Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Anspruch auf Erteilung eines europäischen Patents
LAW
en
entitled to the grant of a European patent
fr
droit à l'obtention du brevet européen
nl
aanspraak op verlening van een Europees octrooi
Antrag auf Erteilung eines Patents
LAW
bg
заявка за патент
cs
patentová přihláška
da
patentansøgning
de
Patentanmeldung
,
Patentantrag
el
αίτηση χορήγησης διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
patent application
es
solicitud de patente
et
patenditaotlus
fi
patenttihakemus
fr
demande de brevet
ga
iarratas ar phaitinn
hr
patentna prijava
hu
szabadalmi bejelentés
it
domanda di brevetto
lt
patentinė paraiška
,
patento paraiška
lv
patenta pieteikums
mt
applikazzjoni għal privattiva
nl
octrooiaanvrage
pl
zgłoszenie patentowe
pt
pedido de patente
ro
cerere de brevet
sk
patentová prihláška
sl
patentna prijava
sv
patentansökan
Aufrechterhaltung des Patents
LAW
en
maintenance of the patent as granted
fr
maintien du brevet tel que délivré
nl
instandhouding van het octrooi zoals dit is verleend
bought-in research, technical knowledge, patents
el
υπηρεσίες έρευνας, τεχνικές γνώσεις, ευρεσιτεχνίες
fr
recherche, connaissances techniques, brevets achetés auprès de sources extérieures
it
acquisizione di dati di ricerche, conoscenze tecniche, brevetti
nl
aangekocht onderzoek, aangekochte technische kennis, octrooien
Common Appeal Court for Community Patents
EUROPEAN UNION
LAW
da
Den Fælles Ankedomstol for EF-patenter
,
Patentankedomstolen
de
Berufungsgericht für Gemeinschaftspatente
el
Κοινό Εφετείο κοινοτικών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
es
Tribunal de Apelación Común en materia de Patentes Comunitarias
fr
Cour d'Appel Commune en matière de brevet communautaire
it
Corte d'appello comune in materia di brevetto comunitario
nl
Gemeenschappelijk Hof van Beroep voor het Gemeenschapsoctrooi
pt
Tribunal de Recurso Comum em matéria de Patente Comunitária
Common Appeal Court for Community Patents
LAW
da
Den Fælles Ankedomstol for EF-patenter
de
Berufungsgericht für Gemeinschaftspatente
,
Gemeinsames Berufungsgericht für Gemeinschaftspatente
el
Κοινό Εφετείο κοινοτικών διπλωμάτων ευρεσιρεχνίας
es
Tribunal de Apelación Común en materia de Patentes Comunitarias
fr
Cour d'Appel Commune en matière de brevet communautaire
it
Corte d'appello comune in materia di brevetto comunitario
nl
Gemeenschappelijk Hof van Beroep voor het Gemeenschapsoctrooi
pt
Tribunal de Recurso Comum em matéria de Patente Comunitária
sv
Allmänna appellationsdomstolen för gemenskapspatent
concessions, patents, licences, trade marks and similar rights and assets
Business organisation
Accounting
de
Konzessionen, Patente, Lizenzen, Warenzeichen und ähnliche Rechte und Werte
fr
concessions, brevets, licences, marques, ainsi que droits et valeurs similaires
nl
concessies, octrooien, licenties, merken en soortgelijke rechten
Convention on the Grant of European Patents
bg
ЕПК
,
Европейска патентна конвенция
,
Конвенция за издаване на европейски патенти
,
Мюнхенска конвенция
cs
Evropská patentová úmluva
,
Úmluva o udělování evropských patentů
da
EPK
,
Münchenkonventionen
,
den europæiske patentkonvention
,
konvention om meddelelse af europæiske patenter (den europæiske patentkonvention)
de
EPÜ
,
Europäisches Patentübereinkommen
,
Übereinkommen über die Erteilung europäischer Patente
el
ΣΕΔΕ
,
Σύμβαση για τη χορήγηση ευρωπαϊκών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
,
Σύμβαση για το ευρωπαϊκό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
,
Σύμβαση του Μονάχου
en
EPC
,
European Patent Convention
,
Munich Convention
es
CPE
,
Convenio de Múnich
,
Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas
,
Convenio sobre la Patente Europea
et
Euroopa patendikonventsioon
,
Euroopa patentide väljaandmise konventsioon
fi
Euroopan patenttisopimus
,
Münchenin yleissopimus
,
yleissopimus eurooppapatenttien myöntämisestä
fr
CBE
,
Convention de Munich
,
Convention sur la délivrance de brevets européens
,
Convention sur le brevet européen
ga
CPE
,
Coinbhinsi...
Convention on the Unification of Certain Points of Substantive Law of Patents for Invention
bg
Конвенция за унифицирането на определени аспекти на материалното право за патентите за изобретенията
cs
Úmluva o sjednocení některých částí hmotného patentového práva pro vynálezy
da
konvention om samordning af visse dele af den materielle patentret
de
Straßburger Patentübereinkommen
,
Übereinkommen zur Vereinheitlichung gewisser Begriffe des materiellen Rechts der Erfindungspatente
el
Σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων στοιχείων του Δικαίου των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
es
Convenio sobre la unificación de ciertos aspectos del régimen legal de las patentes de invención
fi
yleissopimus eräiden kohtien yhdenmukaistamisesta keksintöjä koskevassa patenttilainsäädännössä
fr
Convention sur l'unification de certains éléments du droit des brevets d'invention
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAontú Pointí Áirithe den Dlí Substainteach i leith Paitinní Aireagáin
it
Convenzione sull'unificazione di alcuni principi della legislazione sui brevetti d'invenzione
,
Convenzione sull'unificazione di taluni elementi del dirit...
Dauer der Wirkung des Patents
LAW
da
patentets beskyttelsesperiode
el
διάρκεια ισχύος των αποτελεσμάτων του διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
term during which the patent is in force
es
mientas duren los efectos de la patente
fr
durée des effets du brevet
it
durata degli effetti del brevetto
nl
geldigheidsduur van het octrooi
pt
prazo de validade da patente