Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
observation
ENVIRONMENT
da
ozonobservation
de
Ozonsondierung
el
βόλιση όζοντος
,
μέτρηση όζοντος
,
παρατήρηση όζοντος
en
ozone observation
,
ozone sounding
,
sounding
fi
otsoniluotaus
fr
observation de l'ozone
,
observation ozonométrique
,
sondage d'ozone
nl
ozonpeiling
sv
observation
,
ozonobservation
,
ozonsondering
,
sondering
"eye and ear" method of observation
da
øje-øre metoden
de
Auge-Ohr-Verfahren
es
método de observación
fi
silmä-korvakeino
fr
observation dite "à l'oeil et à l'oreille"
nl
waarneming volgens oog-en oormethode
pt
método de observação
sv
ögon-öronmetoden
abstract of observation book
da
observationsregister
de
Beobachtungsregister
el
απόσπασμα βιβλίου παρατηρήσεων
es
extracto del libro de observación
fi
havaintokirjan tiivistelmä
,
havaintorekisteri
fr
extrait du carnet d'observation
nl
formulier voor lengtemeting
,
hoekmeetformulier
sv
sammanställning av mätvärden
actual time of observation
da
reel observationstid
de
tatsächliche Beobachtungszeit
el
πραγματική ώρα παρατήρησης
es
hora real de observación
fi
todellinen säähavaintoaika
fr
heure réelle d'observation
it
ora reale d'osservazione
nl
werkelijke waarnemingstijd
pt
hora real de observação
sv
tidpunkt för observation
Additional Declaration on a preparatory European earth observation satellite programme making use of remote sensing
LAW
es
Declaración adicional sobre un programa preparatorio de un satélite europeo de observación terrestre mediante teledetección
nl
Aanvullende Verklaring inzake een voorbereidend programma voor een Europese satelliet voor observatie van de aarde met behulp van teledetectie
adjustment of observation equations
da
elementudjævning
,
udjævning af observationsligninger
de
Ausgleichung vermittelnder Beobachtungen
,
Elementenausgleichung
,
vermittelnde Ausgleichung
es
compensación de observaciones indirectas
fi
virheyhtälötasoitus
fr
ajustement par les paramètres
,
compensation des observations indirectes
nl
vereffening van de waarnemingsvergelijkingen
pt
compensação das observações indiretas
sv
elementutjämning
adjustment of observation equations with condition equations
da
elementudjævning med betingelser
de
Ausgleichung vermittelnder Beobachtungen mit Bedingungsgleichungen
es
compensación de observaciones indirectas con ecuaciones de condición
fi
ehdollisten virheyhtälöiden tasoitus
fr
compensation des observations indirectes avec des équations de condition
nl
vereffening van de waarnemingsvergelijkingen met voorwaardevergelijkingen
pt
compensação das observações indiretas com equações de condição
sv
kombinerad utjämning
afvigende observation
SCIENCE
da
ekstrem observation
de
Ausreißer
el
εκκεντρική παρατήρηση
en
maverick
es
valores erráticos
fr
observation aberrante
it
valore erratico
,
valore fuori campo
,
valore sconfinante
nl
uitbijter
,
uitschieter
pt
observação aberrante
,
observação anormal
,
observação excêntrica
sv
avvikande värde
,
outlier
,
utböling
Agreement between the European Community and the Czech Republic concerning the participation of the Czech Republic in the European Environment Agency and the European environment information and observation network
ENVIRONMENT
de
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Tschechischen Republik über die Beteiligung der Tschechischen Republik an der Europäischen Umweltagentur und dem Europäischen Umweltinformations- und Umweltbeobachtungsnetz
es
Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República Checa relativo a la participación de la República Checa en la Agencia Europea del Medio Ambiente y en la red europea de información y de observación sobre el medio ambiente
fr
Accord entre la Communauté européenne et la République tchèque concernant la participation de la République tchèque à l'Agence européenne pour l'environnement et au réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement
nl
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Tsjechische Republiek betreffende de deelname van de Tsjechische Republiek aan het Europees Milieuagentschap en het Europees Milieuobservatie- en -informatienetwerk
sv
avtal mellan Europeiska gemenskapen och Tjeckiska republiken om landets deltagande ...
aircraft observation
cs
pozorování z letadla
da
observation fra luftfartøj
de
Luftfahrzeugbeobachtung
el
παρατήρηση από αεροσκάφος
es
observación de aeronave
et
ilmavaatlus õhusõiduki pardalt
,
ilmavaatlus õhusõidukilt
,
vaatlus lennukilt
fi
ilma-aluksen havainto
fr
observation d'aéronef
ga
grinniú ón aer
hu
légi jármű által végzett megfigyelés
,
légijárműves megfigyelés
it
osservazione da aeromobile
lt
stebėjimas iš orlaivio
lv
novērojums no gaisa kuģa
mt
osservazzjoni mill-inġenju tal-ajru
nl
waarneming vanuit een luchtvaartuig
pl
obserwacja ze statku powietrznego
pt
observação de aeronave
ro
observație de la aeronava aflată în zbor
,
observație de la aeronava în zbor
sl
opazovanje iz zrakoplova
sv
observation från luftfartyg
Dostopnost