Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passerelle
Technology and technical regulations
cs
nástupní most
da
luftbro
,
passagerbro
de
Fluggastbrücke
el
γέφυρα επιβίβασης
en
aerobridge
,
airbridge
,
jet bridge
,
jetty
,
passenger boarding bridge
,
passenger loading bridge
fi
matkustajasilta
fr
passerelle d'embarquement
,
passerelle de débarquement
,
passerelle télescopique
ga
droichead bordála paisinéirí
hu
utashíd
it
jet-way
,
passerella telescopica
,
pontile d'imbarco
mt
pont tal-imbark
nl
aviobrug
,
vliegtuigslurf
pt
manga
,
manga de embarque
,
ponte telescópica
sv
passagerarbrygga
passerelle
Building and public works
da
gangbro
de
Brückensteg
,
Fußgängerbrücke
,
Laufbrücke
el
γέφυρα πεζών
en
foot-bridge
,
footbridge
es
pasarela
it
passerella
mt
pont pedonali
nl
voetbrug
,
voetgangersbrug
pt
passadiço
sv
gångbro
passerelle
Electronics and electrical engineering
bg
шлюз
da
gateway
,
gatewayknude
,
gatewayknudepunkt
,
protokolkonverter
,
protokolomsætter
de
Gateway
el
πυλαίο κέντρο
,
πυλαίος κόμβος
,
πύλη
en
gateway
,
gateway node
es
GW
,
pasarela
fi
yhdyskäytävä
fr
noeud passerelle
,
lt
tinklų sietuvas
nl
gateway
pt
gateway
,
porta de conversão
,
porta de ligação
passerelle
da
gateway-facilitet
,
port
de
Auslandskopfvermittlung
,
Gateway
,
Grenzvermittlung
,
Netzkoppler
,
Netzübergang
,
Übergabevermittlung
el
διευκόλυνση διάβασης
,
κόμβος μετάβασης
,
πυλαίο
,
πύλη
en
gateway
es
puerta
fi
yhdyskäytävä
it
gateway
,
modulo di addattamento
,
passerella
,
sistema di comunicazione fra reti
nl
doorgeefluik
,
gateway
,
netwerkkoppeling
,
netwerkverbinding
pt
porta de ligação
aileron de passerelle
TRANSPORT
da
brovinge
de
Brueckennock
el
πτέρυγα γέφυρας
en
wing of bridge
es
aleta de puente
it
aletta di plancia
nl
vleugel van de commandobrug
arc avec passerelle suspendue
Building and public works
de
Bogenbruecke mit eingehaengtem Laufsteg
el
τοξωτή γέφυρα με κρεμαστή πασαρέλα
en
arch bridge with suspended deck
es
arco con pasadera suspendida
it
arco con passerella sospesa
nl
boogbrug met daarin opgehangen loopvlak
pt
arco com ponte suspensa
articulé au niveau des fondations et à la passerelle proprement dite
Building and public works
de
im Fundament und am Brueckensteg verbunden
el
συνδεμένοι με αρθρώσεις στα θεμέλια και στο επίπεδο της πασαρέλας της γέφυρας
en
connected by means of hinges both at the foundations and at bridge deck level
es
articulado a nivel de los cimientos y en la pasadera propiamente dicha
it
articolato a livello delle fondazioni e alla passerella propriamente detta
nl
aan het fundament en aan het loopvlak van de brug verbonden
pt
articulado ao nível das fundações e na ponte propriamente dita
bifurcation de la passerelle à l'avant du pylône
Building and public works
de
Gabelung des Steges vor dem Pylon
el
διακλάδωση της πασαρέλας στην μπροστινή όψη του πύργου
en
bifurcation of the deck in front of the tower
es
bifurcación de la pasadera delante del pilar
it
biforcazione della passerella davanti al pilone
nl
aftakking van het loopvlak voor de pyloon
pt
bifurcação da ponte antes da torre
Dostopnost