Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operators protection structure
Technology and technical regulations
bg
конструкция за защита на оператора
cs
OPS
,
ochranná konstrukce chránící obsluhu před vnikajícími předměty
da
OPS-førerværn
de
Schutzvorrichtung für die Bedienungsperson
el
διάταξη προστασίας χειριστή
en
OPS
,
operator protection structure
,
operator protective structure
,
es
OPS
,
estructura de protección de los conductores
,
estructura de protección del operador
et
juhi töökoha kaitsekonstruktsioon
fi
OPS
,
käyttäjää suojaava rakenne
fr
OPS
,
structure de protection de l'opérateur
ga
OPS
,
struchtúr cosanta oibreora
hu
gépkezelőt védő szerkezet
,
kezelőt védő szerkezet
it
OPS
,
dispositivo di protezione antintrusione
,
struttura di protezione degli operatori
lt
operatoriaus apsaugos konstrukcija
,
vairuotojo apsaugos nuo objektų patekimo į kabiną
lv
OPS
,
operatora aizsargkonstrukcija
mt
OPS
,
struttura għall-protezzjoni tal-operaturi
nl
beschermende constructie voor de bestuurder
pl
OPS
,
konstrukcja zabezpieczająca operatorów
pt
OPS
,
estrutura de proteção dos operadores
ro
OPS
,
structură de prote...
pārvades sistēmas operators
ENERGY
bg
оператор на електропреносна система
,
оператор на преносна система
cs
PPS
,
provozovatel přenosové soustavy
da
TSO
,
operatør af eltransmissionssystem
,
operatør af transmissionssystem for el
,
systemansvarlig
,
transmissionssystemoperatør
de
Übertragungsnetzbetreiber
el
διαχειριστής δικτύου μεταφοράς
,
διαχειριστής συστήματος μεταφοράς
en
TSO
,
electricity transmission company
,
electricity transmission system operator
,
transmission system operator
es
GRT
,
gestor de red de transporte
,
gestor de red de transporte de electricidad
et
edastusvõrgu haldur
,
põhivõrguettevõtja
fi
siirtoverkonhaltija
fr
GRT
,
gestionnaire de réseau de transport
hr
operator prijenosnog sustava za električnu energiju
,
operator prijenosnog/transportnog sustava
hu
átvitelirendszer-irányító
,
átvitelirendszer-üzemeltető
it
TSO
,
gestore del sistema di trasmissione
lt
elektros perdavimo sistemos operatorius
,
perdavimo sistemos operatorius
mt
operatur tas-sistema ta' trażmissjoni
nl
TSB
,
transmissiesysteembeheerder
pl
operator systemu przesyłowego
,
op...
profesionāls operators
bg
професионален оператор
cs
profesionální provozovatel
da
professionel operatør
de
Unternehmer
el
επαγγελματίας
en
professional operator
es
operador profesional
et
ettevõtja
fi
ammattimainen toimija
fr
opérateur professionnel
ga
oibreoir gairmiúil
hu
vállalkozó
it
operatore professionale
lt
profesionalus veiklos vykdytojas
mt
operatur professjonist
nl
professionele exploitant
pl
podmiot zawodowy
pt
operador profissional
ro
operator profesionist
sk
profesionálny prevádzkovateľ
sl
izvajalec poslovne dejavnosti
sv
professionell aktör
profesionāls operators
Agricultural policy
cs
profesionální provozovatel
da
professionel operatør
de
Unternehmer
el
επαγγελματίας
en
professional operator
es
operador profesional
et
ettevõtja
fi
ammattimainen toimija
fr
opérateur professionnel
ga
oibreoir gairimiúil
hu
vállalkozó
it
operatore professionale
lt
profesionalus veiklos vykdytojas
mt
operatur professjonist
nl
professionele exploitant
pl
podmiot zawodowy
pt
operador profissional
ro
operator profesionist
sk
profesionálny prevádzkovateľ
sl
poklicni izvajalec dejavnosti
sv
professionell aktör
reģenerēšanas operators
Chemistry
bg
оператор по възстановяване
,
предприятие, осъществяващо възстановяване
,
производител на възстановено вещество
cs
podnik provádějící zpětné získávání
,
subjekt provádějící zpětné získávání
,
výrobce zpětně získané látky
da
nyttiggørelsesoperatør
,
producent af et nyttiggjort stof
,
virksomhed, der foretager nyttiggørelse
de
Hersteller eines zurückgewonnenen Stoffes
,
Rückgewinnungsanlage
,
Unternehmen, das eine Rückgewinnung durchführt
el
εγκατάσταση που πραγματοποιεί την ανάκτηση
,
παρασκευαστής ανακτημένης ουσίας
,
φορέας ανάκτησης
en
establishment undertaking a recovery
,
manufacturer of a recovered substance
,
recovery operator
es
establecimiento que lleva a cabo la recuperación
,
fabricante de una sustancia recuperada
,
operador encargado de la recuperación
et
ainete taaskasutamisega tegelev käitaja
,
taaskasutav ettevõte
,
taaskasutusse võetud aine tootja
fi
hyödynnettävän aineen valmistaja
,
hyödyntäjä
,
jätteestä aineita hyödyntäväyritys
fr
entreprise opérant une valorisation
,
fabricant d'une substance...
