Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opazovanje iz zrakoplova
cs
pozorování z letadla
da
observation fra luftfartøj
de
Luftfahrzeugbeobachtung
el
παρατήρηση από αεροσκάφος
en
aircraft observation
es
observación de aeronave
et
ilmavaatlus õhusõiduki pardalt
,
ilmavaatlus õhusõidukilt
,
vaatlus lennukilt
fi
ilma-aluksen havainto
fr
observation d'aéronef
ga
grinniú ón aer
hu
légi jármű által végzett megfigyelés
,
légijárműves megfigyelés
it
osservazione da aeromobile
lt
stebėjimas iš orlaivio
lv
novērojums no gaisa kuģa
mt
osservazzjoni mill-inġenju tal-ajru
nl
waarneming vanuit een luchtvaartuig
pl
obserwacja ze statku powietrznego
pt
observação de aeronave
ro
observație de la aeronava aflată în zbor
,
observație de la aeronava în zbor
sv
observation från luftfartyg
Skupina za opazovanje Zemlje
SCIENCE
Natural and applied sciences
bg
GEO
,
Група за наблюдение на Земята
cs
Skupina pro pozorování Země
da
GEO
,
Gruppen for Jordobservation
el
Ομάδα "Γεωσκόπηση"
en
GEO
,
Group on Earth Observations
es
GEO
,
Grupo de Observación de la Tierra
et
GEO
,
Maa Jälgimise Grupp
fi
maapallon tilan seurantaa käsittelevä ryhmä
fr
GEO
,
Groupe sur l'observation de la Terre
ga
GEO
,
Grúpa um Fhaire na Cruinne
it
GEO
,
Gruppo sull’osservazione della terra
lt
Žemės stebėjimo grupė
lv
GEO
,
Zemes novērojumu grupa
mt
GEO
,
Grupp dwar l-Osservazzjonijiet tad-Dinja
nl
Groep voor aardobservatie
pl
GEO
,
Grupa ds. Obserwacji Ziemi
pt
GEO
,
Grupo de Observação da Terra
ro
GEO
,
Grupul pentru observarea Pământului
sk
GEO
,
Skupina pre pozorovanie Zeme
sl
GEO
,
sv
GEO
,
gruppen för jordobservation
tajno opazovanje
Criminal law
da
diskret overvågning
,
hemmelig overvågning
,
observation
,
skjult overvågning
,
undercover-overvågning
de
Observation
el
παρακολούθηση
en
covert surveillance
,
discreet surveillance
,
surveillance
es
vigilancia
,
vigilancia discreta
et
jälgimine
,
varjatud jälgimine
fi
peitetoimina suoritettava tarkkailu
,
tarkkailu
fr
observation
,
observation discrète
,
surveillance discrète
ga
faireachas
hu
leplezett figyelés
,
megfigyelés
it
osservazione
,
sorveglianza discreta
lt
sekimas
,
slaptas sekimas
lv
diskrēta novērošana
,
novērošana
,
slepena novērošana
nl
observatie
,
schaduwen
pl
nadzór
,
niejawny nadzór
,
obserwacja
pt
vigilância discreta
ro
supraveghere
,
supraveghere discretă
,
supraveghere sub acoperire
sk
skryté sledovanie
,
sledovanie
,
tajné sledovanie
sl
tajno opazovanje oziroma sledenje
sv
hemlig övervakning
,
övervakning
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Beobachtung
(samostalnik)
sl opazovanje,
motrenje,
nadzor
en observation,
observance,
contemplation,
surveillance,
lookout
sq vëzhgim,
mbikëqyrje
fr observation
hr posmatranje,
promatranje,
opažanje,
nadzor
Betrachtung
(samostalnik)
sl opazovanje,
motrenje,
razmišljanje,
razglabljanje,
premislek,
razmislek,
preudarek,
presoja
en observation,
observance,
contemplation,
thinking,
reasoning,
deliberation,
premeditation
sq vëzhgim
fr observation,
considération
hr posmatranje,
promatranje,
opažanje
Betrachtung
(samostalnik)
sl opazovanje,
motrenje,
razmišljanje,
razglabljanje,
premislek,
razmislek,
preudarek,
presoja
en observation,
observance,
contemplation,
thinking,
reasoning,
deliberation,
premeditation
fr observation,
considération
hr posmatranje,
promatranje
contemplation
(samostalnik)
sl globoko premišljevanje,
premislek,
razmislek,
preudarek,
presoja,
opazovanje,
motrenje,
pričakovanje,
nada
de Erwägung,
Überlegung,
Bedacht,
Betrachtung,
Beobachtung,
Erwartung
sq vëzhgim,
pritshmëri,
pritje
fr considération,
observation
hr posmatranje,
promatranje,
opažanje,
iščekivanje,
očekivanje
observance
(samostalnik)
sl upoštevanje,
spoštovanje,
praznovanje,
obred,
ritus,
redovno pravilo,
opazovanje,
motrenje,
pozornost,
pazljivost,
pažnja
de Berücksichtigung,
Einhaltung,
Beachtung,
Achtung,
Feier,
Ritus,
Ordensregel,
Beobachtung,
Betrachtung,
Aufmerksamkeit,
Augenmerk,
Achtsamkeit
sq respektim,
rit,
vëzhgim,
vëmendje,
vërejtje
fr cérémonie,
rite,
observation
hr svetkovina,
obred,
posmatranje,
promatranje,
opažanje,
pažnja
observance's
(pridevnik)
sl upoštevanje, spoštovanje, praznovanje, obred, redovno pravilo, opazovanje, motrenje, pozornost, pazljivost, pažnja
de Berücksichtigung, Einhaltung, Beachtung, Achtung, Feier, Ritus, Ordensregel, Beobachtung, Aufmerksamkeit, Augenmerk, Achtsamkeit
fr cérémonie, rite, observation
Dostopnost