Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
berekende normale waarde
Competition
da
beregnet normal værdi
de
rechnerisch ermittelter Normalwert
el
κατασκευασμένη κανονική αξία
en
constructed normal value
es
valor normal calculado
fi
laskennallinen normaaliarvo
fr
valeur normale construite
it
valore normale costruito
mt
valur normali maħdum
pl
konstruowana wartość normalna
pt
valor normal calculado
ro
valoare normală construită
sk
vytvorená normálna hodnota
sv
konstruerat normalvärde
bivariate ongecorreleerde normale verdeling met ongelijke varianties
SCIENCE
da
elliptisk normalfordeling
de
elliptische Normalverteilung
el
ελλειπτική Κανονική κατανομή
en
elliptical normal distribution
es
distribución normal elíptica
fi
elliptinen normaalijakauma
it
distribuzione normale ellittica
pt
distribuição Normal elíptica
sv
elliptisk normalfördelning
buiten een normale verkoopruimte tot stand gekomen koopovereenkomst
da
kontrakt der afsluttes uden for forretningsstedet
de
ausserhalb von Geschaeftsraeumen abgeschlossener Vertrag
el
σύμβαση που συνάπτεται εκτός εμπορικού καταστήματος
en
contract negotiated away from business premises
es
contrato negociado fuera de los establecimientos comerciales
fr
contrat négocié en dehors des établissements commerciaux
ga
conradh a idirbheartaítear in áit seachas an áitreabh gnó
it
contratto negoziato fuori dei locali commerciali
pt
contrato negociado fora dos estabelecimentos comerciais
circulaire normale verdeling
da
cirkulær normalfordeling
de
zirkuläre Normalverteilung
en
circular normal distribution
es
distribución normal circular
fr
distribution normal circulaire
it
distribuzione normale circolare
pt
distribuição normal circular
sv
cirkulär normalfördelning
collectorstroomkarakteristieken bij normale instelling
Electronics and electrical engineering
da
kollektorkarakteristikfelt ved inverteret drift
de
Kollektorstromkennlinien bei Sperrvorspannung
el
καμπύλες συλλέκτη ανάστροφης πόλωσης
en
reverse-bias collector curves
es
curvas de colector polarización inversa
fi
estoesijännitetyn kollektorin virran ominaiskäyrä
fr
courbes de collecteur en polarisation inverse
it
curve di collettore a polarizzazione inversa
pt
curvas de coletor com polarização inversa
sv
kollektorströmkurvor vid spärrförspänning
de normale arbeidsduur kan niet meer dan 42 uur per week bedragen
da
den normale arbejdstid kan ikke overstige 42 ugentlige timer
de
die regelmässige Arbeitszeit darf wöchentlich 42 Stunden nicht überschreiten
el
η διάρκεια υποχρεωτικής εργασίας δεν δύναται να υπερβαίνει τις 42 ώρες την εβδομάδα
en
the normal working week shall not exceed forty-two hours
fr
la durée normale du travail ne peut excéder 42 heures par semaine
it
la durata normale del lavoro non può superare le 42 ore settimanali
de normale arbeidsduur kan niet meer dan 42 uur per week bedragen
da
den normale arbejdstid kan ikke overstige 42 ugentlige timer
de
die normale Arbeitszeit darf wöchentlich 42 Stunden nicht überschreiten
,
die regelmäßige Arbeitzeit darf wöchentlich 42 Stunden nicht überschreiten
el
η κανονική διάρκεια της εργασίας δεν δύναται να υπερβαίνει τις 42 ώρες την εβδομάδα
en
the normal working week shall not exceed forty-two hours
fr
la durée normale du travail ne peut excéder 42 heures par semaine
it
la durata normale del lavoro non può superare le 42 ore settimanali
de normale gang van zaken in de administratie
Taxation
en
the normal administrative practice
fr
la pratique administrative nationale normalement suivie
de normale loodopname interfereert reeds met de porphyrinestofwisseling
Health
da
allerede den normale blyoptagelse påvirker porphyrinstofskiftet
de
schon die normale Bleiaufnahme beeinflusst den Porphyrinstoffwechsel
el
ακόμη και η συνήθης πρόσληψη μολύβδου επηρεάζει το μεταβολισμό της πορφυρίνης
en
even the normal lead ingestion interferes with the porphyrin metabolism
es
la incorporación normal de plomo influye ya en el metabolismo de las porfirinas
fr
l'incorporation normale de plomb influence déjà le métabolisme porphyrinique
it
l'incorporazione normale di Pb influenza già il metabolismo porfirinico(delle porfirine)
pt
a incorporação normal de chumbo influencia já o metabolismo porfirínico
de normale rechten voor een bepaalde periode wederom invoeren
FINANCE
de
die normalen Zollsätze für einen befristeten Zeitraum wiederherstellen
en
to re-introduce normal duties for a fixed period
fr
rétablir les droits normaux pour une période déterminée
it
ripristinare i dazi normali per un periodo determinato