Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
achtervoeg-operator
Information technology and data processing
da
operator efter operand
de
Postfixschreibweise
en
postfix operator
es
operador posfijo
fi
jälkimerkintäinen operaattori
it
operatore postfisso
sv
postfixnotation
afleiden naar operator van onbeantwoorde oproepen
Information technology and data processing
da
viderestilling til telefonist eller andet nummer ved optaget lokalnummer
de
Gesprächsumleitung bei besetzter Nebenstelle
el
προώθηση κλήσης κατειλημμένης γραμμής
en
busy line call forwarding
es
reenvío de llamadas por ocupación de línea
fi
viivästetty ennakkosiirto(kun linja on varattu)
fr
renvoi conditionnel sur occupation
,
renvoi d'appel sur occupation
,
réacheminement d'appel sur occupation
it
inoltro di chiamata su linea occupata
pt
linha ocupada chamada desviada
sv
vidarekoppling vid upptaget
aggregatie-operator
Information technology and data processing
da
tilslagsoperator
de
Aggregatoperator
el
συλλογικός τελεστής
,
σύνθετος τελεστής
en
aggregate operator
fi
koosteoperaattori
fr
opérateur agrégatif
it
operatore di aggregazione
sv
aggregatfunktion
A-operator
Communications
da
A-telefonist
de
A-Operator
el
τηλεφωνητής A
en
A operator
es
operador A
fi
A-välittäjä
fr
opérateur A
pt
operador A
sv
A-telefonist
automatische classificatie-operator
Information technology and data processing
el
χειριστής αυτόματης ταξινόμησης
es
operador de clasificación automática
fi
automaattinen luokittelija
fr
opérateur de classification automatique
pt
operador de classificação automática
sv
automatisk klassificering
automatische overschakeling naar de operator
Information technology and data processing
da
behandling via telefonists mellemkomst
de
Abwurf zum Platz
el
μεταχείριση συλλαμβανόμενων κλήσεων
en
attendant intercept treatment
es
tratamiento de interceptación por la operadora
fi
epäonnistuneiden puhelujen reititys välittäjälle
fr
interception des appels non traités par l'opératrice
,
interception des appels par la standardiste
it
gestione da operatore di chiamata da instradare manualmente
pt
interceção pela operadora das chamadas não completadas
sv
automatisk överflyttning till telefonist då kopplingsförsök misslyckats
,
automatiskt återanrop till telefonist då kopplingsförsök misslyckats
bellen met assistentie van operator
Communications
da
0-minusopkald
,
nul-minusopkald
de
Zero-Minus
el
0-
,
μηδέν μείον
en
0-
,
zero minus
es
0-
,
cero-
fi
0-
,
nolla miinus-puhelu
fr
zéro moins
pt
0-
,
zero menos
besturing van oproepen die bij de operator binnenkomen
Information technology and data processing
da
viderestyring af ankommende transitopkald på omstillingsbord
de
Umleitung von ankommenden Amtsgesprächen bei unbesetzter Vermittlung
el
έλεγχος εισερχόμενων κλήσεων στην τηλεφωνήτρια
en
attendant incoming call control
es
control por operadora de llamadas entrantes
fi
saapuvan ulkopuhelun aikavalvottu ohjaus miehittämättömästä välityspaikasta määrättyyn alaliittymään
fr
aiguillage des appels réseaux sur poste intérieur après temporisation
,
renvoi des appels en arrivée sur poste local
it
controllo delle chiamate entranti da operatore
pt
desvio das chamadas de entrada após um intervalo de tempo
sv
automatisk omdirigering av inkommande samtal
bewerking met tussenkomst van de operator
Information technology and data processing
da
opgave til manuel betjening
de
Aufgabe für die man einen Bediener benötigt
en
operator requested job
es
trabajo pedido por el operador
fr
fonction activée à la demande de l'opérateur
,
tâche initialisée sur demande d'opérateur
it
procedura con avvio da operatore
pt
tarefa pedida pelo operador
sv
operatörstyrt arbete
Dostopnost