Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parente
da
slægtning
de
Verwandter
el
συγγενικός
en
related
,
relative
es
individuo emparentado
,
pariente
fi
sukulainen
fr
apparenté
it
imparentato
nl
verwante
adozione di un parente collaterale
bg
осиновяване на роднина по съребрена линия
cs
osvojení příbuzného v pobočné linii
da
adoption af slægtning i sidelinje
de
Adoption eines Verwandten in der Seitenlinie
el
υιοθεσία συγγενούς πλάγιας γραμμής
en
adoption of a collateral relative
es
adopción de un colateral
et
külgjoones sugulase lapsendamine
fi
N/A
fr
adoption d'un collatéral
ga
uchtáil ghaol comhthaobhach
hu
oldalági rokon örökbefogadása
lt
šoninės linijos giminaičio įvaikinimas
lv
radinieka sānu līnijā adopcija
mt
adozzjoni ta’ qarib kollaterali
nl
adoptie van een collateraal
,
adoptie van een verwante in de zijlijn
pl
przysposobienie krewnego lub powinowatego w linii bocznej
pt
adopção de um colateral
ro
adopția unei rude colaterale
sl
posvojitev sorodnika v stranski vrsti
,
posvojitev sorodnika v stranski črti
sv
adoption av en släkting i sidled
clause d'exclusion de parenté
Insurance
da
familieklausul
de
Verwandtenausschlussklausel
el
ρήτρα συγγένειας
en
relationship clause
es
cláusula de exclusión de parentesco
fi
sukulaisuusehto
it
persone non considerate terzi
nl
clausule van uitsluiting van aansprakelijkheid bij bloedverwantschap
pt
cláusula de parentesco
sv
familjeundantagsklausul
clause de parenté
Insurance
da
slægtningsklausul
de
Blutsverwandtschaftsklausel
el
ρήτρα αποζημίωσης συγγενούς εξ αίματος
en
blood relative clause
es
cláusula de parentesco
fi
lähiomaisehto
nl
verwantschapsclausule
pt
cláusula de parentesco
sv
anhörighetsklausul
contrôle de parenté
da
faderskabskontrol
de
Elternschaftsnachweis
el
γονικός έλεγχος
,
γονικός προσδιορισμός
en
determination of parentage
,
parentage determination
es
control de paternidad
fi
vanhempien määrittäminen
,
vanhempien määritys
nl
onderzoek naar het ouderschap
pt
controlo de paternidade
sv
föräldraskapskontroll
contrôle de parenté
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Elternschaftsnachweis
en
determination of parentage
,
parentage determination
es
control parental
it
controllo dell'ascendenza
decesso di un parente
Family
bg
смърт на член на семейството
cs
úmrtí člena rodiny
da
familiemedlems død
,
familiemedlems dødsfald
de
Tod eines Familienangehörigen
,
Tod eines Familienmitglieds
el
θάνατος μέλους της οικογενείας
en
death in the family
,
death of a family member
es
fallecimiento de un miembro de la familia
et
perekonnaliikme surm
,
pereliikme surm
fi
sukulaisen kuolema
fr
décès d'un membre de la famille
ga
bás duine muinteartha
hu
családtag halála
,
családtag halálesete
it
decesso di un familiare
,
morte di un familiare
,
morte di un parente
lt
šeimos nario mirtis
lv
ģimenes locekļa nāve
mt
mewt ta' membru tal-familja
nl
overlijden van een familielid
,
overlijden van een gezinslid
pl
śmierć członka rodziny
pt
falecimento de um familiar
,
morte de um familiar
ro
decesul unui membru al familiei
,
decesul unui membru de familie
,
moartea unui membru al familiei
,
moartea unui membru de familie
sk
smrť člena rodiny
,
úmrtie člena rodiny
sl
smrt družinskega člana
sv
familjemedlems dödsfall
Dostopnost