Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
panoramaskærm med kursangivelse for oven
TRANSPORT
de
Gerät für kursfeste Rundsichtanzeige
en
heading-upward plan position indicator
es
indicador panorámico con proa en la parte superior
fr
indicateur de position horizontale avec le cap au zéro,indicateur panoramique avec le cap au zéro
it
indicatore PPI con riferimento di prua nella parte superiore
nl
panoramascherm met koersindex naar boven
pt
indicador panorámico com referência de rumo na parte superior
sv
uppåtriktad radarskärm
,
uppåtriktat PPI
præsentation med kursangivelse for oven
TRANSPORT
de
Darstellung mit Kursrichtung nach oben
en
heading-upward presentation
es
presentación con indicación de proa en la parte superior
fr
présentation cap au zéro
it
presentazione con indicazione de prua nella parte superiore
nl
presentatie met zeilstreep naar boven
pt
presentação com indicação de rumo na parte superior
sv
uppåtriktad presentation
pumpe med vertikal indgang fra oven
Mechanical engineering
de
Pumpe mit Eintritt senkrecht von oben
el
αντλία με κάθετη είσοδο από πάνω
en
top entry pump
es
bomba de entrada vertical superior
fi
pumppu, jossa on pystysuora tuloaukko pumpun päällä
fr
pompe à entrée verticale par le haut
it
pompa con entrata verticale dall'alto
nl
pomp met vertikale bovenopening
pt
bomba de entrada vertical pelo topo
sv
pump med inlopp på ovansidan
set fra oven
de
Draufsicht
el
κάτοψη
en
top view
,
view from above
es
vista desde arriba
,
vista superior
fr
vue d'en haut
,
vue de dessus
,
vue en plan
it
vista dall'alto
,
vista in pianta
nl
bovenaanzicht
pt
vista de cima
tilførsel af belægningsmasse fra oven
de
Zuführung der Streichmasse von oben
el
τροφοδοσία με ψεκασμό
en
fountain fed
,
fountain feed
es
aportación de la masilla de extensión desde arriba, aspersión
fr
alimentation par aspersion
it
distribuzione dall'alto
nl
sproei-doseerinrichting
pt
alimentação por aspersão
sv
tillförsel av beläggningsmassa ovanifrån
tømning fra oven
da
udtagning fra oven
de
Abnahme von oben
,
Austrag oben
,
Obenentleerung
el
εκφόρτιση από πάνω
en
discharge at the top
,
top discharge
es
descarga por la parte superior
,
vaciado por la parte superior
fi
tyhjennys päältä
,
tyhjennys yläpuolelta
fr
décharge par le haut
it
scarico superiore
nl
boven-lossing
pt
descarga superior
sv
tömning ovanifrån
,
uttagning ovanifrån