Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
participación
de
Mitwirkung
el
συμμετοχή (στη λήψη αποφάσεων)
en
participation
fr
participation
participación
FINANCE
bg
акционерен капитал
,
дялови инвестиции
,
дялово финансиране
da
egenkapitalfinansiering
,
investering i aktier
,
investering i kapitalandele
,
investering i virksomhed
,
kapitalinteresse
,
private equity investeringer
de
Aktienfinanzierung
,
Beteiligung
,
Beteiligung am Kapital
,
Eigenkapitalfinanzierung
,
Kapitalanteil
,
Kapitalbeteiligung
el
συμμετοχή στο μετοχικό κεφάλαιο
en
acquisition of holdings
,
equity capital
,
equity financing
,
equity investment
,
equity participation
es
adquisición de participaciones
,
inversión en capital social
,
participación en capital social
,
participación en el capital
fr
participation au capital
,
prise de participation
,
prise de participation au capital
,
prise de participation au capital social
ga
infheistíocht chothromais
it
finanziamento mediante azioni
,
investimento azionario
,
participazione
lt
investicija į nuosavybės vertybinius popierius
mt
akkwiżizzjoni ta’ parteċipazzjonijiet azzjonarji
,
finanzjament b'ekwità
,
investiment
,
investiment ta’ ekwità
,
kapital azzjonarju
,
parte...
participación
LAW
da
andel i andelsforetagende
,
andel i kooperativ
de
Anteilschein
,
Geschaeftsanteil
el
αποδεικτικό κυριότητας μετοχής
,
πιστοποιητικό μετοχών
,
πιστοποιητικό συμμετοχής
en
share certificate
,
share in a co-operative
,
share of a cooperative
fi
osuuskunnan osuus
fr
part sociale
it
certificato di quota
,
quota sociale
nl
aandeel in de coöperatieve vereniging
pt
capital social
sl
delež v zadrugi
acceso y participación en los beneficios
ENVIRONMENT
bg
достъп и подялба на ползите
cs
přístup a sdílení přínosů
da
ABS
,
adgang og fordeling af fordele
de
ABS
,
Zugang zu genetischen Ressourcen und gerechter Vorteilsausgleich
el
πρόσβαση και συμμετοχή στα πλεονεκτήματα
en
ABS
,
access and benefit-sharing
es
APB
,
et
ressurssidele juurdepääs ja tulu õiglane jaotamine
fi
saatavuus ja hyödyn jakaminen
fr
APA
,
accès et partage des avantages
ga
rochtain agus comhroinnt tairbhí
hr
pristup i udio u ostvarenoj koristi
it
accesso e condivisione dei benefici
,
accesso e ripartizione dei benefici
lt
galimybė naudotis genetiniais ištekliais ir naudos pasidalijimas
lv
ABS
,
piekļuve un ieguvumu sadale
mt
ABS
,
aċċess u qsim ta' benefiċċji
nl
toegang en verdeling van voordelen
pl
dostęp i podział korzyści
pt
APB
,
acesso e partilha dos benefícios
ro
ABS
,
acces și distribuire a beneficiilor
sk
prístup a spoločné využívanie prínosov
sl
dostop in delitev koristi
sv
tillgång till och rättvis fördelning av avkastningen från genetiska resurser
,
tillträde och fördelning av nytta
acción colectiva de participación
LAW
FINANCE
da
aktie tildelt medarbejder
,
medarbejderaktie
de
Arbeitsaktie
,
Belegschaftsaktie
,
Mitarbeiteraktie
,
an einen Arbeitnehmer ausgegebene Aktie
,
kollektive Belegschaftsaktie
el
μετοχή εργαζομένου
,
μετοχή εργασίας
,
μετοχή προσωπικού
en
employee's share
,
share allotted to an employee
,
worker's share
es
acción asignada al trabajador
,
acción de participación del personal
,
acción de trabajo
,
acción del personal
fr
action attribuée au travailleur
,
action de collaborateur
,
action de salarié
,
action de travail
it
azione a favore di prestatori di lavoro
,
azione attribuita al lavoratore
,
azione di lavoro
nl
aan een werknemer uitgereikt aandeel
,
arbeidersaandeel
,
personeelsaandeel
,
werknemersaandeel
pt
ação atribuída ao trabalhador
,
ação de trabalho
acción de preferencia sin participación en el beneficio
FINANCE
da
præferenceaktie som kun giver adgang til et fast udbytte
de
Vorzugsaktie ohne Gewinnbeteiligung
el
προνομιούχες μετοχές μη δικαιούμενες πρόσθετου μερίσματος
en
non-participating preference share
,
non-participating preferred share
fr
action privilégiée ne participant pas aux bénéfices
it
azione privilegiata senza partecipazione all'utile
nl
preferent niet-winstdelend aandeel
pt
ação preferencial sem participação nos lucros
ro
acțiune preferențială participativă