Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
orientations communautaires pour le développement du réseau transeuropéen de transport
TRANSPORT
en
Community guidelines for the development of the trans-European transport network
es
orientaciones comunitarias para el desarrollo de la red transeuropea de transporte
fi
Euroopan laajuisen liikenneverkon kehittämisen suuntaviivat yhteisön tasolla
it
orientamenti comunitari per lo sviluppo della rete transeuropea dei trasporti
nl
communautaire richtsnoeren voor de ontwikkeling van een trans-Europees vervoersnet
orientations communes
cs
společné obecné zásady
da
fælles indstilling
de
gemeinsame Leitlinien
el
κοινές κατευθυντήριες γραμμές
en
common guidelines
es
orientaciones comunes
et
ühised suunised
fi
yhteinen näkemys
ga
treoirlínte comhchoiteanna
hu
közös iránymutatások
it
orientamenti comuni
lt
bendrosios gairės
lv
kopējas pamatnostādnes
mt
linji gwida komuni
mul
OC
nl
gemeenschappelijke beleidslijnen
pl
wspólne wytyczne
sk
spoločné usmernenia
sl
skupne smernice
sv
OC
,
gemensam inställning
Orientations de l'UE concernant la peine de mort
EUROPEAN UNION
de
EU-Leitlinien zur Todesstrafe
en
EU Guidelines on the Death Penalty
es
Directrices de la UE sobre la pena de muerte
fi
kuolemanrangaistusta koskevat EU:n suuntaviivat
it
Orientamenti dell'UE in materia di pena di morte
nl
EU-richtsnoeren over de doodstraf
pl
Wytyczne UE w sprawie kary śmierci
ro
Orientările UE privind pedeapsa cu moartea
Orientations de l'UE concernant les défenseurs des droits de l'homme
Rights and freedoms
cs
obecné zásady EU týkající se ochránců lidských práv
da
EU-retningslinjer vedrørende menneskerettighedsforkæmpere
de
EU-Leitlinien betreffend den Schutz von Menschenrechtsverteidigern
el
Κατευθύνσεις της ΕΕ για τους υπερασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
en
EU Guidelines on Human Rights Defenders
es
Directrices de la UE sobre defensores de los derechos humanos
fi
ihmisoikeuksien puolustajia koskevat Euroopan unionin suuntaviivat
ga
Treoirlínte AE maidir le Cosantóirí Chearta an Duine
hu
Az Európai Unió iránymutatása az emberi jogok védelmezőiről
it
Orientamenti dell'UE sui difensori dei diritti umani
lv
ES pamatnostādnes par cilvēktiesību aizstāvjiem
nl
EU-richtsnoeren over mensenrechtenverdedigers
pl
Wytyczne UE w sprawie obrońców praw człowieka
,
Wytyczne Unii Europejskiej w sprawie obrońców praw człowieka
pt
Orientações da União Europeia relativas aos defensores dos direitos humanos
,
Orientações da União Europeia sobre os defensores dos direitos do Homem
ro
Orientările UE cu privire la apăr...
Orientations de l'UE en ce qui concerne la torture
bg
Насоки за политиката на ЕС към трети страни по отношение на изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание
de
EU-Leitlinien betreffend Folter
,
Leitlinien für die Politik der Europäischen Union gegenüber Drittländern betreffend Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
el
κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά των βασανιστηρίων
en
EU Guidelines on Torture
,
EU Guidelines on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
,
Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
es
Directrices de la UE sobre la tortura
,
Directrices sobre la política de la UE frente a terceros países en relación con la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
fi
EU:n politiikan kidutuksen vastaiset suuntaviivat
,
EU:n politiikan suuntaviivat suhteissa kolmansiin maihin kidutukseen ja muuhun julmaan, epäinhimilliseen t...
Orientations de l'UE pour la promotion et la protection des droits de l'enfant
EUROPEAN UNION
da
EU-retningslinjer for fremme og beskyttelse af børns rettigheder
,
EU-retningslinjer om børns rettigheder
en
EU Guidelines for the Promotion and Protection of the Rights of the Child
,
EU Guidelines on the Rights of the Child
es
Directrices de la UE para la promoción y protección de los derechos del menor
fi
EU:n suuntaviivat lapsen oikeuksien edistämiseksi ja suojaamiseksi
it
Orientamenti dell'UE in materia di promozione e tutela dei diritti del bambino
pl
Wytyczne UE w sprawie promowania i ochrony praw dziecka
ro
Orientările UE pentru promovarea și protecția drepturilor copilului
,
Orientările UE privind drepturile copilului
Orientations de l'UE sur les enfants face aux conflits armés
Rights and freedoms
da
EU's retningslinjer om børn i væbnede konflikter
en
EU Guidelines on Children and Armed Conflict
es
Directrices de la UE sobre los niños y los conflictos armados
fi
EU:n suuntaviivat lapsista aseellisissa selkkauksissa
,
lapsia aseellisten selkkauksien yhteydessä koskevat EU:n suuntaviivat
ga
Treoirlínte AE maidir le Leanaí agus Coinbhleacht Armtha
hu
EU-iránymutatás a gyermekek és a fegyveres konfliktusok kapcsolatáról
it
Orientamenti dell'Unione europea sui bambini e i conflitti armati
lt
ES gairės dėl vaikų ir ginkluotų konfliktų
mt
Linji Gwida ta' l-UE dwar it-Tfal u l-Konflitti Armati
nl
richtsnoeren van de EU over kinderen en gewapende conflicten
pl
Wytyczne UE w sprawie dzieci w konfliktach zbrojnych
pt
Diretrizes da UE sobre as Crianças e os Conflitos Armados
ro
Orientările UE privind copiii și conflictele armate
sv
EU:s riktlinjer om barn och väpnad konflikt
Orientations de Macao
en
Macau Guidelines
es
Directrices de Macao
it
Orientamenti di Macao
orientations de politique régionale
EUROPEAN UNION
da
(eller:) retningslinjer for regionalpolitikken
,
regionalpolitiske retningslinjer
de
Leitlinien der Regionalpolitik
el
κατευθύνσεις για την περιφερειακή πολιτική
en
regional policy guidelines
es
orientaciones de política regional
it
orientamenti di politica regionale
nl
richtsnoeren voor het regionaal beleid
pt
orientações de política regional
orientations et décisions nécessaires à l'accomplissement des missions confiées au SEBC
EUROPEAN UNION
LAW
FINANCE
da
retningslinjer og beslutninger, der er nødvendige for at udføre de opgaver, der er pålagt ESCB
de
Leitlinien und Entscheidungen,die notwendig sind,um die Erfüllung der dem ESZB übertragenen Aufgaben zu gewährleisten
el
κατευθυντήριες γραμμές και αναγκαίες αποφάσεις για την εκπλήρωση των καθηκόντων που έχουν ανατεθεί στο ΕΣΚΤ
en
guidelines and decisions necessary to ensure the performance of the tasks entrusted to the ESCB
es
orientaciones y decisiones necesarias para garantizar el cumplimiento de las funciones asignadas al SEBC
it
indirizzi e decisioni necessarie ad assicurare l'assolvimento dei compiti affidati al SEBC
nl
richtsnoeren en besluiten die nodig zijn voor het vervullen van de aan het ESCB opgedragen taken
pt
orientações e decisões necessárias ao desempenho das atribuições cometidas ao SEBC
sv
riktlinjer och beslut som behövs för att säkerställa att de uppgifter utförs som har anförtrotts ECBS