi
maksimaalinen normaalivirtaama
,
mitoitusvirtaama
fr
débit maximum normal
nl
ontwerpafvoer
,
ontwerpcapaciteit
pt
caudal de projeto
,
descarga de projeto
,
vazão máxima normal
sv
högsta normaldriftvattenföring
maximum-druk bij normaal gebruik
Iron, steel and other metal industries
da
maksimaltryk ved normal drift
de
maximaldruck bei normalbetrieb
el
μέγιστη πίεση κανονικής λειτουργίας
en
maximum working pressure
es
presión máxima en servicio normal
fr
pression maximum en service normal
it
pressione massima in servizio normale