Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zaključek druge obravnave
Parliamentary proceedings
bg
приключване на второто четене
cs
závěr z druhého čtení
da
afslutning af andenbehandling
de
Abschluss der zweiten Lesung
el
περάτωση της δεύτερης ανάγνωσης
en
conclusion of second reading
es
conclusión de la segunda lectura
et
teise lugemise lõpetamine
fi
toisen käsittelyn päättäminen
fr
conclusion de la deuxième lecture
ga
an dara léamh a thabhairt chun críche
hr
zaključenje drugog čitanja
hu
második olvasat lezárása
it
conclusione della seconda lettura
lt
antrojo svarstymo pabaiga
lv
otrā lasījuma pabeigšana
mt
konklużjoni tat-tieni qari
nl
beëindiging van de tweede lezing
pl
zamknięcie drugiego czytania
pt
conclusão da segunda leitura
ro
încheierea celei de-a doua lecturi
sk
záver druhého čítania
sv
avslutande av andra behandlingen
zaključek prve obravnave
Parliamentary proceedings
bg
приключване на първото четене
cs
závěr z prvního čtení
da
afslutning af førstebehandlingen
de
Abschluss der ersten Lesung
el
περάτωση της πρώτης ανάγνωσης
en
conclusion of first reading
es
conclusión de la primera lectura
et
esimese lugemise lõpetamine
fi
ensimmäisen käsittelyn päättäminen
fr
conclusion de la première lecture
ga
an chéad léamh a thabhairt chun críche
hr
zaključenje prvog čitanja
hu
első olvasat lezárása
it
conclusione della prima lettura
lt
pirmojo svarstymo pabaiga
lv
pirmā lasījuma pabeigšana
mt
konklużjoni tal-ewwel qari
nl
beëindiging van de eerste lezing
pl
zamknięcie pierwszego czytania
pt
conclusão da primeira leitura
ro
încheierea primei lecturi
sk
záver prvého čítania
sv
avslutande av första behandlingen
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
dávčna tájnost
režim obravnave podatkov zavezancev za davek, ki vključuje pravne in organizacijske ukrepe za zaščito teh podatkov pri davčnem organu in vseh osebah, ki sodelujejo v davčnih postopkih, da ne pride do nepooblaščenega razkritja
entax secrecy
hrporezna tajnost
equal pay for equal work
sl enako plačilo za enako delo — Načelo, ki zagotavlja enako plačilo za dela identične vsebine, ne glede na osebne okoliščine delavca, predvsem na njegov spol.
hibrídno neskládje
neskladje, ki zaradi različne davčne obravnave hibridnih zavezancev, hibridnih davčnih instrumentov ali hibridnih transakcij v različnih državah omogoča uporabo nepredvidenih davčnih ugodnosti, npr. upoštevanje odhodka v dveh državah
enhybrid mismatch
hrhibridna neusklađenost