Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensato tagliato obliquo
Building and public works
da
plade med rejfede kanter
de
schräges Furnierholz
el
κωνικό φύλλο
en
bevelled veneer
es
hoja cortada en bisel
fi
viistetty levy
fr
panneau à brods biseautés
it
foglio di legno a bordi in bisello
,
fuori squadro
nl
schuin afgesneden fineer
pt
folha biselada
sv
avfasat faner
corte oblíquo
Mechanical engineering
da
diagonalsnit
de
Schraegschnitt
el
λοξοειδής κοπή
,
πλάγια κοπή
en
bias cut
es
corte al bies
,
corte en diagonal
fi
vino poikkileikkaus
fr
coupe en biais
nl
schuine snede
sv
diagonalsnitt
corte oblíquo
Iron, steel and other metal industries
da
geringssnit
de
Gehrungsschnitt
el
κοπή υπό γωνία
en
angle cut
,
mitre cut
es
corte en inglete
,
corte en ángulo
,
corte oblicuo
fi
viisteleikkaus
fr
coupe biaise
,
coupe d'onglet
,
coupe de biais
,
coupe en onglet
it
taglio d'angolo a squadra
,
taglio obliquo
nl
schuine sneede
,
versteksnede
pt
corte em buril
,
corte em ângulo
,
sv
geringssnitt
corte oblíquo
Technology and technical regulations
da
diagonalskæring
de
Schrägschneiden
el
λοξή κοπή
en
angle cutting
es
corte al sesgo
,
corte en ángulo
fi
vinoleikkaus
fr
coupe losange
it
taglio angolare
nl
diagonaal snijden
,
schuin snijden
pt
corte angular
,
corte em diagonal
,
sv
diagonalskärning
,
sneddskärning
corte oblíquo
Iron, steel and other metal industries
da
skråt snit
de
schräger Schnitt
el
στραβό κόψιμο
en
cutting flare
es
bisel
,
chaflán de corte
,
espuela
fi
vino leikkaus
fr
biseau
,
coupe biaise
pt
corte enviesado
,
sv
dålig rits
,
snedskär
corte oblíquo
de
Fasenschnitt
el
Πλάγια κοπή
,
λοξοκοπή
en
bevelled cut
,
chamfered cut
es
corte en chaflán
fi
viistehionta
,
viisteleikkaus
fr
chanfrein de découpe
it
smusso da taglio
nl
facetsnede
pt
corte biselado
,
corte chanfrado
,
sv
avfasad skärning
corte oblíquo
Mechanical engineering
el
λοξή τομή
en
inclined cutting
es
corte sesgado
fr
coupe biaisée
,
coupe en tirant
it
inclined cutting
corte oblíquo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skråsnit
de
Schrägschneidvorgang
el
λοξή τμήσις
en
oblique cutting
es
corte oblicuo
fr
coupe oblique
it
taglio obliquo
nl
scheve snede
sv
skråsnitt
corte oblíquo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skråt brud
de
Schrägscherkräfte
el
λοξή διάτμησις
en
oblique shear
es
corte oblicuo
fr
cisaillement oblique
it
deformazione da taglio obliqua
nl
scheve afschuiving
,
scheve scheur
sv
skråbrott
corte oblíquo em linha reta
Iron, steel and other metal industries
da
skråt snit
de
Schraegschnitt
,
schraeger Schnitt
el
πλαγία κοπή
en
diagonal cut
es
corte diagonal
,
corte oblicuo en línea recta
fi
vinoleikkaus
fr
coupe rectiligne en oblique
it
taglio rettilineo eseguito obliquamente
nl
diagonale snede
sv
diagonalsnitt