Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
začetek obratovanja
Communications
da
ibrugtagning
,
idriftsættelse
de
Auftragseröffnung
en
commissioning
es
puesta en servicio
fi
teettäminen
fr
mise en service
it
messa in servizio
nl
inbedrijfneming
,
inbedrijfstelling
sv
idriftsättning
,
idrifttagning
začetek obratovanja
Land transport
Technology and technical regulations
da
ibrugtagning
de
Inbetriebnahme
el
θέση σε κυκλοφορία
en
entry into service
,
putting into service
es
puesta en servicio
fi
käyttöönotto
fr
mise en circulation
,
mise en service
hr
stavljanje u upotrebu
it
messa in circolazione
lt
pradėjimas naudoti
lv
nodošana ekspluatācijā
nl
het in het verkeer brengen
pl
dopuszczenie
,
dopuszczenie do ruchu
,
oddanie do użytku
,
przekazanie do eksploatacji
,
wprowadzenie do używania
pt
entrada em circulação
ro
punere în funcțiune
sv
ibruktagande
,
idrifttagande
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Betriebs-
sl deloven; obrata; obraten; obratovalen; obratovanja; obratoven; obrten; obrtniški; operacijski; operativen; pogonski; tehnološki; tovarniški
Betriebsstillegung
sl izključitev iz procesa obratovanja; izklop obratovanja; izklop; obratovanja; onemogočenje uporabe med obratovanjem; onemogočitev uporabe med obratovanjem; onesposobitev za obratovanje; onesposobljenje za obratovanje; prekinitev obratovanja; prenehanje delovanja; prenehanje obratovanja; spuščanje navzdol; tesno zapiranje; ugasitev; ukinitev obratovanja; ustavitev; zapiranje; zaprtje; zaustavitev; zaustavljanje
Abschaltung
sl izklapljanje; izključitev iz procesa obratovanja; izklop; odklop; onemogočenje uporabe med obratovanjem; onemogočitev uporabe med obratovanjem; onesposobitev za obratovanje; onesposobljenje za obratovanje; prenehanje delovanja; prenehanje obratovanja; spuščanje navzdol; tesno zapiranje; ugasitev; ustavitev; zapiranje; zaprtje; zaustavitev; zaustavljanje
Absteuerung
sl izključitev iz procesa obratovanja; izklop; onemogočenje uporabe med obratovanjem; onemogočitev uporabe med obratovanjem; onesposobitev za obratovanje; onesposobljenje za obratovanje; prenehanje delovanja; prenehanje obratovanja; spuščanje navzdol; tesno zapiranje; ugasitev; ustavitev; zapiranje; zaprtje; zaustavitev; zaustavljanje
Anfahren
sl dostavitev; dostavljanje; dovažanje; nameščanje; nameščenje; obrenčanje; poganjanje; postavitev; postavljanje; postopek zagona; premaknitev; približanje; približevanje; ruknjenje; speljevanje; sproženje zagona; sprožitev zagona; trčenje; ustavitev; zadetje; zagon; zalet; začetek obratovanja; zbitje
Anhalten
sl aretacija; izključitev iz procesa obratovanja; izklop; onemogočanje uporabe med obratovanjem; onemogočenje uporabe med obratovanjem; onemogočitev uporabe med obratovanjem; onesposobitev za obratovanje; onesposobljenje za obratovanje; prenehanje delovanja; prenehanje obratovanja; spuščanje navzdol; stop; tesno zapiranje; ugasitev; ustavitev vozila pogojena po prometu; ustavitev vozila za krajši čas; ustavitev vozila; ustavitev; ustavljanje; zamrznitev; zapiranje; zaprtje; zaustavitev; zaustavljanje
Dostopnost