Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enquête parmi les cadres
de
Erhebung beim höheren Personal
en
enquiry concerning higher-grade employees
es
encuesta entre el personal superior
nl
enquête hoger personeel
instructeurs recrutés parmi les travailleurs particulièrement qualifiés
Education
el
εκπαιδευτές που έχουν εκλεγεί μεταξύ των ιδιαιτέρως ειδικευμένων εργαζομένων
en
instructors recruited among specially qualified workers
l'Assemble désigne parmi ses membres son président et son bureau
EUROPEAN UNION
da
Forsamlingen udpeger blandt sine medlemmer sin formand og sit Præsidium
de
die Versammlung bestellt aus ihrer Mitte ihren Praesidenten und die Mitglieder ihres Bueros
el
η Συνέλευση εκλέγει μεταξύ των μελών της τον πρόεδρο και το προεδρείο της
en
the Assembly shall elect its President and its officers from among its members
es
la Asamblea designará de entre sus miembros al presidente y a la Mesa
it
l'Assemblea designa tra i suoi membri il presidente e l'ufficio di presidenza
nl
de Vergadering wijst uit haar midden haar voorzitter en haar bureau aan
pt
o Parlamento Europeu designa,de entre os seus membros,o Presidente e a Mesa
l'Assemblée désigne parmi ses membres son président
da
Forsamlingen udpeger blandt sine medlemmer sin formand
de
die Versammlung waehlt aus ihrer Mitte ihren Praesidenten
el
η Συνέλευση εκλέγει μεταξύ των μελών της τον πρόεδρό της
en
the Assembly shall elect its President from among its members
es
la Asamblea designará de entre sus miembros al presidente
it
l'Assemblea designa fra i suoi membri il presidente
nl
de Vergadering kiest uit haar midden haar voorzitter
pt
a Assembleia designa,de entre os seus membros,o presidente
la cohérence du temps de réponse parmi les différentes simulations
Information technology and data processing
en
the consistency of response times over the different simulations
le Conseil d'administration élit parmi ses membres un président et un vice-président
LAW
de
der Verwaltungsrat wählt aus seinen Mitgliedern einen Präsidenten und einen Vizepräsidenten
en
the Administrative Board shall elect a chairman and a deputy chairman from among its members
es
el Consejo de Administración elegirá entre sus miembros un Presidente y un Vicepresidente
it
il Consiglio di amministrazione elegge fra i propri membri un presidente e un vicepresidente
les juges désignent parmi eux ... le président
en
the Judges shall elect the President ... from among their number
fi
tuomarit valitsevat ... presidentin keskuudestaan
pärmi laktalbumiini hüdrolüsaat
el
υδρολυμένη μαγιά γαλακτοαλβουμίνης
en
yeast lactalbumin hydrolysate
ga
hidrealasáit lachtalbaimín ghiosta
hu
élesztőgomba laktalbumin hidrolizátum
lt
mielių laktalbumino hidrolizatas
lv
rauga laktalbumīna hidrolizāts
nl
gist-lactalbumine hydrolysaat
pl
drożdżowy hydrolizat laktoalbuminy
pt
hidrolisado de lactoalbumina de levedura
ro
hidrolizat de drojdie cu lactalbumină
sk
kvasnicový hydrolyzát laktalbumínu
sl
hidrolizat laktalbumina kvasnega ekstrakta
place qu'occupent les services d'intérêt économique général parmi les valeurs communes de l'Union
cs
místo, které zaujímají služby obecného hospodářského zájmu mezi společnými hodnotami Unie
en
place occupied by services of general economic interest in the shared values of the Union
sv
den betydelse som tjänster av allmänt ekonomiskt intresse har för unionens gemensamma värderingar
Dostopnost