Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
licença sem vencimento por motivos imperiosos de ordem pessoal
EUROPEAN UNION
Education
da
tjenestefrihed uden løn af bydende nødvendige personlige årsager
de
unbezahlter Urlaub aus zwingenden persoenlichen Gruenden
el
άδεια χωρίς αποδοχές για σοβαρούς προσωπικούς λόγους
en
unpaid leave on compelling personal grounds
es
licencia no retribuida por motivos imperativos de orden personal
fr
congé sans rémunération pour des motifs impérieux d'ordre personnel
it
aspettativa senza assegni per gravi motivi personali
,
aspettativa senza assegni per motivi impellenti di natura personale
nl
onbezoldigd verlof om dwingende redenen van persoonlijke aard
sl
neplačani dopust zaradi osebnih razlogov
sv
tjänstledighet utan lön av tvingande personliga skäl
manutenção da ordem pública
Criminal law
cs
prosazování práva
da
retshåndhævelse
de
Rechtsdurchsetzung
,
Strafverfolgung
en
law enforcement
es
aplicación de las leyes
,
represión
fi
poliisitoiminta
fr
application des lois
,
maintien de l'ordre
,
répression
ga
forghníomhú an dlí
hu
bűnüldözés
it
applicazione della legge
lt
teisėsauga
lv
tiesībaizsardzība
mt
eżekuzzjoni tal-liġi
,
infurzar tal-liġi
nl
rechtshandhaving
,
toepassing van de wet
,
wetshandhaving
pl
egzekwowanie prawa
pt
aplicação da lei
,
execução das leis
,
ro
asigurarea respectării legii
sk
presadzovanie práva
sl
kazenski pregon
,
preprečevanje, odkrivanje in preiskovanje kaznivih dejanj
sv
brottsbekämpning
,
tillsyn över att lagen följs/efterlevs/tillämpas/ iakttas/upprätthålls
,
upprätthållande/tillämpning av lagen
massa em ordem de marcha
bg
маса в готовност за движение
,
маса на превозното средство в готовност за движение
,
маса на превозното средство в оборудвано състояние
cs
hmotnost v provozním stavu
,
hmotnost vozidla v provozním stavu
da
masse i køreklar stand
de
Masse des Fahrzeugs in fahrbereitem Zustand
,
Masse in fahrbereitem Zustand
el
μάζα οχήματος έτοιμου για κυκλοφορία
,
μάζα του οχήματος σε ετοιμότητα λειτουργίας
,
μάζα του οχήματος σε κατάσταση λειτουργίας
,
μάζα του οχήματος σε τάξη πορείας
en
mass in running order
,
mass of the vehicle in running order
es
masa en orden de marcha
et
töökorras sõiduki mass
fi
ajokuntoisen ajoneuvon massa
,
omamassa
fr
masse du véhicule en ordre de marche
,
masse d’un véhicule en ordre de marche (mro )
,
masse en ordre de marche
ga
mais na feithicle in ord reatha
hr
masa vozila u voznom stanju
it
massa del veicolo in ordine di marcia
,
massa in ordine di marcia
lt
parengtos naudoti transporto priemonės masė
lv
braukšanas kārtībā esoša transportlīdzekļa masa
,
pašmasa
mt
massa f'kundizzjoni ta’ sewqan
,
massa fi stat...
