Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
finančni okvir
EU finance
bg
многогодишна финансова рамка
cs
víceletý finanční rámec
da
FFR
,
FR
,
finansiel ramme
,
flerårig finansiel ramme
de
Finanzrahmen
,
MFR
,
mehrjähriger Finanzrahmen
el
ΠΔΠ
,
πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο
en
FF
,
MAFF
,
MFF
,
financial framework
,
multiannual financial framework
es
MF
,
MFP
,
marco financiero
,
marco financiero plurianual
et
mitmeaastane finantsraamistik
fi
MRK
,
monivuotinen rahoituskehys
,
rahoituskehys
fr
CF
,
CFP
,
cadre financier
,
cadre financier pluriannuel
ga
creat airgeadais
,
creat airgeadais ilbhliantúil
hr
VFO
,
financijski okvir
,
višegodišnji financijski okvir
hu
pénzügyi keret
,
többéves pénzügyi keret
it
QF
,
QFP
,
quadro finanziario
,
quadro finanziario pluriennale
lt
DFP
,
daugiametė finansinė programa
,
finansinė perspektyva
,
finansinė programa
lv
daudzgadu finanšu shēma
,
finanšu shēma
mt
QFP
,
qafas finanzjarju multiannwali
,
qafas finanzjarju pluriennali
nl
MFK
,
financieel kader
,
meerjarig financieel kader
pl
MFF
,
WRF
,
wieloletnie ramy finansowe
pt
quadro financeiro
,
quadro financeiro plurianual
ro
CFM
,
ca...
himerični odprti bralni okvir
bg
химерна отворена рамка на четене
cs
chimérický otevřený čtecí rámec
da
kimerisk åben læseramme
de
chimärer offener Leserahmen
el
χιμαιρικό ανοιχτό πλαίσιο ανάγνωσης
en
chimeric open reading frame
et
kimäärne avatud lugemisraam
fi
kimeerinen avoin lukukehys
ga
fráma léimh oscailte ciméarach
hu
mozaikos nyitott leolvasási keret
it
ORF chimerica
lt
chimerinis atviras skaitymo rėmelis
,
chimerinis skaitymo rėmelis
lv
himērisks atvērtais nolasīšanas rāmis
mt
kwadru ta' qari miftuħ kimeriku
nl
chimerisch open leesraam
pl
otwarta ramka odczytu o charakterze chimerycznym
pt
quadro de leitura aberto quimérico
sk
nerealistický otvorený čítací rámec
institucionalni okvir
bg
институционална рамка
cs
institucionální rámec
da
institutionel ramme
de
institutioneller Rahmen
el
θεσμικό πλαίσιο
en
institutional framework
es
marco institucional
et
institutsiooniline raamistik
fi
institutionaalinen kehys
,
toimielinjärjestelmä
fr
structure institutionnelle
ga
creat institiúideach
hr
institucionalni okvir
hu
intézményi keret
it
quadro istituzionale
lt
institucinė struktūra
lv
iestāžu sistēma
mt
qafas istituzzjonali
nl
institutioneel kader
pl
ramy instytucjonalne
pt
quadro institucional da UE
,
quadro institucional da União Europeia
ro
cadru instituțional
sk
inštitucionálny rámec
sv
institutionell ram
Irska sodeluje pri tem/tej [akt] v skladu s členom 5(1) Protokola (št. 19) o schengenskem pravnem redu, vključenem v okvir Evropske unije, ki je priložen Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o delovanju Evropske unije, in členom 6(2) Sklepa Sveta 2002/192/ES z dne 28. februarja 2002 o prošnji Irske, da sodeluje pri izvajanju nekaterih določb schengenskega pravnega reda[*].
European Union law
bg
Ирландия участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 6, параграф 2 от Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген.
cs
Irsko se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Irland deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i D...
konceptualni okvir
Natural and applied sciences
Research and intellectual property
cs
koncepční rámec
de
Rahmenkonzept
en
conceptual framework
et
kontseptuaalne raamistik
fi
käsitekehys
ga
creat coincheapúil
lt
konceptuali sistema
mt
qafas kunċettwali
nl
conceptueel kader
pl
koncepcyjne ramy
pt
quadro conceptual
ro
cadru conceptual
sk
koncepčný rámec
Konkurenčen ureditveni okvir za avtomobilsko industrijo v 21. stoletju
EUROPEAN UNION
Land transport
cs
CARS 21
,
rámec právní úpravy pro konkurenceschopnost automobilového průmyslu ve 21. století
da
Cars 21
,
konkurrencevenlig lovramme for automobiler i det 21. århundrede
de
CARS 21
,
wettbewerbsfähiges Kfz-Regelungssystem für das 21. Jahrhundert
el
CARS 21
,
Ανταγωνιστικό πλαίσιο για την αυτοκινητοβιομηχανία τον 21ο αιώνα
en
CARS 21
,
Competitive Automotive Regulatory Framework for the 21st century
es
CARS 21
,
Marco reglamentario para un sector del automóvil competitivo en el siglo XXI
fi
kilpailukykyisen autoteollisuuden sääntelykehys 2000-lukua varten
fr
CARS 21
,
Cadre réglementaire concurrentiel pour le secteur automobile au XXIe siècle
ga
CARS 21
,
Creat Rialála Iomaíoch don Tionscal Gluaisteán san 21ú hAois
hu
21. századi versenyképes autóipari szabályozási keret
,
CARS 21
it
CARS 21
,
quadro normativo competitivo nel settore automobilistico per il XXI secolo
lt
CARS 21
,
Konkurencingos automobilių pramonės reglamentavimo sistema 21-ajame amžiuje
lv
CARS 21
,
konkurētspējīgas autobūve...
