Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ordem
bg
задължителен мандат
cs
vázaný mandát
da
bundet mandat
de
Weisung
el
επιτακτική εντολή
en
binding mandate
es
mandato imperativo
et
siduv mandaat
fi
sitova toimintaohje
fr
mandat impératif
ga
sainordú ceangailteach
hr
obvezujući mandat
hu
kötött mandátum
it
mandato imperativo
lt
įpareigojantis mandatas
lv
saistoši uzdevumi
mt
mandat li jorbot
nl
bindend mandaat
pl
mandat wiążący
ro
mandat imperativ
sk
imperatívny mandát
sl
vezan mandat
sv
bindande uppdrag
ordem
TRADE
bg
заявка
cs
pokyn
da
bud
de
Auftrag
el
εντολή
en
order
es
orden
et
korraldus
fi
toimeksianto
fr
ordre
ga
ordú
hr
nalog
hu
ajánlat
it
ordine
lt
paraiška
lv
uzdevums
mt
ordni
nl
order
pl
zlecenie
ro
ordin
sk
objednávka
sl
naročilo
sv
bud
,
order
ordem
da
rang; rangorden
de
Rang
el
βαθμός
en
rank
es
rango
fi
sijaluku
fr
rang
it
rango
nl
in een reeks opstellen
pt
número de ordem
,
posto
sv
rang
ordem
da
orden
de
Ordnung
en
order
,
order of schema
es
orden
fi
järjestys
,
kertaluku
it
ordine
nl
orde
pt
ordem do diagrama
sv
ordning
,
ordning i schema
ordem
Humanities
da
ordning
de
Anordnung
en
arrangement
,
order
es
distribución metódica
fr
arrangement
it
ordinamento
nl
ordening
,
rangschikking
pt
arranjo
,
ordem
sl instrukcije, navodila, razvrstitev, red, ukaz, odredba, združenje, razpored, kategorija, vrsta, družbeni sloj, mir, kvaliteta
a Alta Autoridade tomará todas as medidas de ordem interna
EUROPEAN UNION
da
Den Høje Myndighed træffer alle interne forholdsregler
de
die Hohe Behoerde trifft alle Massnahmen des inneren Geschaeftsbetriebes
el
η Aνωτάτη Aρχή λαμβάνει κάθε πρόσφορο μέτρο εσωτερικής φύσεως
en
the High Authority shall make all administrative arrangements
es
la Alta Autoridad adoptará todas las medidas de orden interno
fr
la Haute Autorité prend toutes mesures d'ordre intérieur
it
l'Alta Autorità prende ogni provvedimento d'ordine interno
nl
de Hoge Autoriteit neemt alle interne maatregelen
sv
Höga myndigheten skall vidta alla interna administrativa åtgärder
aceitação da ordem de apresentação
LAW
de
die Vorschlagsliste billigen
en
to approve the order of submission
fi
hyväksyä esityslista
fr
adhérer à l'ordre de présentation
it
accettare l'ordine di presentazione
nl
de voordracht aanhouden
sv
godkänna förslagslistan
actividade contrária à ordem pública
LAW
Migration
bg
нарушение на обществения ред
cs
narušení veřejného pořádku
,
narušování veřejného pořádku
da
adfærd, der strider mod den offentlige orden
,
virksomhed, der strider mod den offentlige orden
de
Beeinträchtigung der öffentlichen Ordnung
el
δραστηριότητα αντίθετη προς τη δημόσια τάξη
en
conduct endangering national security
,
conduct representing a threat to public policy or public security
es
actividad contraria al orden público
et
avalikku korda ohustav tegevus
fi
yleisen järjestyksen vaarantaminen
fr
activité contraire à l'ordre public
,
comportement préjudiciable à l'ordre public
ga
iompar in aghaidh an bheartais phoiblí
hu
közrendbe ütköző tevékenység
it
attività contraria all'ordine pubblico
lt
valstybės saugumui ar viešajai tvarkai grėsmę keliantys veiksmai
lv
darbība, kas ir pretrunā sabiedriskajai kārtībai
,
darbība, kas rada draudus sabiedriskajai kārtībai
mt
attività kontra l-ordni pubbliku
nl
ernstige aanslag op de openbare orde of de veiligheid van het land
,
gedrag dat wordt geacht de openbare orde ...
alcance da ordem pública internacional belga
EUROPEAN UNION
LAW
da
rækkevidden af den belgiske "ordre public international"
de
Tragweite des belgischen "ordre public international"
el
πεδίο εφαρμογής της βελγικής διεθνούς δημοσίας τάξεως
en
scope of Belgian international public policy
es
alcance del orden público internacional belga
fr
portée de l'ordre public international belge
it
portata dell'ordine pubblico internazionale belga
nl
invloed van de Belgische internationale openbare orde
Dostopnost