Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elemento contextualmente opcional
Information technology and data processing
da
kontekstfakultativt element
,
tekstafhængigt valgfrit element
de
kontextuell-optionales Element
el
έμμεσα προαιρετικό στοιχείο
,
προαιρετικό στοιχείο από άποψη συμφραζομένων
en
contextually optional element
fr
élément optionnel spécifique
it
elemento contestualmente opzionale
nl
contextueel optioneel element
pt
elemento opcional contextualmente
sv
kontextberoende valfritt element
ensaio de chama opcional
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
valgfri flammeprøvning
de
Optional-Flame-Test
el
προαιρετική δοκιμή φλόγας
en
OFT
,
optional flame test
es
ensayo de llama opcional
fi
valinnainen neulaliekkitesti
nl
bijkomende vlamtest
sv
frivilligt flamtest
facilidad de llamada opcional
Information technology and data processing
da
ekstra opkaldsfacilitet
de
optionale Rufeinrichtung
el
προαιρετική διευκόλυνση κλήσης
en
optional call facility
fi
valinnainen puhelutoiminne
fr
dispositif d'appel en option
,
fonction d'appel en option
it
servizio di chiamata di tipo opzionale
nl
optionele oproepfaciliteit
pt
facilidade de chamada opcional
sv
valbar anropsfacilitet
fijación opcional del vencimiento
FINANCE
da
timing-option
el
δικαίωμα επιλογής χρόνου εκπλήρωσης
en
timing option
fi
ajoitusoptio
it
opzione sulla data di consegna
nl
optie voor levering
pt
fixação do vencimento
sv
fritt val av tid
instrucción de pausa opcional
Information technology and data processing
da
valgfri stop-opdre
de
bedingter Haftbefehl
,
bedingter Stoppbefehl
el
προαιρετική εντολή παύσης
en
optional halt instruction
,
optional pause instruction
,
optional stop instruction
fi
ehdollinen pysäytyskäsky
,
valinnainen pysäytyskäsky
fr
instruction d'arrêt facultatif
it
istruzione di arresto condizionato
,
istruzione di arresto facoltativo
nl
voorwaardelijke stopopdracht
pt
instrução de paragem facultativa
,
instrução de pausa facultativa
sv
villkorlig stoppinstruktion
paragem opcional
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
betinget stop
de
wahlweiser Halt
el
προαιρετικό τέλος προγράμματος
en
optional stop
fr
arrêt facultatif
it
arresto opzionale
,
stop opzionale
,
stop programmato a predisposizione
nl
optionele stop
paso de la armonización "opcional" a la armonización "total"
EUROPEAN UNION
da
overgang fra "optionel" til "total" harmonisering
de
Übergang von optionellen Harmonisierung zur vollständigen Harmonisierung
el
μετάβαση από την "προαιρετική" εναρμόνιση στην "πλήρη" εναρμόνιση
en
transition from optional to total harmonization
fr
passage de l'harmonisation optionnelle à l'harmonisation totale
it
passaggio dall'armonizzazione "ad opzione" all armonizzazione "totale"
nl
overgang van "facultatieve" harmonisatie naar "totale" harmonisatie
pt
passagem da harmonização «optativa» à harmonização «total»
prestación opcional
Communications
da
valgfri funktion
de
wahlfreies Merkmal
el
προαιρετικό χαρακτηριστικό
en
optional feature
fi
valinnainen ominaisuus
fr
fonction facultative
it
caratteristica facoltativa
nl
optioneel kenmerk
sv
valbar funktion
princípio da "harmonização opcional"
LAW
da
valgfri harmonisering
de
Prinzip der freiwilligen Harmonisierung
el
αρχή της "προαιρετικής εναρμόνισης"
en
principle of "optional harmonization"
es
principio de "armonización optativa"
fr
principe de l'harmonisation optionnelle
it
principio dell'"armonizzazione opzionale"
Protocolo Opcional à Convenção sobre a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação contra as Mulheres
Social affairs
United Nations
da
valgfri protokol til konventionen om afskaffelse af alle former for diskrimination imod kvinder
de
Fakultativprotokoll zum Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
,
Fakultativprotokoll zur Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
el
Προαιρετικό Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την εξάλειψη όλων των μορφών διακρίσεων κατά των γυναικών
en
Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
es
Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer
fi
kaikkinaisen naisten syrjinnän poistamista koskevan yleissopimuksen valinnainen pöytäkirja
fr
Protocole facultatif à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes
ga
Prótacal roghnach a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le gach cineál idirdhealaithe in aghaidh na mban a dhíothú
it
Protocollo facoltativo alla convenzione sull'e...
Dostopnost