Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
government agencies as owners of land and existing buildings
da
enheder som ejere af jord og eksisterende bygninger
de
staatliche Stellen in ihrer Eigenschaft als Eigentümer von Grundstücken und vorhandenen Gebäuden
el
τομείς του δημοσίου με την ιδιότητά τους ως ιδιοκτητών γης και υπαρχόντων κτιρίων
es
administraciones públicas como propietarias de terrenos y de edificios existentes
fr
administrations publiques en tant que propriétaires de terrains et bâtiments existants
it
amministrazioni pubbliche come proprietarie di terreni e fabbricati usati
nl
overheidslichamen in hun activiteit als eigenaar van grond en bestaande gebouwen
International Aircraft Owners and Pilots Association
da
IAOPA
,
International Council of Aircraft Owner and Pilot Associations
de
IAOPA
,
Internationaler Rat der Vereinigungen der Flugzeugeigentümer und Piloten
en
IAOPA
,
International Council of Aircraft Owner and Pilot Associations
es
Consejo Internacional de Asociaciones de Propietarios y Pilotos de Aeronaves
,
IAOPA
fr
Conseil international des associations de propriétaires et pilotes d'aéronefs
,
IAOPA
hu
IAOPA
,
Repülőgép-tulajdonosok és Pilóták Nemzetközi Szövetsége
,
Repülőgép-tulajdonosok és Pilóták Nemzetközi Tanácsa
nl
IAOPA
pt
Conselho Internacional das Associações de Proprietários e Pilotos de Aviões
,
IAOPA
International Convention of 10 October 1957 relating to the limitation of the liability of owners of seagoing ships
LAW
da
Den internationale konvention af 10.oktober 1957 om rederes ansvar
de
internationales Übereinkommen vom 10.Oktober 1957 über die Beschränkung der Haftung der Eigentümer von Seechiffen
el
Διεθνής σύμβαση της 10ης Οκτωβρίου 1957 για τον περιορισμό της ευθύνης του κυρίου του πλοίου
es
Convenio internacional de 10 de octubre de 1957 sobre la limitación de la responsabilidad de los propietarios de buques de navegación marítima
fr
Convention internationale du 10 octobre 1957 sur la limitation de la responsabilité des propriétaires de navires de mer
it
convenzione internazionale,del 10 ottobre 1957,sulla limitazione della responsabilità dei proprietari di navi
nl
International Verdrag van 10 oktober 1957 over de beperking van de aansprakelijkheid van eigenaars van zeechepen
pt
Convenção Internacional de 10 de outubro de 1957, sobre o limite de responsabilidade dos proprietários de navios de mar
International Union of Private Wagon Owners Associations
TRANSPORT
da
International Sammenslutning af Privatvognejere
de
Internationale Union von Verbänden der Privatgüterwagenbesitzer
el
U.I.A.P.
,
Διεθνής Ένωση των Συνδέσμων Ιδιοκτητών Ιδιωτικών Φορτηγών Οχημάτων
es
Unión Internacional de Asociaciones de Propietarios de Vagones Particulares
fr
Union Internationale d'Associations de Propriétaires de Wagons Particuliers
it
Unione Internazionale delle Associazioni di Proprietari di Carri Privati
nl
International Verbond van Eigenaren van Particuliere Goederenwagens
pt
UIAP
,
União Internacional de Proprietários de Vagões Particulares
joint owners
LAW
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
de
Miteigentümer
fi
yhteisomistajat jaottomassa yhteisomistussuhteessa
fr
propriétaires indivis
it
comproprietario
,
proprietario indiviso
nl
gemeenschappelijke bezitters
pt
comproprietários
sl
solastniki
sv
samägare
National Association of house owners
SOCIAL QUESTIONS
INDUSTRY
da
national husejerforening
de
Nationaler Hauseigentümerverband
el
Εθνική ΄Ενωση Ιδιοκτητών
es
Asociación nacional de propietarios de viviendas
fr
Association nationale des propriétaires de maisons
it
Associazione nazionale dei proprietari di case
nl
VEH
,
Vereniging Eigen Huis
pt
Associação Nacional dos Proprietários de Imóveis
notional rental value for owners-occupiers
FINANCE
fr
revenu forfaitaire du logement en propriété
nl
EWF
,
eigenwoningforfait
operated by land-owners
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selveje
de
Eigennutzung
,
Nutzung durch den Besitzer
,
Selbstanbau
,
Selbstbewirtschaftung
el
ιδιοχρησία γαιοκτησίας
en
full-owning
,
self-exploiting
es
explotación directa
fr
faire-valoir direct
it
conduzione diretta
nl
exploitatie door de eigenaar
,
zelfstandige exploitatie
pt
exploração direta
owners' equity
Accounting
da
egenkapital
,
nettoformue
de
Nettovermögen
,
Reinvermögen
el
καθαρή περιουσιακή κατάσταση
en
net assets
,
net worth
,
shareholders' equity
,
shareholders' funds
,
stockholders' equity
fi
nettovarallisuus
,
oma pääoma
fr
capitaux propres
,
fonds propres
,
patrimoine net
,
situation nette
,
valeur nette
ga
ciste scairshealbhóirí
,
cothromas úinéirí
,
glanluach
,
glansócmhainní
it
capitale di rischio degli azionisti
,
patrimonio netto
nl
zuiver vermogen
pt
património líquido
,
situação líquida
sv
nettoförmögenhet
,
nettotillgångar
Dostopnost