Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
funkčné obdobie
LAW
da
embedsperiode
de
Amtsdauer
,
Amtsperiode
,
Amtszeit
el
διάρκεια της θητείας
,
διάρκεια του αξιώματος
,
θητεία
en
tenure of office
,
term of office
es
cargo
,
duración del mandato
,
función
,
mandato
,
período de la función
et
ametiaeg
fi
tehtävän määräaika
,
virkakausi
fr
durée des fonctions
,
durée du mandat
,
mandat
,
période d'activité
,
période d'exercice
hu
hivatali idő
it
mandato
lt
kadencija
nl
ambtstermijn
,
mandaat
pl
kadencja
pt
mandato
,
período de exercício
ro
mandat
sl
mandat
sv
mandatperiod
,
tjänsteperiod
,
ämbetsperiod
funkčné obdobie
bg
мандат
cs
funkční období
da
mandat
,
mandatperiode
de
Amtszeit
,
Mandat
el
διάρκεια της εντολής
,
θητεία
en
term of office
es
mandato
et
ametiaeg
fi
toimikausi
fr
durée du mandat
,
mandat
ga
téarma oifige
hr
mandat
hu
hivatali idő
it
mandato
lt
kadencija
lv
pilnvaru laiks
mt
mandat
nl
ambtstermijn
,
mandaat
pl
kadencja
pt
mandato
ro
mandat
sl
mandat
sv
mandattid
intervenčné obdobie
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
interventionsperiode
de
Interventionszeitraum
el
περίοδος παρέμβασης
en
intervention period
es
campaña de intervención
fr
campagne d'intervention
it
campagna d'intervento
lt
intervencinis laikotarpis
nl
verkoopseizoen
pt
campanha de intervenção
kumulovaný ostatný komplexný výsledok za účtovné obdobie
FINANCE
bg
натрупан друг всеобхватен доход
cs
kumulovaný ostatní úplný výsledek
,
kumulovaný ostatní úplný výsledek hospodaření
da
akkumuleret anden totalindkomst
de
kumuliertes sonstiges Ergebnis
el
λοιπό συνολικό συσσωρευμένο εισόδημα
en
AOCI
,
accumulated other comprehensive income
es
otro resultado global acumulado
,
otro resultado integral acumulado
et
muu akumuleeritud koondkasum
fi
kertyneet muun laajan tuloksen erät
fr
encours accumulés d'autres revenus généraux
ga
ioncam cuimsitheach eile carntha
hu
halmozott egyéb átfogó jövedelem
lt
sukauptos kitos bendrosios pajamos
lv
uzkrātie citi visaptverošie ienākumi
mt
introjtu ieħor komprensiv akkumulat
nl
gecumuleerd niet-gerealiseerd resultaat
pl
inne skumulowane całkowite dochody
pt
outro rendimento integral acumulado
ro
total alte elemente ale rezultatului global
sl
akumulirani drugi vseobsegajoči donos
sv
ackumulerat övrigt totalresultat
lisabonská stratégia na obdobie po roku 2010
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
Лисабонска стратегия за периода след 2010 г.
cs
Lisabonská strategie pro období po roce 2010
da
Lissabonstrategien for tiden efter 2010
,
post 2010-Lissabonstrategien
de
Lissabon-Strategie für die Zeit nach 2010
el
Στρατηγική της Λισσαβώνας που θα ισχύσει μετά το 2010
en
post-2010 Lisbon Strategy
es
Estrategia de Lisboa con posterioridad a 2010
,
Estrategia de Lisboa para después de 2010
et
2010. aasta järgne Lissaboni strateegia
fi
Lissabonin strategia vuoden 2010 jälkeen
,
vuoden 2010 jälkeinen Lissabonin strategia
fr
stratégie de Lisbonne pour l'après-2010
ga
Straitéis Liospóin iar-2010
hu
2010 utáni lisszaboni stratégia
,
a 2010 utáni időszakra szóló lisszaboni stratégia
it
strategia di Lisbona per il periodo successivo al 2010
,
strategia di Lisbona post-2010
lt
Lisabonos strategija po 2010 m.
lv
Lisabonas stratēģija laikposmam pēc 2010. gada
mt
Strateġija ta' Lisbona post-2010
,
Strateġija ta' Lisbona wara l-2010
nl
Lissabonstrategie voor de periode na 201...
obdobie, počas ktorého sa osoba musí vyhýbať akýmkoľvek konfliktom záujmov
BUSINESS AND COMPETITION
bg
период на прекъсване
cs
období „vychladnutí“
da
afkølingsperiode
,
inhabilitetsperiode
,
karensperiode
,
karenstid
de
Karenzzeit
,
Wartezeit
el
περίοδος αναμονής
en
cooling-off period
es
período de incompatibilidad
et
ooteaeg
fi
karenssiaika
fr
délai de viduité
ga
tréimhse mharana
hu
visszavonulási időszak
,
várakozási időszak
it
periodo di incompatibilità
lt
veiklos pertraukos laikotarpis
lv
nogaidīšanas periods
mt
perjodu ta’ preklużjoni
nl
afkoelingsperiode
pl
„cooling-off period”
pt
período de incompatibilidade
ro
perioada existenței stării de incompatibilitate
sl
obdobje mirovanja
sv
karenstid
obdobie hájenia
EUROPEAN UNION
Fisheries
da
biologisk betinget fiskeristop
,
biologisk hvileperiode
,
fiskeriforbudsperiode
,
forbudsperiode
,
fredningsperiode
,
fredningstid
de
Schonzeit
,
biologische Ruhezeit
el
βιολογική ανάπαυλα
en
biological recovery period
,
biological rest period
,
closed fishing season
,
closed period for fishing
,
closed season
es
parada biológica
,
temporada de veda
fi
kalastuskieltoaika
,
rauhoitusaika
fr
période d'interdiction de pêche
,
période de fermeture
,
période de fermeture de la pêche
,
repos biologique
it
fermo di pesca
,
periodo di riposo biologico
lv
bioloģiskās atjaunošanās periods
,
slēgtā zvejas sezona
nl
gesloten seizoen
,
gesloten visseizoen
pl
okres zamknięty
,
okres zamknięty dla połowów
pt
defeso
,
repouso biológico
sk
doba hájenia
,
obdobie uzavretia rybolovu
,
obdobie zákazu rybolovu
sv
biologisk återhämtningsperiod
,
fredningstid
obdobie hodnotenia
bg
фаза на оценяване
cs
fáze hodnocení
da
vurderingsfase
de
Bewertungsphase
el
στάδιο αξιολόγησης
en
evaluation phase
es
fase de evaluación
et
hindamisjärk
fi
arviointivaihe
fr
phase d'évaluation
hr
razdoblje procjene
hu
értékelési szakasz
it
fase di valutazione
lt
įvertinimo etapas
lv
novērtēšanas posms
mt
fażi ta' valutazzjoni
nl
beoordelingsfase
pl
etap oceniania
pt
fase de avaliação
ro
faza de evaluare
sl
faza vrednotenja
sv
utvärderingsfas
Dostopnost