Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atenuação de um filtro passa alto
Electronics and electrical engineering
da
dæmpning af et højpas-filter
de
Außerbandunterdrückung eines Hochpasses
el
διακριτότητα υψιπερατού φίλτρου
en
discrimination of a high-pass filter
es
atenuación de un filtro de paso alto
fi
ylipäästösuodattimen selektiivisyys
fr
atténuation d'un filtre passe-haut
it
attenuazione di un filtro passa-alto
nl
discriminatie van een hoogdoorlaatfilter
sv
högpassfiltrets spärrbandsdämpning
atenuação de um filtro passa baixo
Electronics and electrical engineering
da
dæmpning af et lavpas-filter
de
Außerbandunterdrückung eines Tiefpasses
el
διακριτότητα χαμηλοπερατού φίλτρου
en
discrimination of a low-pass filter
es
atenuación de un filtro de paso bajo
fi
alipäästösuotimen erotustarkkuus
fr
atténuation d'un filtre passe-bas
it
attenuazione di un filtro passa-basso
nl
discriminatie van een laagdoorlaatfilter
sv
lågpassfiltrets spärrbandsdämpning
banda de atenuação dos filtros passa-banda
Electronics and electrical engineering
da
dæmpningsområde for et båndpasfilter
de
Bandfiltersperrbereich
,
Bandpasssperrbereich
el
ζώνη εξασθένησης ζωνοπερατού φίλτρου
en
bandpass filter stopband
es
banda atenuada de los filtros paso banda
fi
kaistanpäästösuodattimen estoalue
fr
bande affaiblie des filtres passe-bande
it
banda di arresto del filtro passa banda
nl
onderdrukte band van het banddoorlaatfilter
sv
bandpassfiltrets spärrband
calibre passa não passa
da
grænselære
,
tolerancelære
de
Grenzlehre
el
καλίμπρα ορίου
en
limit gage
,
limit gauge
es
calibre de límites
fi
rajatulkki
fr
calibre à limite
it
calibro differenziale
nl
grenskaliber
,
tolerantiekaliber
pt
calibre de tolerâncias
,
sv
toleranstolk
calibre passa não-passa
de
Grenzlehre
,
Grenzwertlehre
,
Gut-Schlecht-Lehre
,
Ja-nein-Lehre
el
Eλεγκτήρ
,
περνά δεν περνά
en
go-no-go gauge
es
calibre pasa/no pasa
fr
calibre passe-ne passe pas
it
calibro fisso
,
calibro passa-non passa
nl
goed/fout kaliber
pt
calibre fixo
,
sv
instrument för dimensionsprovning
calibro passa/non passa
TRANSPORT
da
toleranceværktøj
de
Grenzlehre
el
καλίμπρα εντός-εκτός
,
μετρητής εντός-εκτός
en
go,no-go gage
es
calibrador de límite
,
calibrador fijo con tolerancia
fi
toleranssitulkki
fr
calibre entre/n'entre pas
,
calibre mâchoires
nl
goedkeurkaliber
,
goedkeurmaat/afkeurkaliber
pt
calibrador de limite
sv
tolkverktyg
calibro-passa ottico
da
optisk standardplan
de
optisches Normal
el
οπτική σφήνα-πρότυπο
en
standard optical flat
es
cala patrón óptica
fr
cale-étalon optique
nl
optische ijkmaat
pt
calço-padrão ótico
canale passa
Electronics and electrical engineering
da
fremadgående retning
de
abgehender Kanal
el
απερχόμενο κανάλι
en
go channel
,
go-channel
,
transmit channel
es
canal de ida
fi
myötäkanava
fr
canal aller
nl
heenkanaal
pt
canal de ida
sv
sändningskanal
circuito passa-tudo
Electronics and electrical engineering
da
lineært netværk
de
All-pass-Netz
,
All-pass-Wandler
el
δικτύωμα διέλευσης όλων των συχνοτήτων
en
all pass network
,
all-pass transducer
,
universal network
es
red de todo paso
,
red paso-todo
fi
tasopäästönelinapa
fr
circuit passe-tout
,
réseau passe-tout
it
rete passa-tutto
,
trasduttore passa-tutto
nl
alles-doorlatend filter
pt
rede passa-tudo
sv
allpassnät
critério «passa-não passa»
bg
оценка с "да" или "не"
da
metode med 'godkendt, ikke godkendt'
el
κριτήριο "περνά-δεν περνά"
en
'go-no go' basis
es
método de «pasa-no pasa»
et
kõlbab-ei kõlba
fr
méthode de «passe, passe pas»
ga
bonn 'gluais/stad'
hu
"jó" vagy "nem jó" ítélet alapján
,
megfelel/nem felel meg ítélet alapján
it
metodo "passa, non passa"
lt
„matyti-nematyti“ metodas
lv
jā-nē princips
mt
bażi 'go-no go'
pl
zasada "zatwierdzono/odrzucono"
,
zasada nadaje się/nie nadaje się
ro
principiul trece-nu trece
sl
načelo "ustreza – ne ustreza"
sv
utgångspunkt 'godkänt-icke godkänt'