kontni okvir
FINANCE
bg
сметкоплан
cs
účtová osnova
da
kontoplan
,
regnskabskontoplan
,
regnskabsoversigt
de
Buchungsplan
,
Kontenplan
,
Kontenrahmen
el
λογιστικό σχέδιο
en
COA
,
chart of accounts
es
plan contable
et
kontoplaan
fi
tililuettelo
fr
plan comptable
ga
COA
,
cairt chuntas
hu
számlakerettükör
,
számlatükör
it
piano contabile
lt
sąskaitų planas
mt
tabella tal-kontijiet
nl
rekeningstelsel
pl
plan kont
pt
plano contabilístico
,
plano de contabilidade
,
plano de contas
ro
plan de conturi
sk
účtová osnova
sv
kontoplan
odprti bralni okvir
bg
ORF
,
отворена рамка на четене
cs
ORF
,
otevřený čtecí rámec
da
åben læseramme
de
OLR
,
offener Leserahmen
el
ORF
,
αλληλουχία με ανοικτό πλαίσιο ανάγνωσης
,
ανοιχτό πλαίσιο ανάγνωσης
,
πλαίσιο άγνωστης λειτουργίας
en
ORF
,
open reading frame
es
marco de lectura abierta
et
avatud lugemisraam
fi
ORF
,
avoin lukukehys
fr
ORF
,
cadre ouvert de lecture
ga
léamhfhráma oscailte
it
ORF
,
fase di lettura aperta
,
modulo di lettura aperto
lt
ASR
,
atviras skaitymo rėmelis
mt
ORF
,
kwadru ta' qari miftuħ
nl
open leesraam
pl
ORF
,
otwarta ramka odczytu
pt
ORF
,
grelha de leitura aberta
,
matriz de leitura aberta
,
quadro de leitura aberta
ro
ORF
,
cadru deschis de citire
sv
ORF
,
öppen läsram
okvir Basel II
Financial institutions and credit
bg
капиталова рамка Базел ІІ
cs
Basel II
,
rámec Basel II
da
Basel II-regelsættet
de
"Basel II"-Rahmenvereinbarung
,
Baseler Rahmenvereinbarung über die Eigenkapitalempfehlung für Kreditinstitute
el
Πλαίσιο της Βασιλείας ΙΙ
,
πλαίσιο κεφαλαιακών απαιτήσεων «Βασιλεία ΙΙ»
en
Basel II
,
Basel II Capital Framework
,
Basel II Framework
es
Marco de Basilea II
,
Marco de Capital de Basilea II
,
Nuevo Marco de Capital de Basilea
et
Basel II
,
Basel II kapitali adekvaatsuse raamistik
,
Basel II raamistik
fi
Basel II -sääntely
fr
dispositif de Bâle II
ga
Creatlach Basel II
,
Creatlach Basel II maidir le Caipiteal
hu
Bázel II. keretrendszer
,
Bázel II. tőkekövetelmény-keret
it
schema di regolamentazione del patrimonio Basilea 2
,
schema di regolamentazione patrimoniale Basilea 2
lt
sistema „Bazelis II“
lv
Bāzeles II kapitāla sistēma
mt
Basel II
,
Qafas ta' Basel II
,
Qafas ta' Kapital Basel II
nl
Bazel II
,
Bazel II-raamwerk
,
kapitaalraamwerk Bazel II
pl
regulacje kapitałowe Bazylea II
ro
cadrul Basel II
sk
rámec Baz...
Okvir EU za nacionalne strategije vključevanja Romov
Social affairs
bg
рамка на ЕС за национални стратегии за интегриране на ромите
cs
rámec EU pro vnitrostátní strategie integrace Romů
da
EU-ramme for de nationale strategier for romaernes integration
de
EU-Rahmen für nationale Strategien zur Integration der Roma
el
ευρωπαϊκό πλαίσιο για τις εθνικές στρατηγικές ένταξης των Ρομά
en
EU framework for national Roma integration strategies
es
Marco Europeo de Estrategias Nacionales de Integración de los Gitanos
et
Romasid käsitlevate riiklike integratsioonistrateegiate ELi raamistik
fi
EU:n kehys romanien integraatiota edistäville kansallisille strategioille
fr
cadre de l'UE pour les stratégies nationales d’intégration des Roms
ga
creat AE do straitéisí náisiúnta maidir le lánpháirtiú na Romach
hu
a nemzeti romaintegrációs stratégiák uniós keretrendszere
it
quadro dell'UE per le strategie nazionali di integrazione dei Rom
lt
ES romų integracijos nacionalinių strategijų bendrieji principai
lv
ES programma attiecībā uz romu integrācijas valsts stratēģijām
mt
Qafas tal-UE għal ...
Dostopnost