Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktiver/passiver i fremmed valuta
Accounting
bg
активи/пасиви в чуждестранна валута
,
активи/пасиви във валута
,
активи/пасиви, деноминирани в чуждестранна валута
,
валутни активи/пасиви
de
auf Fremdwährungen lautende Aktiva/Passiva
el
περιουσιακά στοιχεία/υποχρεώσεις εκφρασμένα σε ξένα νομίσματα
en
assets/liabilities denominated in foreign currencies
es
activos/pasivos expresados en monedas extranjeras
fi
ulkomaan valuutan määräiset varat/velat
fr
actifs/passifs libellés en devises
hr
aktiva/pasiva iskazana u stranim valutama
it
attività/passività denominate in valuta estera
lt
užsienio valiuta išreikštas turtas ir įsipareigojimai
nl
activa/passiva in vreemde valuta
pt
ativos/passivos expressos em moeda estrangeira
sv
tillgångar och skulder angivna i utländska valutor
aktiver og passiver
Financial institutions and credit
Accounting
da
aktiv- og passivposter
,
de
Aktiv- und Passivposten
,
Gegenstände des Aktiv- und Passivvermögens
,
Vermögenswerte und Verbindlichkeiten
en
asset and liability items
,
assets and liabilities
es
elementos del pasivo y del activo
fi
varat ja velat
,
vastaavat ja vastattavat
fr
postes d'actif et de passif
,
éléments d'actif et de passif
it
elementi patrimoniali
lv
aktīvi un pasīvi
,
aktīvi un saistības
,
aktīvu un pasīvu posteņi
sv
tillgångar och skulder
aktiver og passiver
FINANCE
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
активи
,
активи и пасиви
da
aktiver
,
de
Vermögen
,
Vermögenslage
el
περιουσία
,
περιουσιακά στοιχεία
en
assets
,
assets and liabilities
es
elementos del patrimonio
,
patrimonio
fi
varat ja vastuut
fr
patrimoine
,
éléments de patrimoine
it
bene, patrimonio
nl
vermogen
sv
tillgångar
,
tillgångar och skulder
aktiver og passiver
Information technology and data processing
de
Aktiv- und Passivvermögen
en
assets and liabilities
et
varad ja kohustised
,
varad ja kohustused
fr
patrimoine actif et passif
ga
sócmhainní agus dliteanais
it
patrimonio attivo e passivo
nl
activa en passiva
sk
aktíva a pasíva
sl
sredstva in obveznosti
aktiver og passiver på konsoliderede clearingssaldi
ECONOMICS
de
Forderungen und Verbindlichkeiten aus konsolidierten Clearingsalden
el
απαιτήσεις και υποχρεώσεις που αντιστοιχούν σε ενοποιημένα υπόλοιπα clearing
en
assets and liabilities corresponding to consolidated clearing balances
es
activos y pasivos financieros correspondientes a saldos consolidados de compensación
fr
créances et engagements correspondant à des soldes consolidés de clearing
it
crediti e debiti corrispondenti a saldi consolidati di compensazione
nl
vorderingen en schulden die overeenkomen met geconsolideerde clearingsaldo's
pt
ativos e passivos financeiros correspondentes a saldos consolidados de compensação
andre mængdeændringer i finansielle aktiver og passiver i.a.n.
Accounting
de
Sonstige Volumensänderungen an Forderungen/Verbindlichkeiten
el
λοιπές μεταβολές του όγκου χρηματοπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων π δ κ α
en
other volume changes in financial assets and liabilities n.e.c.
es
otras variaciones del volumen de los activos financieros y pasivos n.c.o.p.
fi
muualla luokittelemattomat rahoitusvarojen ja velkojen muut volyymin muutokset
fr
autres changements de volume d'actifs et de passifs financiers n.c.a.
hr
ostale promjene obujma financijske aktive i pasive d.n.
it
altre variazioni di volume delle attività e passività finanziarie n.c.a.
nl
overige volumemutaties in vorderingen en schulden, n.e.g.
pt
outras variações no volume de ativos financeiros e passivos n.e.
sv
övriga volymförändringar i finansiella tillgångar och skulder
anvendelse/tilgang eller ændringer i finansielle aktiver/finansielle passiver
ECONOMICS
de
Mittelaufkommen/Mittelverwendung oder Veränderung der Forderungen/Verbindlichkeiten
el
χρήσεις/πόροι ή μεταβολές των χρηματοπιστωτικών απαιτήσεων/υποχρεώσεων
en
uses/resources or changes in financial assets/liabilities
es
empleos/recursos o variaciones de activos/pasivos financieros
fr
emplois/ressources ou variations de créances/engagements
it
impieghi/risorse o variazioni di attività/passività
nl
als middelen/bestedingen of als veranderingen in vorderingen/schulden
pt
empregos/recursos ou variações de ativos/passivos
asymmetrischer Lader mit passiver mechanischer Ausrüstung
Electronics and electrical engineering
en
passive mechanical alignment asymmetrical charger
es
cargador asimétrico de alineación mecánica pasiva
fr
chargeur asymétrique passif à alignement mécanique
it
caricabatteria passivo asimmetrico ad allineamento meccanico
begrebet ændring af finansielle aktiver/ændring af finansielle passiver
ECONOMICS
de
Kriterium der Veränderung der Forderungen und Verbindlichkeiten
el
κριτήριο των μεταβολών των απαιτήσεων
en
concept of change in financial assets/liabilities
es
concepto de variación de activos/pasivos financieros
fr
notion de variation de créances/variation d'engagements
it
nozione della variazione delle attività e delle passività
nl
begrip verandering in vorderingen/verandering in schulden
pt
noção de variação de ativos/passivos financeiros
Dostopnost