Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
décision de nullité
da
afgørelse om ugyldighed
de
Entscheidung über die Nichtigkeit
el
απόφαση που κηρύσσει την ακυρότητα
en
invalidity decision
,
revocation decision
es
resolución de nulidad
fi
menettämistä koskeva päätös
,
mitättömyyttä koskeva päätös
lv
lēmums par spēkā neesamību
nl
nietigverklaring
déclaration de la nullité
LAW
da
ugyldighedserklæring
de
Erklärung der Nichtigkeit
el
κήρυξη ακυρότητας
en
declaration of invalidity
es
declaración de nulidad
it
declaratoria di nullità
,
dichiarazione di nullità
nl
nietigverklaring
pt
declaração de nulidade
déclaration de nullité
FINANCE
da
mortifikation
de
Kraftloserklaerung
el
ακύρωση χρεογράφων
en
cancellation of securities
es
declaración de nulidad
it
dichiarazione di nullità
nl
mietigverklaring
pt
declaração de nulidade
demande en déchéance ou en nullité
LAW
da
begæring om et varemærkes fortabelse eller ugyldighed
de
Antrag auf Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit
el
αίτηση έκπτωσης ή ακυρότητας
en
application for revocation or for a declaration of invalidity
es
solicitud de caducidad o de nulidad
it
domanda di decadenza o di nullità
nl
vordering tot vervallenverklaring of nietigverklaring
pt
pedido de extinção ou de anulação
demande en nullité
LAW
da
begæring om ugyldighed
de
Antrag auf Nichtigerklärung
en
application for a declaration of invalidity
es
solicitud de la declaración de nulidad
it
domanda di nullità
sv
ansökan om ogiltighetsförklaring
demande en nullité
LAW
da
ansøgning om ugyldigkendelse
de
Antrag auf Erklärung der Nichtigkeit
,
Antrag auf Nichtigerklärung
,
Nichtigkeitsanmeldung
el
αίτηση ακύρωσης
en
application for revocation
,
plea in abatement
,
request for cancellation
es
solicitud de nulidad
fi
mitätöintihakemus
fr
demande d’annulation
,
it
domanda di nullità
nl
verzoek tot nietigverklaring
pt
pedido de anulação
sv
begäran om ogiltigförklaring
demande en nullité des effets d'un enregistrement
LAW
da
begæring om ugyldiggørelse af virkningerne af en registrering
de
Antrag auf Nichtigerklärung der Wirkung einer Registrierung
el
αίτηση ακυρώσεως των αποτελεσμάτων μιας καταχώρησης
en
application for invalidation of the effects of a registration
es
solicitud de anulación de los efectos del registro
it
domanda di declaratoria di inefficacia di una registrazione
nl
verzoek tot nietigverklaring van een inschrijving
pt
pedido de anulação dos efeitos de um registo
demande reconventionnelle en déchéance ou en nullité
LAW
da
modkrav med påstand om fortabelse eller ugyldighed
de
Widerklage auf Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit
el
ανταγωγή με αίτημα την έκπτωση ή την ακυρότητα
en
counterclaim for revocation or for a declaration of invalidity
es
demanda de reconvención por caducidad o por nulidad
it
domanda riconvenzionale di decadenza o di nullità
nl
eis in reconventie tot vervallenverklaring of nietigverklaring
pt
pedido reconvencional de extinção ou de nulidade
demande reconventionnelle en nullité
LAW
da
modkrav om annullation
,
modkrav om ugyldighed
de
Widerklage auf Erklärung der Nichtigkeit
el
ανταγωγή ακυρότητας
en
counterclaim for a declaration of invalidity
es
demanda de reconvención por nulidad
fi
mitättömyyttä koskeva vastakanne
lv
pretprasība par atcelšanu
mt
kontrotalba għal dikjarazzjoni ta' invalidità
nl
reconventionele vordering tot nietigverklaring
pt
pedido reconvencional de anulação
demande reconventionnelles en déchéance ou en nullité
LAW
de
Widerklage auf Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit
en
counterclaim for revocation or for a declaration of invalidity
es
demanda de reconvención por caducidad o por nulidad
it
domanda riconvenzionale di decadenza o di annullamento
Dostopnost