Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
console-operateur
Information technology and data processing
Employment
da
konsoloperatør
de
Konsolbediener
,
Operateur am Bedienungspult
en
console operator
fr
opérateur de pupitre
,
pupitreur
ga
oibreoir consóil
mt
operatur tal-konsol
nl
console-operator
console-operateur
Information technology and data processing
da
konsoloperatør
de
Konsolebediener
,
Rechnerbediener
el
Χειριστής αναλογίου χειρισμού
en
console operator
fi
konsolioperaattori
fr
pupitreur
it
operatore di console
pt
operador de consola
sv
konsoloperatör
diagnose-console van de operateur
Information technology and data processing
da
operatørkonsol for diagnosticering
de
Kontrollkonsole des Bedieners
el
διαγνωστικό χειριστήριο
en
diagnostic operator's console
es
consola de diagnóstico del operador
fi
tarkastuskonsoli
fr
console diagnostiquée par l'opérateur
it
console d'operatore con diagnostica
pt
consola de operador de diagnóstico
sv
enhet för terminaldiagnostik
diploma van operateur
Communications
da
operatør-certifikat
de
Bedienerzertifikat
el
δίπλωμα χειριστή
,
πιστοποιητικό χειριστή
,
πτυχίο χειριστή
en
operator's certificate
es
certificado de operador
fi
puhelunvälittäjän todistus
fr
certificat d'opérateur
pt
certificado de operador
sv
operatörscertifikat
door de operateur gestuurde dialoog met computer
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
operatørstyret dialog
de
Benutzersteuerung
el
διάλογος ελεγχόμενος από τον χειριστή
en
operator-controlled computer dialogue
es
diálogo de ordenador controlado por el operador
fi
käyttäjän ohjaama tietokonekeskustelu
fr
dialogue dirigé par l'opérateur
,
dialogue libre
it
dialogo controllato dall'operatore
pt
computador para diálogo com operador de controlo
sv
operatörstyrd dialog
gediplomeerde operateur
Communications
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
operatør med certifikat
de
Bediener mit Zertifikat
el
διπλωματούχος χειριστής
,
πτυχιούχος χειριστής
en
operator holding a certificate
es
operador titular de un certificado
fi
puhelunvälittäjä,jolla on todistus
fr
opérateur titulaire d'un certificat
pt
operador titular de um certificado
sv
operatör med certifikat
informatie-operateur
Communications
da
informations-telefonist
el
τηλεφωνήτρια για πληροφορίες
en
information operator
es
operadora de información
,
operadora de servicios especiales
fi
tieto-operaattori
fr
opératrice d'information
,
opératrice de services spéciaux
it
operatore di informazione
pt
operador de informação
sv
informationsoperatör
kaartmachine-operateur
Information technology and data processing
da
kortmaskineoperatør
de
Bediener einer Lochkartenmaschine
en
card machine operator
fi
reikäkorttikoneen hoitaja
,
reikäkorttioperaattori
fr
opérateur de machine à cartes
it
operatore di macchina a schede
pt
operador de máquina de cartões
sv
hålkortsmaskinsoperatör
koeloven-operateur
Iron, steel and other metal industries
da
køleovnspasser
,
plejer
de
Kühlofenmeister
el
επιτηρητής γαλαρίας
,
χειριστής
en
lehr attendant
,
lehr man
,
lehr minder
es
conductor del arca
,
conductor del horno de recocido
fi
jäähdytysuunin hoitaja
fr
conducteur d'arche
,
ferrassier(B)
,
surveillant d'arche
it
temperista
nl
koelovenstoker
pt
arquista
,
assistente da arca
,
condutor da arca
sv
kylugnskötare
netwerk-operateur
Information technology and data processing
bg
мрежов оператор
,
оператор на мрежа
da
netoperatør
,
netværksoperatør
de
Netzbetreiber
el
φορέας εκμετάλλευσης δικτύου
en
network operator
es
entidad explotadora de la red
,
operador de red
fi
televerkkoyritys
,
verkko-operaattori
fr
exploitant de réseau
,
exploitant de réseaux
,
opérateur de réseau
,
opérateur de réseaux
it
gestore di rete
,
operatore di rete
nl
netwerkexploitant
pt
operador de rede
sk
prevádzkovateľ siete
sv
nätoperatör