Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ribolovno orodje
Fisheries
bg
риболовен уред
da
fangstredskab
,
fiskeredskab
,
redskab
de
Fanggerät
,
Fanggeschirr
,
Fischfanggerät
el
αλιευτικά εργαλεία
,
αλιευτικό εργαλείο
en
fishing gear
es
aparejo de pesca
,
arte de pesca
fi
kalanpyydys
,
kalastusväline
,
pyydys
fr
apparaux de pêche
,
engin de pêche
,
gréement de pêche
,
train de pêche
ga
trealamh iascaireachta
hr
ribolovni alat
hu
halászeszköz
it
attrezzature da pesca
,
attrezzi da pesca
,
attrezzo da pesca
lt
žvejybos įrankis
,
žūklės priemonės
lv
zvejas rīks
mt
rkaptu
nl
vistuig
pl
narzędzia połowowe
,
narzędzie połowowe
pt
arte de pesca
ro
echipament de pescuit
,
instalație de pescuit
,
unealtă de pescuit
sk
rybársky výstroj
sv
fiskeredskap
grammar checker
sl slovnični pregledovalnik
de Grammatikprüf-programm
hr gramatički provjernik
fr correcteur grammatical
it Controllore grammaticale
es Corrector gramatical
fi kieliopintarkistin
da Grammatikkontrol
Uporabiti le orodje, ki ne povzroča isker.
Chemistry
bg
Използвайте само инструменти, които не предизвикват искри.
cs
Používejte pouze nářadí z nejiskřícího kovu.
da
Anvend kun værktøj, som ikke frembringer gnister.
de
Nur funkenfreies Werkzeug verwenden.
el
Να χρησιμοποιούνται μόνο εργαλεία που δεν παράγουν σπινθήρες.
en
Use only non-sparking tools.
es
Utilizar únicamente herramientas que no produzcan chispas.
et
Mitte kasutada seadmeid, mis võivad tekitada sädemeid.
fi
Käytä ainoastaan kipinöimättömiä työkaluja.
fr
Ne pas utiliser d'outils produisant des étincelles.
ga
Bain úsáid as uirlisí neamhspréachta amháin.
hu
Szikramentes eszközök használandók.
it
Utilizzare solo utensili antiscintillamento.
lt
Naudoti tik kibirkščių nekeliančius įrankius.
lv
Izmantot instrumentus, kas nerada dzirksteles.
mt
Uża’ biss għodda li ma jtajrux żnied.
mul
P242
nl
Uitsluitend vonkvrij gereedschap gebruiken.
pl
Używać wyłącznie nieiskrzących narzędzi.
pt
Utilizar apenas ferramentas antichispa.
ro
Nu utilizați unelte care produc scântei.
sk
Používajte iba neiskriace prístroje.
sv
Använd en...
vlečno orodje
Fisheries
da
slæbenetredskaber
,
slæberedskaber
,
trukne redskaber
de
gezogenes Gerät
el
ρυμουλκούμενο εργαλείο
,
συρόμενα εργαλεία
en
dragged gear
,
towed gear
es
arte de arrastre
,
arte móvil
et
veetavad püünised
fi
hinattava pyydys
,
vedettävä pyydys
fr
art traînant
,
engin de pêche passif
,
engin remorqué
,
engin traînant
ga
trealamh iascaireachta tarraingthe
hu
vontatott halászfelszerelés
it
attrezzi mobili
,
attrezzi trainati
,
attrezzo da traino
lt
velkamasis įrankis
mt
tagħmir irmunkat
nl
gesleept vistuig
pl
narzędzie ciągnione
pt
arte de arrastar
,
arte de arrasto
,
arte rebocada
sk
vlečený výstroj
sv
släpredskap
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
apparatus
(samostalnik)
sl orodje,
naprava,
aparat,
aparatura,
mehanizem,
mehanika,
sistem
de Werkzeug,
Gerät,
Anlage,
Einrichtung,
Vorrichtung,
Apparatur,
Mechanismus,
System
sq mjet,
vegël,
aparat,
mekanizëm,
sistem
fr outil,
dispositif,
appareil,
mécanisme,
système,
régime
hr aparat,
uređaj,
mehanizam,
sustav,
sistem
apparatus'
(pridevnik)
sl orodje, naprava, aparat, aparatura, mehanizem, mehanika, sistem
de Werkzeug, Gerät, Anlage, Einrichtung, Vorrichtung, Mechanismus, System
sq mjet, sistem
fr outil, dispositif, appareil, mécanisme, système, régime