Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bottle opener
da
flaskeåbner
de
Flaschenoeffner
el
ανοιχτήρι μπουκαλιών
,
εργαλείο για την αφαίρεση των καπακιών των μπουκαλιών
es
decapsulador de botellas
fr
décapsuleur
,
ouvre-bouteille
,
ouvre-bouteilles
it
apribottiglie
,
levacapsule
nl
flesopener
pt
descapsulador de garrafas
bottom lattice of a balle opener
Technology and technical regulations
de
Zuführlattentuch eines Ballenöffners
el
κάτω ψάθα ανοικτικού δεμάτων
es
plataforma de alimentación de una abridora de balas
fi
paalinavauskoneen syöttömatto
fr
tablier d'alimentation d'un brise-balle mélangeur
pt
tapete transportador de alimentação de um abridor de fardos
sv
undre ribbduk i balöppnare
bottom table of a balle opener
Technology and technical regulations
da
bundbord på en ballebrækker
de
Zuführtisch eines Ballenöffners
el
κάτω τραπέζι ανοικτικού δεμάτων
es
tabla de alimentación de una abridora de balas
fi
paalinavauskoneen syöttöpöytä
fr
table d'alimentation d'un brise-balle mélangeur
pt
mesa de alimentação dum abridor de fardos
sv
matarbord i balöppnare
Buckley-opener
da
horisontalåbner
de
Horizontal-Trommeloeffner
el
οριζόντα μηχανή αναριώματος με μεγάλο τύμπανο
en
horizontal drum opener
es
abridora horizontal de tambor grande
fr
ouvreuse horizontale à grand tambour
it
apritoio orizzontale a grande tamburo
nl
horizontale trommelopener
pt
máquina abridora,ou diabo,horizontal de grande tambor
bundle opener
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
bundtåbner
de
Büschelöffner
,
Dockenöffner
,
Entbündelungsvorrichtung
el
ανοιχτήρι δεσμίδων
es
máquina para cortar la atadura de las manillas
fr
délienneur de manoques
it
dispositivo slegamannocchi
nl
bundelopener
pt
alinhador de manocas
bundle opener
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bundtåbner
de
Buescheloeffner
,
Dockenoeffner
,
Entbuendelungsvorrichtung
el
ανοιχτήρι δεσμίδων
es
maquina para cortar la atadura de las manillas
fr
délienneur de manoques
it
dispositivo slegamannocchi
nl
bundelopener
pt
alinhador de manocas
can opener
da
dåseåbner
de
Buechsenoeffner
el
ανοιχτήρι κουτιών κονσέρβας
es
abrelatas
fr
ouvre-boîte
it
apriscatola
nl
blikopener
pt
abre-latas
case opener
Mechanical engineering
da
kasseåbner
de
Kistenbeitel
,
Kistenoeffner
el
κοπίδια αποσυσκευασίας
,
ξεκαρφωτήρι
es
cincel para desembalar
fr
ciseaux à déballer
it
forbice per aprire imballaggi
nl
sloopbeitel
pt
tesoura de abrir fardos
cleaner roller of a balle opener
Technology and technical regulations
da
rensevalse på en ballebrækker
de
Reinigerwalze eines Ballenöffners
el
καθαριστικός κύλινδρος ανοικτικού δεμάτων
en
stripping roller of a balle opener
es
cilindro limpiador de una abridora de balas
fi
paalinavauskoneen puhdistusvalssi
fr
cylindre nettoyeur d'un brise-balle mélangeur
pt
rolo limpador dum abridor de fardos
sv
rengöringsvals i balöppnare
compression roller of an horizontal opener
Technology and technical regulations
da
kompressionsvalse på horisontal rivewolfe
,
kompressionsvalse på horisontal rivewulf
de
Zuführwalze eines Horizontalöffners
el
τροφοδοτικός κύλινδρος οριζόντιου ανοικτικού
es
cilindro alimentador de una abridora horizontal
fi
vaaka-avaajan syöttövalssi
fr
cylindre d'alimentation d'une ouvreuse horizontale
pt
cilindro de alimentação dum abridor horizontal
,
cilindro de alimentação duma porcupina
sv
matarvals i horisontalöppnare
Dostopnost