sadales sistēmas operators
cs
provozovatel distribuční soustavy
da
DSO
,
distributionssystemoperatør
de
Verteilernetzbetreiber
el
DSO
,
διαχειριστής συστήματος διανομής
en
DSO
,
distribution system operator
es
gestor de red de distribución
et
jaotusvõrguettevõtja
fi
jakeluverkonhaltija
fr
GRD
,
gestionnaire de réseau de distribution
ga
OCD
,
oibreoir córais dáileacháin
hr
ODS
,
operator distribucijskog sustava
it
GRD
,
gestore della rete di distribuzione
lt
STO
,
skirstomųjų tinklų operatorius
mt
DSO
,
operatur tas-sistema ta’ distribuzzjoni
nl
DSB
,
distributienetbeheerder
,
distributiesysteembeheerder
pl
operator systemu dystrybucyjnego
pt
ORD
ro
OD
,
operator de distribuție
,
operator de distribuție a energiei electrice
sk
PDS
,
prevádzkovateľ distribučnej siete
,
prevádzkovateľ distribučnej sústavy
sv
systemansvarig för distributionen
,
systemansvarig för distributionssystemet
safety precautions for operators
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
ENVIRONMENT
cs
SPo
,
bezpečnostní opatření pro obsluhu
da
SPo
,
sikkerhedsregler for operatører
de
Sicherheitshinweise für Anwender
,
Spo
el
Spo
,
προληπτικά μέτρα ασφάλειας για τους χρήστες
en
SPo
,
es
Spo
,
precauciones relativas a la protección de los operarios
et
Spo
,
operaatori ohutusabinõud
fi
SPo
,
toimijoita koskevat varotoimet
fr
Spo
,
précautions à prendre par les opérateurs
,
précautions à prendre par les utilisateurs
hu
biztonságos használatra vonatkozó utasítások a kezelő számára
it
SPo
,
precauzioni specifiche per operatori
nl
SPo
,
veiligheidsadviezen voor toepassers
pl
SPo
,
środki ostrożności dla osób stosujących preparaty
pt
SPo
,
precauções a tomar pelos operadores
sk
Spo
,
bezpečnostné opatrenia pre pracovníkov
sl
SPo
,
varnostni ukrepi za uporabnike
sv
Spo
,
säkerhetsanvisningar för användare
termināļa operators
Maritime and inland waterway transport
bg
оператор на терминал
cs
provozovatel terminálu
da
terminaloperatør
de
Terminalbetreiber
el
φορέας εκμετάλλευσης τερματικού σταθμού
en
terminal operator
es
operador de terminal
et
terminalioperaator
fi
terminaalinpitäjä
,
terminaalioperaattori
fr
exploitant de terminal
ga
oibreoir críochfoirt
it
operatore di terminale
lt
terminalo operatorius
mt
operatur tat-terminal
nl
terminalexploitant
pl
operator terminalu
pt
operador de terminal
ro
operator al terminalului
sk
prevádzkovateľ terminálu
sl
upravljavec terminala
sv
terminaloperatör
tirgus operators
cs
organizátor trhu
da
markedsoperatør
el
διαχειριστής αγοράς
,
φορέας εκμετάλλευσης αγοράς
en
market operator
et
turu korraldaja
fi
markkinatoimija
,
markkinoiden ylläpitäjä
fr
exploitant d'un marché réglementé
hr
tržišni operater
,
tržišni operater
mt
operatur tas-suq
nl
marktexploitant
pl
operator rynku
,
podmiot gospodarczy
sl
upravljavec trga
sv
marknadsplatsoperatör
tūrisma operators
bg
туроператор
cs
cestovní kancelář
,
poskytovatel souborných služeb cestovního ruchu
da
rejsearrangør
de
Reiseunternehmen
,
Reiseveranstalter
el
διοργανωτής περιηγήσεων
,
διοργανωτής ταξιδίων
en
tour operator
es
operador turístico
et
reisikorraldaja
fi
matkanjärjestäjä
fr
organisateur de voyages
,
voyagiste
ga
tionscnóir turas
it
operatore turistico
lt
kelionių operatorius
,
kelionių organizatorius
lv
ceļojumu rīkotājs
,
mt
operatur turistiku
nl
reisorganisator
,
touroperator
pl
organizator turystyki
pt
operador turístico
ro
agenție de turism touroperatoare
sk
cestovná kancelária
sl
organizator potovanj
sv
researrangör