massa sem carga em ordem de marcha
bg
ненатоварена маса в работно състояние
cs
pohotovostní hmotnost vozidla
da
masse ulastet
de
Leermasse
el
μάζα κενού οχήματος
en
unladen kerb mass
es
masa en orden de marcha
et
tühimass
fi
kuormittamaton oma massa
fr
masse à vide en ordre de marche
ga
mais feithicle foilmhe ar deil
hu
menetkész saját tömeg
it
massa a vuoto in ordine di marcia
lt
masė be krovinio
,
nuosava transporto priemonės masė
,
parengtos eksploatuoti transporto priemonės masė
,
transporto priemonės masė be krovinio
,
tuščiosios transporto priemonės masė
lv
transportlīdzekļa pašmasa
mt
massa inokkupata mhux mgħobbija
nl
ledige massa
pl
masa własna
ro
masa proprie a autovehiculului
sl
masa vozila
método de decaimento de primeira ordem
bg
метод за разлагане от първи порядък
cs
funkce rozkladu prvního řádu
da
førsteordensnedbrydningsfunktion
de
Zerfallsfunktion erster Ordnung
el
συνάρτηση διάσπασης πρώτης τάξεως
en
FOD method
,
first order decay
,
first order decay function
,
first order decay method
es
función de degradación de primer orden
,
método de descomposición de primer orden
et
esimese astme lagunemise funktsioon
fi
ensimmäisen kertaluvun hajoamismenetelmä
fr
fonction de dégradation de premier ordre
,
méthode de décomposition de premier ordre
ga
feidhm an mheathlaithe den chéad ord
hu
elsőrendű bomlás függvénye
,
elsőrendű bomlási függvény
it
funzione di decadimento di primo grado
lt
pirmojo laipsnio irimo funkcija
mt
funzjoni ta' diżintegrazzjoni tal-ewwel grad
nl
eerste-ordeafname
pl
funkcja rozpadu pierwszego stopnia
ro
funcție de degradare de prim ordin
sk
funkcia rozpadu prvého rádu
sl
funkcija razgradnje prve stopnje
sv
första ordningens nedbrytningsfunktion
número de ordem
Tariff policy
bg
пореден номер
cs
pořadové číslo
da
kontingentløbenummer
,
lb.nr.
,
løbenummer
de
laufende Nummer
el
αύξων αριθμός
en
order number
es
número de orden
et
järjekorranumber
fi
järjestysnumero
fr
numéro d'ordre
ga
sraithuimhir
hu
tételszám
it
numero d'ordine
lt
eilės numeris
lv
kārtas numurs
mt
numru tal-ordni
nl
volgnummer
pl
numer porządkowy
ro
număr de ordine
sk
poradové číslo
sl
zaporedna številka
sv
löpnummer
número de ordem
Documentation
Information technology and data processing
da
dokumentnummer
de
Dokumentnummer
el
αριθμός εγγράφου
,
αριθμός τεκμηρίου
en
document number
es
número de documento
fi
dokumenttinumero
fr
numéro de document
it
numero di documento
nl
documentnummer
pt
referência do documento
sl
dokumentarna številka
sv
dokumentbeteckning
Ordem a descoberto
en
short order
fr
ordre à découvert
pl
zlecenie krótkiej sprzedaży
pt
ordem curta
sl
naročilo za prodajo na kratko
ordem constitucional
LAW
bg
конституционен ред
cs
ústavní pořádek
,
ústavní řád
da
forfatningsmæssig orden
de
Verfassungsordnung
,
verfassungsmäßige Ordnung
el
συνταγματική τάξη
en
constitutional order
es
ordenamiento constitucional
et
põhiseaduslik kord
fi
perustuslaillinen järjestys
,
perustuslakiin perustuva määräys
,
valtiosääntö
fr
ordre constitutionnel
ga
ord bunreachtúil
hu
alkotmányos rend
it
ordinamento costituzionale
,
ordine costituzionale
lt
konstitucinė santvarka
,
konstitucinė tvarka
lv
konstitucionālā kārtība
mt
ordni kostituzzjonali
nl
constitutioneel bestel
pl
porządek konstytucyjny
ro
ordine constituțională
sk
ústavný poriadok
sl
ustavni red
sv
konstitutionell ordning
ordem crescente
Humanities
da
større-eller-lig sortering
de
aufsteigende Folge
,
aufsteigende Reihenfolge
en
ascending order
es
clasificación ascendente
fi
nouseva järjestys
fr
ordre croissant
it
ordine ascendente
,
ordine progressivo
,
sequenza ascendente
,
sequenza crescente
lt
didėjančia tvarka
nl
opklimmende volgorde
sl
naraščajoči vrstni red
sv
stigande sorteringsordning
Dostopnost