Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assicurato della polizza originale
Insurance
da
oprindelig forsikret
de
ursprünglicher Versicherter
el
ο αρχικά ασφαλισμένος
en
original insured
es
asegurado original
fi
ensivakuutuksenottaja
fr
assuré à l'origine
nl
oorspronkelijke verzekerde
pt
segurado inicial
sv
direktförsäkringstagare
assicuratore originale di un certo affare
Insurance
da
oprindelig assurandør
de
Originalversicherer
el
πρωτασφαλιστής
en
primary carrier
fr
assureur d'origine
nl
eerste verzekeraar
,
oorspronkelijke verzekeraar
pt
cedente
,
segurador inicial
sv
direktförsäkrare
associare il messaggio originale
Information technology and data processing
en
attach original mail item
fr
joindre l'original du courrier
auteur d'une oeuvre d'art originale
LAW
en
author of an original work of art
it
autore di un'opera d'arte originale
nl
auteur van een oorspronkelijk kunstwerk
bande originale
Electronics and electrical engineering
en
master tape
fr
matrice
,
ruban original
calco originale
Communications
da
originalmatrice
,
originalstempel
de
Originalstich
el
πρωτότυπη μήτρα
en
original die
es
cuño original
fi
alkukuvake
fr
coin original
nl
originele gravure
pt
cunho original
sv
originalavtryck
,
originalstämpel
combinaison originale d'éléments connus
LAW
Humanities
de
originelle Zusammenstellung bekannter Elemente
Comité de contact pour le droit de suite au profit de l'auteur d'une oeuvre d'art originale
EUROPEAN UNION
da
Kontaktudvalget for Følgeretten for Ophavsmanden til et Originalkunstværk
de
Kontaktausschuss für das Folgerecht des Urhebers des Originals eines Kunstwerks
el
Επιτροπή επαφών για το δικαίωμα παρακολούθησης υπέρ του δημιουργού ενός πρωτότυπου έργου τέχνης
en
Contact Committee on the resale right for the benefit of the author of an original work of art
es
Comité de contacto del derecho de participación en beneficio del autor de una obra de arte original
fi
alkuperäisen taideteoksen tekijän oikeutta jälleenmyyntikorvaukseen käsittelevä yhteyskomitea
it
Comitato di contatto relativo al diritto dell'autore di un'opera d'arte sulle successive vendite dell'originale
nl
Contactcomité inzake het volgrecht ten behoeve van de auteur van een oorspronkelijk kunstwerk
pt
Comité de Contacto para o direito de sequência em benefício do autor de uma obra de arte original que seja objeto de alienações sucessivas
ro
Comitetul de contact privind dreptul de suită în beneficiul autorului unei opere de artă or...
Dostopnost